1. Produktet er slutview
The Crownline Travel Steam Iron SI-146 is designed for convenience and portability, making it ideal for travel. This compact iron offers both dry and steam ironing functions, along with a spray mist feature for effective wrinkle removal. Its lightweight design and foldable handle ensure easy storage and transport.

Figure 1: Crownline Travel Steam Iron SI-146, showcasing dens kompakte design.
Nøglefunktioner:
- Dobbelt voltage compatibility (110-120V / 220-240V, 50/60Hz) for global use.
- Foldable soft grip handle for compact storage.
- Functions as both a steam and dry iron.
- Integrated spray mist function.
- Pilot light indicator for operational status.
- Translucent water reservoir for easy level monitoring.
- Adjustable temperature control for various fabric types.
- Non-stick coating soleplate for smooth gliding.
- Power: 670-800 watts.

Figure 2: Diagram illustrating key features of the SI-146 iron, including spray, steam, foldable handle, dual voltage, pilot light, and non-stick soleplate.
2. Vigtige sikkerhedsinstruktioner
Ved brug af elektriske apparater skal grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger altid følges for at reducere risikoen for brand, elektrisk stød og personskade, herunder følgende:
- Læs alle instruktioner, før du bruger strygejernet.
- Brug kun strygejernet til dets formål.
- For at beskytte mod risiko for elektrisk stød må du ikke nedsænke jernet i vand eller andre væsker.
- Sluk altid strygejernet, før du sætter stikket i eller tager det ud af stikkontakten. Træk aldrig i ledningen for at trække den ud af stikkontakten; tag i stedet fat i stikket og træk for at frakoble det.
- Do not allow cord to touch hot surfaces. Let the iron cool completely before putting away. Loop cord loosely around iron when storing.
- Tag altid strygejernet ud af stikkontakten, når du fylder med vand eller tømmer, og når det ikke er i brug.
- Brug ikke strygejernet med en beskadiget ledning, eller hvis strygejernet har været tabt eller beskadiget. For at undgå risiko for elektrisk stød må strygejernet ikke skilles ad; tag det med til en kvalificeret servicetekniker til undersøgelse og reparation. Forkert samling kan forårsage risiko for elektrisk stød, når strygejernet bruges.
- Tæt overvågning er nødvendig for ethvert apparat, der bruges af eller i nærheden af børn. Efterlad ikke strygejernet uden opsyn, mens det er tilsluttet eller på et strygebræt.
- Forbrændinger kan opstå ved berøring af varme metaldele, varmt vand eller damp. Vær forsigtig, når du vender et dampstryge på hovedet - der kan være varmt vand i reservoiret.
- Dette apparat er ikke beregnet til brug af personer (inklusive børn) med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner, eller mangel på erfaring og viden, medmindre de har fået opsyn eller instruktion i brugen af apparatet af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed.
- Børn skal være under opsyn for at sikre, at de ikke leger med apparatet.
3. Opsætning og klargøring
Før første brug:
- Fjern eventuelle etiketter eller beskyttelsesfilm fra sålpladen.
- Sørg for, at strygejernet er indstillet til den korrekte voltage for your region (110-120V or 220-240V) using the voltage selector switch, typically located on the base of the iron.

Figure 3: The dual voltage switch (110-120V / 220-240V) on the Crownline SI-146, essential for proper setup in different regions.
Filling the Water Reservoir (for Steam Ironing):
- Sørg for, at strygejernet er taget ud af stikkontakten.
- Åbn vandpåfyldningsdækslet.
- Using a measuring cup, carefully pour distilled or demineralized water into the translucent water reservoir up to the MAX fill line. Do not overfill.
- Luk vandpåfyldningsdækslet ordentligt.
Folding the Handle:
The iron features a foldable soft grip handle for compact storage and travel. To fold, locate the release button or mechanism, press it, and gently fold the handle down until it locks into place. To unfold, reverse the process.

Figure 4: The Crownline SI-146 with its handle folded, demonstrating its compact design for storage and travel.
4. Betjeningsvejledning
General Ironing:
- Sæt strygejernet i en passende stikkontakt.
- Adjust the temperature dial to the desired setting based on the fabric type. Refer to the fabric guide on the dial or garment care labels.
- The pilot light indicator will illuminate, indicating the iron is heating up. It will turn off when the desired temperature is reached.
- Begin ironing once the pilot light turns off.

Figure 5: Close-up of the pilot light indicator on the Crownline SI-146, which illuminates when the iron is heating.

Figur 6: Detaljeret view of the temperature control dial and fabric settings on the Crownline SI-146.
Tørstrygning:
For dry ironing, ensure the steam control is set to the "Dry" position (if applicable) or that the water reservoir is empty. Proceed with ironing as described in the general ironing steps.
Dampstrygning:
Ensure the water reservoir is filled. Set the temperature dial to a steam-appropriate setting (usually indicated on the dial, e.g., "Steam" or higher temperature settings for cotton/linen). Once the iron reaches temperature, steam will be generated from the soleplate. Move the iron smoothly over the fabric.

Figure 7: The Crownline SI-146 highlighting its capability for both steam and dry ironing.
Sprøjtetågefunktion:
To use the spray mist, press the spray button located on the handle. This function is useful for dampening stubborn wrinkles before ironing.
5. Vedligeholdelse og pleje
Rengøring af strygesålen:
The iron features a non-stick coating soleplate. To clean, ensure the iron is unplugged and completely cool. Wipe the soleplate with a damp cloth and a mild, non-abrasive cleaner if necessary. Do not use harsh scouring pads or abrasive cleaners as they can damage the non-stick surface.

Figur 8: View of the non-stick coated soleplate of the Crownline SI-146, designed for smooth gliding and easy cleaning.
Emptying the Water Reservoir:
After each steam ironing session, or before storing, ensure the iron is unplugged and cool. Empty any remaining water from the reservoir to prevent mineral buildup and odors.
Opbevaring:
Store the iron in an upright position on its heel rest, or with the handle folded for compact storage, in a dry and safe place, away from direct sunlight and moisture. Ensure the cord is loosely wrapped around the iron.
6. Fejlfinding
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Jern varmes ikke op. | Not plugged in; power outlet faulty; temperature dial set to OFF or too low. | Check power connection; try another outlet; adjust temperature dial to desired setting. |
| Ingen damp eller utilstrækkelig damp. | Water reservoir empty; temperature too low for steam; steam control set to dry. | Fill water reservoir; set temperature to steam-appropriate level; adjust steam control. |
| Vand lækker fra strygesålen. | Temperature too low for steam; overfilled water reservoir; iron not hot enough before steaming. | Increase temperature; do not overfill; wait for pilot light to turn off before steaming. |
| Jern klæber til stoffet. | Temperaturen er for høj til stoffet; sålpladen er snavset. | Reduce temperature; clean soleplate as per maintenance instructions. |
7. Specifikationer
| Feature | Detalje |
|---|---|
| Modelnummer | SI-146 |
| Mærke | Crownline |
| Type | Rejsedampstrygejern |
| Strøm / Wattage | 670-800 watt |
| Voltage | Dual Voltage: 110-120V / 220-240V, 50/60Hz |
| strygesål | Non-stick belægning |
| Funktioner | Steam, Dry, Spray Mist |
| Produktdimensioner | 7 x 20.4 x 13.8 cm |
| Varens vægt | 820 g |
8. Garanti og support
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or contact Crownline customer service directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase for any warranty claims.
For further assistance or inquiries, please visit the official Crownline webwebstedet eller kontakt deres autoriserede servicecentre.





