1. Introduktion
Thank you for choosing the VONROC Cordless Circular Saw. This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your tool. Please read these instructions carefully before use and keep them for future reference. This tool is designed for cutting wood, laminate, and particle board.
2. Sikkerhedsinstruktioner
Always observe basic safety precautions to reduce the risk of fire, electric shock, and personal injury. Familiarize yourself with all safety warnings and instructions provided.
Generelle sikkerhedsadvarsler for elværktøj
- Sikkerhed på arbejdsområdet: Hold dit arbejdsområde rent og godt oplyst. Rodede eller mørke områder indbyder til ulykker. Brug ikke elværktøj i eksplosive atmosfærer, f.eks. i nærheden af brandfarlige væsker, gasser eller støv.
- Elektrisk sikkerhed: Undgå kropskontakt med jordforbundne overflader. Udsæt ikke elværktøj for regn eller våde forhold.
- Personlig sikkerhed: Always wear eye protection, hearing protection, and a dust mask. Use appropriate personal protective equipment (PPE) for the task. Stay alert, watch what you are doing, and use common sense when operating a power tool.
- Brug og pleje af værktøj: Tving ikke elværktøjet. Brug det korrekte elværktøj til din opgave. Frakobl batteriet fra elværktøjet, før du foretager justeringer, skifter tilbehør eller opbevarer elværktøjet.
Specifikke sikkerhedsadvarsler for rundsav
- Skæreprocedure: Hold hænderne væk fra skæreområdet og klingen. Hold din anden hånd på hjælpehåndtaget eller motorhuset. Hvis begge hænder holder saven, kan de ikke skæres af klingen.
- Forebyggelse af tilbageslag: Kickback is a sudden reaction to a pinched, bound, or misaligned saw blade, causing an uncontrolled saw to lift up and out of the workpiece toward the operator. Always maintain a firm grip on the saw with both hands and position your body and arm to resist kickback forces.
- Bladbeskytter: Never bypass the lower guard. Ensure the lower guard closes immediately after completing a cut.
- Valg af klinge: Use only saw blades with the correct size and shape of arbor holes. Blades that do not match the mounting hardware of the saw will run eccentrically, causing loss of control.
3. Produktet er slutview
Familiarize yourself with the components of your VONROC Cordless Circular Saw.
- Klinge: Savens skæreelement.
- Nederste klingebeskyttelse: Automatically retracts during cutting and covers the blade when not in use.
- Øvre klingebeskyttelse: Provides protection over the top part of the blade.
- Hovedhåndtag: For primary grip and control.
- Hjælpehåndtag: Provides additional grip for stability.
- Sikkerhedsafbryder: Forhindrer utilsigtet start.
- Udløserkontakt: Aktiverer saven.
- Dybdejusteringshåndtag: Til indstilling af skæredybden.
- Skråjusteringshåndtag: For setting the cutting angle.
- Bundplade: Støtter saven på emnet.
- Laservejledning: Projicerer en linje for præcis skæring.
- LED arbejdslys: Oplyser skæreområdet.
- Støvudsugningsport: For connecting a vacuum cleaner to manage dust.
- Spindellåseknap: Låser spindlen ved klingeskift.


4. Opsætning
Korrekt opsætning sikrer sikker og effektiv drift.
4.1 Batteriinstallation (Batteri og oplader sælges separat)
- Sørg for, at saven er slukket.
- Juster batteripakken med batteriporten på saven.
- Skub batteripakken ind i porten, indtil den klikker sikkert på plads.
- For at fjerne batteriet skal du trykke på batteriets udløserknap og skubbe det ud.
4.2 Montering/udskiftning af kniv
Advarsel: Always disconnect the battery before changing the blade.
- Tryk og hold spindellåseknappen nede.
- Using the provided Allen key, loosen the blade retaining screw by turning it counter-clockwise.
- Fjern den ydre flange og det gamle blad.
- Clean any dust or debris from the blade flanges.
- Place the new blade onto the spindle, ensuring the teeth are pointing in the direction of rotation indicated by the arrow on the saw.
- Replace the outer flange and tighten the blade retaining screw clockwise with the Allen key while holding the spindle lock button. Do not overtighten.
4.3 Justering af skæredybde
The cutting depth can be adjusted continuously without additional tools.
- Løsn håndtaget til dybdejustering.
- Raise or lower the base plate to achieve the desired cutting depth. The scale indicates the depth in millimeters.
- Spænd dybdejusteringshåndtaget godt fast.

4.4 Justering af skråvinkel
The bevel angle can be adjusted for angled cuts up to 45 degrees.
- Løsn skråjusteringsgrebet.
- Vip saven til den ønskede vinkel, som er angivet på skråvinkelskalaen.
- Tighten the bevel adjustment lever firmly.

4.5 Montering af parallelføring
Parallelanslaget hjælper med at lave lige snit parallelt med emnets kant.
- Slide the parallel guide into the slots on the front of the base plate.
- Juster føringen til den ønskede skærebredde.
- Tighten the locking screw to secure the guide in place.
4.6 Tilslutning af støvudsugning
For a cleaner work environment, connect a vacuum cleaner to the dust extraction port.
- Attach the hose of a suitable vacuum cleaner to the dust extraction port on the saw.
- Ensure the connection is secure to prevent dust leakage.
5. Betjeningsvejledning
Følg disse trin for sikker og effektiv betjening af din rundsav.
5.1 Start og stop af saven
- To start the saw, press the safety switch and then squeeze the trigger switch.
- To stop the saw, release the trigger switch. The blade will continue to spin for a short period before stopping.
5.2 Making Straight Cuts
- Fastgør emnet godt for at forhindre bevægelse under skæring.
- Set the desired cutting depth and ensure the blade is clear of the workpiece.
- Align the saw's base plate with your cutting line. The integrated laser guide can assist with alignment.
- Start the saw and allow the blade to reach full speed before engaging the workpiece.
- Push the saw forward smoothly and steadily through the material. Do not force the saw.
- Once the cut is complete, release the trigger and allow the blade to stop before lifting the saw from the workpiece.


5.3 Lav skråsnit
- Adjust the bevel angle as described in Section 4.4.
- Follow the same steps for making a straight cut, ensuring the workpiece is securely clamped to accommodate the angled cut.
5.4 Using the Laser Guide and LED Work Light
The laser guide projects a red line onto the workpiece, indicating the cutting path for enhanced accuracy. The LED work light illuminates the cutting area, which is particularly useful in dimly lit conditions.
5.5 Cutting Different Materials
This saw is suitable for cutting wood, laminate, and particle board. Always use the appropriate blade for the material being cut. For optimal results, ensure the blade is sharp and clean.

6. Vedligeholdelse
Regelmæssig vedligeholdelse sikrer dit værktøjs levetid og optimale ydeevne.
6.1 Rengøring af saven
Advarsel: Frakobl altid batteriet før rengøring.
- After each use, clean the saw with a soft brush or cloth to remove dust and debris.
- Do not use water or chemical cleaners, as these can damage the tool.
- Ensure the blade guard mechanism is free of sawdust and operates smoothly.
6.2 Pleje af blade
- Regularly inspect the blade for sharpness and damage. A dull or damaged blade can cause kickback and poor cut quality.
- Replace worn or damaged blades promptly.
- Rengør harpiks- og begaflejringer fra klingen med en egnet bladrenser.
6.3 Battery Care (for VPower 20V batteries, sold separately)
- Opbevar batterier på et køligt, tørt sted væk fra direkte sollys og ekstreme temperaturer.
- Opbevar ikke batterier i afladet tilstand i længere perioder.
- Follow the charging instructions provided with your VONROC VPower 20V charger.
6.4 Opbevaring
Store the circular saw in a dry, secure location out of reach of children. Disconnect the battery pack before storage.
7. Fejlfinding
Dette afsnit omhandler almindelige problemer, du kan støde på.
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Saven starter ikke | Battery not inserted correctly or discharged; Safety switch not engaged; Faulty trigger switch. | Sørg for, at batteriet er fuldt opladet og korrekt isat. Tryk på sikkerhedsafbryderen før aftrækkeren. Hvis problemet fortsætter, skal du kontakte support. |
| Dårlig skærekvalitet (ru kanter, splinter) | Dull or incorrect blade; Incorrect cutting depth; Saw forced through material; Workpiece not secured. | Replace blade or use appropriate blade for material. Adjust cutting depth. Reduce feed rate. Secure workpiece firmly. |
| Saw binds or kicks back | Blade pinched in workpiece; Dull blade; Incorrect cutting technique; Workpiece not supported properly. | Ensure workpiece is properly supported. Use a sharp blade. Maintain a steady, even feed rate. Do not twist the saw during a cut. |
| Overdreven vibration eller støj | Loose blade or components; Damaged blade; Internal issue. | Check blade and all fasteners for tightness. Replace damaged blade. If problem persists, discontinue use and contact support. |
8. Specifikationer
Technical data for the VONROC Cordless Circular Saw CS501DC.
| Feature | Specifikation |
|---|---|
| Modelnummer | CS501DC |
| Voltage | 20 volt |
| Bladets diameter | 150 millimeter |
| Maksimal skæredybde (90°) | 48 mm (ca.) |
| Maksimal skæredybde (45°) | 36 mm (ca.) |
| Skrå kapacitet | 0° - 45° |
| Antal tænder (klinge) | 36 |
| Bladmateriale | Tungsten Carbide |
| Vægt | 2.69 kg (5.93 lbs) |
| Dimensioner (L x B x H) | 20 x 26 x 31 cm |
| Strømkilde | Battery Powered (Lithium-ion, 1 required, not included) |
| Særlige funktioner | Spindle Lock, Laser Guide, LED Work Light |
| Inkluderede komponenter | Circular Saw, Saw Blade, Allen Key, Parallel Guide, Storage Bag |
9. Garanti og support
VONROC products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty terms and conditions, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official VONROC website. For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact your retailer or the VONROC customer service department. You can find more information and contact details on the VONROC Seller Page on Amazon.





