1. Introduktion
Thank you for choosing the Hama 186305 Wake Up Early Bird Radio Alarm Clock. This device is a compact, radio-controlled alarm clock designed to provide accurate time and reliable alarm functions. It features a digital display, snooze function, and temperature display. Please read this manual carefully before operating the device to ensure safe and correct use.
2. Sikkerhedsinstruktioner
- Hold enheden væk fra fugt, vand og høje temperaturer.
- Do not drop the device or expose it to strong mechanical shocks.
- Åbn ikke enheden. Reparationer bør kun udføres af kvalificeret personale.
- Hold emballagematerialer væk fra børn for at forhindre kvælning.
- Bortskaf batterier i henhold til lokale regler. Batterier må ikke bortskaffes i husholdningsaffaldet.
- Only use the specified battery type (2 x AAA).
3. Pakkens indhold
Kontroller venligst, at alle varer er til stede og i god stand:
- Hama 186305 Wake Up Early Bird Radio Alarm Clock
- 2 x AAA batterier
- Denne brugsanvisning
4. Enhed overview
Familiarize yourself with the buttons and display of your alarm clock.

Figur 1: Øverst View med kontrol
This image shows the top of the alarm clock with its digital display and the main control buttons. From left to right, these include ALARM, MODE, +/RCC, -/°C/°F, and the large SNOOZE/LIGHT button.

Figur 2: Tilbage View med batterirum
This image displays the back of the alarm clock, highlighting the battery compartment cover, which can be opened to insert or replace the AAA batteries. A speaker grille is also visible on the lower right side.
Knapper:
- ALARM: Activates/deactivates the alarm, enters alarm setting mode.
- KØRSELSVEJLEDNING: Switches between time display, date display, and enters time setting mode.
- +/RCC: Increases values during setting, manually initiates radio control time synchronization.
- -/°C/°F: Decreases values during setting, switches between Celsius and Fahrenheit temperature display.
- SNOOZE / LYS: Activates snooze function when alarm sounds, illuminates the display briefly.
5. Opsætning
5.1. Isætning af batterier
- Open the battery compartment cover on the back of the alarm clock (refer to Figure 2).
- Isæt to AAA-batterier, og sørg for at polerne vender korrekt (+ og -).
- Luk batterirummets dæksel forsvarligt.
5.2. Initial Operation and Radio Control Synchronization
Upon inserting the batteries, the alarm clock will automatically attempt to synchronize with the DCF radio signal. This process may take several minutes. During synchronization, a radio tower icon may flash on the display.
- Place the alarm clock in an open area, away from electronic devices that may cause interference.
- If synchronization is successful, the correct time will be displayed automatically.
- If the clock does not synchronize after several minutes, you can manually initiate synchronization by pressing and holding the +/RCC knap.
- If the radio signal is weak or unavailable, you may need to set the time manually.
6. Betjening
6.1. Indstilling af tid manuelt
If radio control is not desired or unavailable:
- Tryk og hold på MODE knappen, indtil timecifrene begynder at blinke.
- Brug + or - knapper for at justere timen.
- Trykke MODE again to move to the minute setting. Use + or - for at justere minutter.
- Fortsæt med at trykke MODE to set year, month, and day as needed.
- Trykke MODE one last time or wait a few seconds for the settings to be saved.
6.2. Indstilling af alarmen
- Tryk og hold på ALARM button until the alarm hour digits start flashing.
- Brug + or - knapper for at justere alarmtiden.
- Trykke ALARM again to move to the alarm minute setting. Use + or - to adjust alarm minutes.
- Trykke ALARM one last time or wait a few seconds for the alarm setting to be saved.
6.3. Aktivering/deaktivering af alarmen
Tryk kort på ALARM knappen for at slå alarmen til eller fra. Et alarmikon vises på displayet, når alarmen er aktiv.
6.4. Snooze-funktion
Når alarmen lyder, skal du trykke på den store SNOOZE / LYS button to activate the snooze function. The alarm will pause for approximately 5-10 minutes and then sound again. To turn off the alarm completely, press any other button.
6.5. Displaybaggrundsbelysning
Tryk kort på SNOOZE / LYS knappen for at lyse displayet op i et par sekunder.
6.6. Temperature Display (°C/°F)
Tryk kort på -/°C/°F button to switch the temperature display between Celsius (°C) and Fahrenheit (°F).
7. Vedligeholdelse
7.1. Rensning
- Rengør kun dette produkt med en let damp, fnugfri klud.
- Do not use aggressive cleaning agents, solvents, or abrasive materials.
- Sørg for, at der ikke kommer væske ind i enheden.
7.2. Udskiftning af batteri
When the display becomes dim or the functions are erratic, it is time to replace the batteries. Follow the steps in section 5.1 to replace the two AAA batteries.
8. Fejlfinding
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Skærmen er tom eller svag. | Batterierne er lave eller isat forkert. | Udskift batterierne med nye AAA-batterier, og sørg for at polariteten vender korrekt. |
| Tidspunktet er forkert eller synkroniserer ikke. | Weak radio signal, interference, or manual setting required. | Move the clock to a location with better signal reception. Manually initiate synchronization (press and hold +/RCC). If unsuccessful, set the time manually. |
| Alarmen lyder ikke. | Alarmen er ikke aktiveret eller indstillet forkert. | Ensure the alarm icon is visible on the display. Check alarm time settings. |
| Knapperne reagerer ikke. | Midlertidig softwarefejl eller lavt batteriniveau. | Remove and reinsert batteries to reset the device. Replace batteries if necessary. |
9. Specifikationer
- Model: Hama 186305 Wake Up Early Bird
- Type: Radio vækkeur
- Farve: Hvid
- Dimensioner (L x B x H): 7 x 3.81 x 6 cm
- Vægt: 80 g
- Materiale: Plast
- Strømkilde: 2 x AAA batterier (medfølger)
- Skærmtype: Digital
- Særlige funktioner: Radio-controlled time, Alarm, Snooze, Temperature display (°C/°F), Backlight
10. Garanti og support
Hama GmbH & Co KG provides a warranty for this product. For detailed warranty conditions and information on how to claim warranty services, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Hama webwebsted.
For technical support or if you have questions regarding the operation of your Hama 186305 Wake Up Early Bird Radio Alarm Clock, please contact Hama customer service. Contact details can typically be found on the Hama webwebsted eller i produktemballagen.
Webwebsted: www.hama.com





