Indledning
This manual provides detailed instructions for the operation and maintenance of your FILA Digital Watch, Model 38-171-004. Please read this manual thoroughly to ensure proper use and to maximize the lifespan of your watch.
Produkt overview
The FILA Digital Watch Model 38-171-004 features a digital display, chronograph, alarm, hourly chime, and water resistance up to 100 meters.

Billedbeskrivelse: A FILA Digital Watch, Model 38-171-004, displayed in its original packaging. The watch features a camouflage-patterned case and strap, with a black digital display showing "WE 8" (Wednesday 8th) and "7:02" (time). Text on the watch face indicates "ALARM", "CHRONO", "100M WATER RESIST". A product tag with "38-171-004" and a barcode is visible in the foreground.
Urkomponenter og knapper
Your watch has four primary buttons for navigation and setting, typically located on the sides of the watch case.
- MODE knap: Used to cycle through different modes (Time, Alarm, Chronograph).
- LIGHT -knap: Aktiverer baggrundsbelysningen for at sikre synlighed under dårlige lysforhold.
- ST/STP (Start/Stop) Button: Used to start and stop the chronograph, or adjust settings.
- RESET/ADJ (Reset/Adjust) Button: Used to reset the chronograph or select items for adjustment in setting modes.
Opsætning og grundlæggende betjening
Indledende tidsindstilling
- I tidsvisningstilstand skal du trykke på MODE knappen, indtil sekunderne begynder at blinke. Dette indikerer, at du er i indstillingstilstand.
- Tryk på RESET/ADJ button to cycle through the settings: Seconds, Hour, Minute, Month, Date, Day of Week.
- Brug ST / STP button to increase the flashing value. Hold down to rapidly advance.
- Når alle indstillinger er korrekte, skal du trykke på MODE knappen for at forlade indstillingstilstanden.
12/24 timers format
Mens du er i tidsvisningstilstand, skal du trykke på ST / STP knappen for at skifte mellem 12-timers og 24-timers visningsformater.
Driftstilstande
Tryk på MODE button to cycle through the following modes: Timekeeping → Chronograph → Alarm → Timekeeping.
Kronograf (Stopur)-tilstand
- Fra tidsvisningstilstand, tryk på MODE once to enter Chronograph Mode. The display will show "0:00:00".
- Trykke ST / STP for at starte stopuret.
- Trykke ST / STP igen for at stoppe stopuret.
- Trykke RESET/ADJ to reset the stopwatch to "0:00:00".
Alarmtilstand
- Fra tidsvisningstilstand, tryk på MODE twice to enter Alarm Mode. The alarm time will be displayed.
- Trykke RESET/ADJ to select the hour or minute for adjustment. The selected value will flash.
- Brug ST / STP knappen for at indstille den ønskede alarmtime og -minut.
- Trykke MODE for at afslutte alarmindstillingen.
- For at tænde/slukke alarmen, tryk på ST / STP i alarmtilstand (ikke i indstillingstilstand). Et alarmikon vil vises/forsvinde.
- For at aktivere/deaktivere hourly-klokke, tryk RESET/ADJ while in Alarm Mode (not in setting mode). A chime icon will appear/disappear.
Baggrundsbelysning
Tryk på LYS knappen for at lyse displayet op i et par sekunder.
Opretholdelse
Vandmodstand
This watch is rated for 10 ATM (100 meters) water resistance. This means it is suitable for swimming, showering, and snorkeling. Do not operate buttons underwater. Avoid exposing the watch to extreme temperature changes (e.g., hot shower immediately followed by cold water) as this can compromise seals.
Rensning
Rengør urkassen og remmen regelmæssigt med en blød kludamp klud. Til genstridigt snavs kan en mild sæbeopløsning anvendes, efterfulgt af skylning med rent vand og grundig tørring.
Udskiftning af batteri
When the display becomes dim or functions become erratic, the battery may need replacement. Battery replacement should be performed by a qualified watch technician to ensure water resistance is maintained.
Fejlfinding
- Skærmen er tom eller svag: Batteriet kan være lavt eller afladet. Udskift batteriet.
- Knapperne reagerer ikke: Ensure the watch is not in a locked mode (if applicable, though not specified for this model). Try resetting the watch by pressing all four buttons simultaneously for a few seconds (consult a technician if this does not work).
- Vand inde i uret: Immediately take the watch to a qualified technician. Do not attempt to dry it yourself.
Specifikationer
| Feature | Detalje |
|---|---|
| Modelnummer | 38-171-004 |
| Etui materiale | ABS |
| Remmateriale | PU |
| Krystal type | Mineralkrystalglas |
| Vandmodstand | 10 ATM (100 meter) |
| Funktioner | Chrono, Date and Time, Alarm, Hourly Klokke |
| Batteritype | 1 Lithium Metal batteri (medfølger) |
| Produktdimensioner | 8.6 x 11.6 x 9.4 cm |
| Vægt | 220 g |
Garanti og support
For garantioplysninger og kundesupport henvises til den dokumentation, der fulgte med dit køb, eller kontakt din forhandler. Gem din købsbevis til garantikrav.





