1. Introduktion
Thank you for choosing the ProfiCook PC ICM 1091 N Ice Cream and Yogurt Maker. This appliance is designed to prepare delicious homemade ice cream, frozen yogurt, sorbet, and natural yogurt. Featuring an integrated compressor for automatic cooling, it eliminates the need for pre-freezing, allowing for quick preparation in approximately 20-25 minutes. Please read this manual thoroughly before first use to ensure safe and optimal operation.
Image 1.1: The ProfiCook PC ICM 1091 N Ice Cream and Yogurt Maker, showcasing its compact design and quick preparation time.
2. Vigtige sikkerhedsinstruktioner
Always observe basic safety precautions when using electrical appliances to reduce the risk of fire, electric shock, and/or injury to persons. Keep this manual for future reference.
- Læs alle instruktioner omhyggeligt, før apparatet tages i brug.
- Nedsænk ikke apparatet, ledningen eller stikket i vand eller andre væsker.
- Tæt opsyn er nødvendigt, når et apparat bruges af eller i nærheden af børn.
- Træk stikket ud af stikkontakten, når det ikke er i brug, før du samler eller adskiller dele og før rengøring.
- Undgå kontakt med bevægelige dele.
- Betjen ikke noget apparat med en beskadiget ledning eller stik, eller efter at apparatet ikke fungerer korrekt eller er blevet beskadiget på nogen måde.
- The use of accessories not recommended or sold by the manufacturer may cause fire, electric shock, or injury.
- Må ikke bruges udendørs.
- Lad ikke ledningen hænge ud over kanten af bordet eller bordpladen eller røre ved varme overflader.
- Må ikke placeres på eller i nærheden af en varm gas- eller elektrisk brænder eller i en opvarmet ovn.
- Sørg for, at apparatet er placeret på en stabil, plan overflade under drift.
- Never put your hands or other objects into the appliance while it is running.
3. Produktkomponenter
The ProfiCook PC ICM 1091 N Ice Cream and Yogurt Maker comes with the following components:
- Main Unit with integrated compressor
- Removable Ice Cream Bowl (1.5 L capacity)
- Transparent Lid with refill opening
- Blanding af padle
- Målebæger
- Ice Cream Spoon/Spatula
- Instruktionsmanual (dette dokument)
- Recipe Suggestions Booklet
Image 3.1: All included components of the ice cream and yogurt maker, including the main unit, removable bowl, lid, mixing paddle, measuring cup, and spatula.
4. Opsætning og første brug
Før du bruger dit apparat for første gang, skal du følge disse trin:
- Pakker ud: Fjern forsigtigt alle komponenter fra emballagen. Gem emballagen til senere opbevaring eller transport.
- Ren: Wash the removable ice cream bowl, transparent lid, mixing paddle, measuring cup, and ice cream spoon in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely. The main unit should be wiped with a damp klæde. Nedsænk ikke hovedenheden i vand.
- Samle:
- Placer hovedenheden på en stabil, flad og tør overflade. Sørg for tilstrækkelig ventilation omkring enheden.
- Insert the clean, dry ice cream bowl into the main unit.
- Place the mixing paddle into the center of the bowl, ensuring it sits correctly on the motor shaft.
- Position the transparent lid onto the bowl and secure it to the main unit.
- Strømtilslutning: Plug the power cord into a grounded electrical outlet (220-240V, 50Hz). The LCD display will illuminate.
5. Betjeningsvejledning
Follow these steps to prepare your desired frozen treat:
- Forbered ingredienser: Ensure all ingredients are chilled (refrigerator temperature) before adding them to the machine. Follow a recipe from the included booklet or your own. Do not exceed the maximum fill line of the bowl (1.5 L capacity).
- Tilføj ingredienser: With the mixing paddle and lid in place, pour your prepared mixture through the refill opening in the transparent lid.
- Indstil timer: Use the control knob and buttons on the top panel to set the desired preparation time. The digital timer allows for variable settings from 1 to 60 minutes. For most ice cream and yogurt recipes, 20-25 minutes is sufficient.
- Start drift: Press the Start/Stop button to begin the mixing and cooling process. The integrated compressor will automatically cool the mixture while the paddle churns.
- Overvåg fremskridt: You can observe the consistency through the transparent lid. The LCD display shows the remaining time.
- Færdiggørelse: Once the set time has elapsed, the machine will stop automatically. Unplug the appliance.
- Tjene: Remove the lid and mixing paddle. Use the included ice cream spoon/spatula to scoop out your fresh ice cream or yogurt. For a firmer consistency, transfer the mixture to an airtight container and place it in the freezer for an additional 1-2 hours.
Image 5.1: A user pouring liquid ingredients into the machine through the lid's refill opening.
Billede 5.2: En detaljeret view of the appliance's LCD display and control panel, showing the timer and operational buttons.
6. Vedligeholdelse og rengøring
Regelmæssig rengøring sikrer apparatets levetid og hygiejniske funktion.
- Tag stikket ud: Træk altid stikket ud af stikkontakten inden rengøring.
- Skille ad: Remove the transparent lid, mixing paddle, and ice cream bowl from the main unit.
- Vask aftagelige dele: Wash the ice cream bowl, lid, mixing paddle, measuring cup, and spoon in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely with a soft cloth. These parts are generally not dishwasher safe unless specified otherwise in the product manual.
- Rengør hovedenhed: Tør hovedenhedens yderside af med en blød, tør klud.amp cloth. For stubborn stains, use a mild detergent. Do not use abrasive cleaners or scourers. Never immerse the main unit in water or any other liquid.
- Opbevaring: Sørg for, at alle dele er helt tørre, før du samler eller opbevarer apparatet. Opbevar det et køligt og tørt sted.
7. Fejlfinding
If you encounter issues with your ProfiCook PC ICM 1091 N, refer to the following common problems and solutions:
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Apparatet tændes ikke. | Ikke tilsluttet; fejl i stikkontakten; fejl i apparatet. | Sørg for, at netledningen er sat korrekt i en stikkontakt, der virker. Kontroller afbryderen. Hvis problemet fortsætter, skal du kontakte kundesupport. |
| Isen fryser ikke eller er for blød. | Ingredients were not sufficiently chilled; too much mixture in the bowl; insufficient operating time; ambient temperature too high. | Ensure all ingredients are pre-chilled. Do not overfill the bowl. Increase the operating time. Operate in a cooler environment. For firmer results, transfer to freezer after churning. |
| Blandebladet roterer ikke. | Paddle not correctly installed; mixture too thick; motor overload. | Check if the mixing paddle is correctly seated on the motor shaft. Ensure the mixture is not excessively thick. Reduce the amount of mixture if overloaded. |
| Usædvanlig støj under drift. | Paddle obstruction; appliance not on a level surface. | Check for any obstructions around the mixing paddle. Ensure the appliance is on a stable, level surface. |
8. Tekniske specifikationer
| Feature | Detalje |
|---|---|
| Modelnummer | PC ICM 1091 N (511091) |
| Mærke | ProfiCook |
| Kapacitet | 1.5 liter |
| Magt | 150 watt |
| Voltage | 220-240 V, 50 Hz |
| Dimensioner (L x B x H) | 40 x 27.5 x 25.5 cm |
| Vægt | 10.75 kg |
| Materiale | Rustfrit stål |
| Forberedelsestid | Ca. 20-25 minutter |
| Særlige funktioner | Integrated professional compressor, LCD display, Digital timer (1-60 min), Automatic cooling, Removable bowl, Non-slip feet. |
Image 8.1: The appliance with its key dimensions and features, including automatic cooling and 1.5L capacity.
9. Garantioplysninger
This ProfiCook appliance is covered by a 2-year availability for spare parts. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or contact ProfiCook customer support.
10. Kundesupport
Should you have any questions, require technical assistance, or need to order spare parts, please contact ProfiCook customer support. Refer to the contact information provided in your product packaging or on the official ProfiCook webwebsted.
