Strymon Volante Magnetisk Ekkomaskine Brugsanvisning

1. Introduktion

Strymon Volante er en magnetisk ekkomaskine designet til at levere en bred vifte af vine.tage delay-effekter. Den har tre forskellige ekkomotorer: Trommeekko, Tape-ekko og Reel-to-Reel studieekko, sammen med en Sound on Sound looper-tilstand og en indbygget fjederrumklang. Denne pedal er velegnet til elektriske og akustiske guitarer, synthesizere, vokal og keyboards og tilbyder omfattende kontrol over delay-parametre og soniske egenskaber.

2. Sikkerhedsoplysninger

• Strømforsyning: Brug kun den specificerede 9V DC strømforsyning med den korrekte polaritet. Brug af en forkert strømforsyning kan beskadige enheden og ugyldiggøre garantien.
• Vand og fugt: Udsæt ikke enheden for vand eller overdreven fugt. Dette kan forårsage elektrisk stød eller brand.
• Ventilation: Sørg for tilstrækkelig ventilation omkring enheden. Bloker ikke ventilationsåbningerne.
• Rensning: Rengør enheden med en blød, tør klud. Brug ikke flydende rengøringsmidler eller aerosoler.
• Service: Forsøg ikke selv at udføre service på enheden. Overlad al service til kvalificeret servicepersonale.

3. Pakkens indhold

Når du åbner kassen, skal du kontrollere, at følgende varer er inkluderet:

• Strymon Volante Magnetic Echo Machine pedal
• 9V DC strømforsyning (specifik for regionen)
• USB kabel
• Lynvejledning (denne manual indeholder detaljerede instruktioner)

4. Produktet er slutview og kontroller

Volante-pedalen har et omfattende sæt kontroller til at forme dine ekko-lyde. Gør dig bekendt med layoutet nedenfor.

Figur 4.1: Top view af Strymon Volante-pedalen, der viser alle knapper, kontakter og fodkontakter.

Øverste panelkontroller:

• OPTAGELSESNIVEAU: Justerer inputforstærkningen for ekkosignalet. Højere indstillinger introducerer mere mætning.
• LAVT SNIT: Filtrerer lave frekvenser fra ekko-gentagelser.
• MEKANIK: Styrer den mekaniske integritet af den virtuelle ekkomaskine, hvilket påvirker wow, flutter og andre ufuldkommenheder.
• BRUG: Simulerer nedbrydningen af ​​det magnetiske medium og tilføjer varme og karakter til gentagelserne.
• TYPE Switch: Vælger mellem tromme-, bånd- og studie-ekkomotorer.
• HASTIGHEDSkontakt: Justerer ekkoets afspilningshastighed, hvilket påvirker forsinkelsestiden (Halv, Normal, Dobbelt).
• GENTAGER: Styrer antallet af ekko-gentagelser.
• EKKO NIVEAU: Justerer den samlede lydstyrke for ekko-gentagelserne.
• FORÅR: Styrer niveauet af den indbyggede fjederrumklang.
• TIME Afspilnings-/Feedback-LED'er (1-4): Angiver aktive afspilnings- og feedbackhoveder.
• SPACING-knap: Justerer afstanden mellem de virtuelle afspilningshoveder (Lige, Triplet, Gylden, Sølv).

Fodkontakter:

• ON (venstre fodpedal): Slår effekten til/fra. Hold nede for at vende om.
• FAVORIT (Midterste fodpedal): Genkalder en gemt forudindstilling. Hold nede for pause (i lyd-på-lyd-tilstand).
• TAP (højre fodpedal): Tapper i delay-tempoet. Hold nede for Splice (i lyd på lyd-tilstand).

Figur 4.2: Bagpaneltilslutninger på Strymon Volante, inklusive lydindgange/udgange, expressionpedal, USB, MIDI og strømindgang.

Tilslutninger bagpanel:

• INST/LINE-kontakt: Vælger indgangsniveau for instrument- eller linjeniveausignaler.
• VENSTRE IND / HØJRE IND: Mono- eller stereolydindgange.
• VENSTRE UD / HØJRE UD: Stereolydudgange.
• EXP: Expressionpedal-input til realtidskontrol af parametre.
• USB: USB-forbindelse til firmwareopdateringer og MIDI-kontrol.
• MIDI IND / MIDI UD: Standard MIDI-forbindelser til avanceret kontrol og synkronisering.
• 9VDC: Strømindgang til den medfølgende 9V DC strømforsyning.

5. Opsætning

5.1 Strømtilslutning

1. Sørg for, at Volante er slukket (hvis relevant), og at alle lydforbindelser er foretaget, før du tilslutter strømmen.
2. Tilslut den medfølgende 9V DC strømforsyning til 9VDC indgang på bagpanelet.
3. Sæt strømforsyningen i en passende stikkontakt.

5.2 Lydforbindelser

Volante understøtter både mono- og stereodrift.

• Mono-opsætning: Tilslut dit instrument til VENSTRE IND stikket. Tilslut UDLADT stik til din amplifter eller næste pedal.
• Stereo opsætning: Tilslut din stereokilde (f.eks. en anden stereopedal, synthesizer) til VENSTRE IND og LIGE IND stik. Tilslut UDLADT og LIGE UD stik til dit stereoanlæg amplifteropsætning eller lydkort.
• Inputniveau: Brug INST/LINE skifte til at matche dit indgangssignalniveau. Indstil til INST til guitar/bas, og LINE til synthesizere eller effektloops.

5.3 MIDI- og USB-forbindelser (valgfrit)

• MIDI: Tilslut MIDI-kabler fra din MIDI-controller eller dit MIDI-interface til MIDI IN og MIDI UD stik til avanceret kontrol, forudindstillingsændringer og synkronisering.
• USB: Tilslut et USB-kabel fra Volante til din computer for at få firmwareopdateringer og MIDI over USB-funktionalitet.

6. Betjeningsvejledning

6.1 Grundlæggende betjening

1. Aktivér effekten: Tryk på ON fodkontakten for at aktivere delay-effekten. LED-lampen over fodkontakten lyser.
2. Vælg ekkotype: Brug TYPE Skift til at vælge mellem Tromme, Bånd eller Studioekko.
3. Juster forsinkelsestid: Forsinkelsestiden styres primært af TAP fodkontakten. Tryk to eller flere gange for at indstille tempoet. HASTIGHED Kontakten (Halv, Normal, Dobbelt) dividerer eller multiplicerer det tappede tempo yderligere.
4. Kontrolgentagelser: Drej på GENTAGES knappen for at øge eller mindske antallet af ekko-gentagelser.
5. Indstil ekkoniveau: Brug EKKO-NIVEAU knappen til at blande det våde (effekterede) signal med dit tørre signal.
6. Tilføj fjederrumklang: Juster FORÅR drejeknap til at introducere den indbyggede fjederrumklang.

6.2 Formning af ekkotonen

• OPTAGELSESNIVEAU: For rene ekkoer skal du holde denne knap lavere. Skru op for at introducere naturlig mætning og blød klipning, der er karakteristisk for magnetiske medier.
• LAVT SNIT: Brug dette til at fjerne mudrede lave frekvenser fra dine gentagelser, hvilket gør dem klarere og mindre påtrængende.
• MEKANIK & SLIDTAGE: Disse knapper giver dig mulighed for at justere vinens ufuldkommenheder og karaktertage ekkomaskiner. Eksperimentér med dem for at opnå den ønskede vinkeltage-teksturer.
• AFSTAND: De AFSTAND Skiftet ændrer det rytmiske forhold mellem de fire virtuelle afspilningshoveder.
  • Endog: Hovederne er ligeligt fordelt.
  • Trilling: Skaber tripletbaserede rytmer.
  • Gylden: Asymmetrisk afstand for unikke rytmiske mønstre.
  • Sølv: En anden mulighed for asymmetrisk afstand.

6.3 Lyd i lydloopertilstand

Volante har en mono Sound on Sound looper-tilstand, inspireret af klassiske tape looping-teknikker.

1. Aktiver Looper: Hold TAP fodkontakten i cirka 1 sekund, indtil LED'en over den blinker. Dette aktiverer lyd-til-lyd-tilstand.
2. Optage: Looperen starter automatisk optagelsen, når den er aktiveret. Spil din frase.
3. Overdub: Når den første løkke er optaget, går looperen automatisk i overdub-tilstand. Afspil yderligere lag.
4. Stop/Slet: Tryk på ON fodpedalen for at stoppe afspilningen. Hold ON fodkontakten for at rydde loopen.
5. Pause: I lyd-på-lyd-tilstand skal du holde FAVORIT fodkontakten for at sætte loopet på pause.
6. Splejs: I lyd-på-lyd-tilstand skal du holde TAP fodkontakten til at splejse loopen og oprette et nyt looppunkt.
7. Bagside: Mens loop'en afspilles, skal du holde ON fodkontakten for at afspille i baglæns loop.

6.4 forudindstillinger

Volante giver dig mulighed for at gemme og genkalde dine yndlingsindstillinger.

• Gem en forudindstilling: Når du har indtastet den ønskede lyd, skal du trykke på og holde FAVORIT fodkontakten, indtil LED'en blinker, og slip den derefter. Dine aktuelle indstillinger er nu gemt i Favorite-forudindstillingen.
• Genkaldelse af en forudindstilling: Tryk på FAVORIT fodpedalen til øjeblikkeligt at hente din gemte forudindstilling.
• Note: Volante understøtter op til 300 presets via MIDI, men kun én "Favorit"-preset er direkte tilgængelig via fodpedalen.

7. Avancerede funktioner

7.1 Kontrol af ekspressionspedal

Tilslut en standard expressionpedal til EXP stik til at styre forskellige parametre i realtid. Den specifikke parameter, der styres, kan konfigureres via sekundære funktioner eller MIDI.

7.2 MIDI-implementering

Volante tilbyder omfattende MIDI-kontrol til integration i komplekse opsætninger.

• MIDI-kontrolændring (CC): De fleste knapper og kontakter kan styres via MIDI CC-beskeder.
• Programændring (PC): Få adgang til op til 300 forudindstillinger ved hjælp af MIDI-programændringsmeddelelser.
• MIDI-ursynkronisering: Synkroniser delay-tempoet med eksterne MIDI-urkilder.
• Se det fulde MIDI-implementeringsdiagram, der er tilgængeligt på Strymon webwebsted for detaljerede oplysninger.

8. Vedligeholdelse

• Rensning: Tør pedalen af ​​med en blød, tør klud for at fjerne støv og snavs. Undgå slibende rengøringsmidler eller opløsningsmidler.
• Opbevaring: Opbevar pedalen et køligt, tørt sted væk fra direkte sollys og ekstreme temperaturer, når den ikke er i brug.
• Firmwareopdateringer: Kontroller Strymon regelmæssigt webwebsted for firmwareopdateringer. Opdateringer kan introducere nye funktioner eller forbedre ydeevnen. Brug USB-forbindelsen og Strymon Updater-softwaren til at udføre opdateringer.

9. Fejlfinding

10. Specifikationer

11. Garanti og support

11.1 Garantioplysninger

Strymon-produkter er designet og bygget efter høje standarder. For detaljerede garantioplysninger, herunder dækningsperiode og vilkår, henvises til den officielle Strymon-side. webwebstedet eller kontakt deres kundesupport. Gem dit købsbevis til garantikrav.

11.2 Kundesupport

Hvis du støder på problemer, der ikke er dækket i denne manual, eller hvis du har brug for yderligere hjælp, kan du besøge den officielle Strymon-supportside eller kontakte deres kundeserviceteam. Du kan typisk finde kontaktoplysninger og ofte stillede spørgsmål på Strymons hjemmeside. webwebsted.

Strymon Webwebsted: www.strymon.net