Logitech Z150 multimediehøjttalere brugermanual

Indledning

This manual provides instructions for the setup, operation, and maintenance of your Logitech Z150 Multimedia Speakers. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper functionality and longevity.

Pakkens indhold

Bekræft at alle varer er til stede i pakken:

• Logitech Z150 Multimedia Speakers (Left and Right)
• Strømadapter
• Integreret 3.5 mm lydkabel

Produkt overview

Familiarize yourself with the components of your Logitech Z150 speakers.

Figur 1: Front view of the Logitech Z150 Multimedia Speakers. The right speaker features a volume control knob, headphone jack, and auxiliary input.

Figur 2: Bag view of the Logitech Z150 Multimedia Speakers, showing the power input and the integrated 3.5mm audio cable.

• Venstre højttaler: Contains a speaker driver.
• Højre højttaler: Contains a speaker driver, power indicator, volume control knob, 3.5mm headphone jack, and 3.5mm auxiliary input.
• Integrerede kabler: 3.5mm audio input cable (from right speaker) and power cable.

Opsætningsinstruktioner

1. Placering: Position the left and right speakers on a stable surface, such as a desk, ensuring they are equidistant from your listening position for optimal stereo sound.
2. Tilslut lyd:
   • Locate the integrated 3.5mm audio cable extending from the right speaker.
   • Plug this 3.5mm audio cable into the headphone jack or audio output port of your computer, laptop, or other audio device.
3. Tilslut strøm:
   • Connect the power adapter to the power input port on the rear of the right speaker.
   • Sæt strømadapteren i en almindelig stikkontakt.
4. Tænd: Rotate the volume control knob on the right speaker clockwise until you hear a click. The power indicator light will illuminate, indicating the speakers are on.

Betjeningsvejledning

1. Justering af lydstyrke: Rotate the volume control knob on the right speaker clockwise to increase volume and counter-clockwise to decrease volume.
2. Brug af hovedtelefonstikket:
   • Plug your headphones into the 3.5mm headphone jack located on the front of the right speaker.
   • When headphones are connected, audio will automatically switch from the speakers to the headphones.
   • Note: The volume knob on the speakers may not control the headphone volume directly. Adjust headphone volume via your connected device.
3. Brug af hjælpeindgangen:
   • To connect a second audio source (e.g., an MP3 player or smartphone), plug a 3.5mm audio cable from your device into the auxiliary input jack on the front of the right speaker.
   • The speakers will play audio from both the primary 3.5mm input and the auxiliary input simultaneously.
4. Sluk: Rotate the volume control knob on the right speaker counter-clockwise until you hear a click and the power indicator light turns off.

Opretholdelse

• Rensning: Brug en blød, tør klud til at rengøre højttaleroverfladerne. Brug ikke flydende rengøringsmidler eller slibende materialer.
• Opbevaring: When not in use for extended periods, disconnect the speakers from power and store them in a cool, dry place.
• Kabelstyring: Avoid bending or kinking cables sharply to prevent damage.

Fejlfinding

Specifikationer

Garanti og support

This product is covered by a limited warranty. For detailed warranty information, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Logitech support webwebsted.

For technical support, troubleshooting assistance, or to inquire about replacement parts, please contact Logitech Customer Support through their official channels. Contact information can typically be found on the Logitech webwebstedet eller i din produktemballage.

Online support: www.logitech.com/support

Sikkerhedsoplysninger

• Udsæt ikke højttalerne for vand eller overdreven fugt.
• Do not attempt to open or repair the speakers yourself. Refer all servicing to qualified personnel.
• Keep the speakers away from heat sources and direct sunlight.
• Sørg for ordentlig ventilation omkring højttalerne.
• Brug kun den medfølgende strømadapter.