1. Introduktion og sikkerhedsoplysninger
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Severin RKG 8932 Retro Combined Refrigerator. Please read these instructions carefully before installation and use, and keep them for future reference.
1.1 Generelle sikkerhedsretningslinjer
- Sørg for, at apparatet er korrekt jordet.
- Beskadig ikke kølemiddelkredsløbet.
- Brug ikke elektriske apparater inde i madopbevaringsrummene, medmindre de er af den type, der anbefales af producenten.
- Hold ventilationsåbninger fri af forhindringer.
- Dette apparat er kun beregnet til husholdningsbrug.
- Tag stikket ud af stikkontakten før rengøring eller vedligeholdelse.
2. Produktet er slutview
The Severin RKG 8932 is a combined refrigerator and freezer unit featuring a retro design. It offers efficient food storage with a total net capacity of 206 liters.
2.1 Nøglefunktioner
- Total Net Capacity: 206 L (Refrigerator: 162 L, Freezer: 44 L)
- Quality design with metal door handle, glass shelves, and chrome-plated door covers.
- Modern LED interior lighting for bright and optimal visibility.
- Adjustable glass shelves for flexible storage.
- Adjustable feet for stable positioning.
2.2 Komponenter



3. Opsætning og installation
3.1 Udpakning
- Fjern forsigtigt alle emballagematerialer.
- Undersøg apparatet for eventuelle skader under transporten. Anmeld eventuelle skader til din forhandler med det samme.
- Hold emballagemateriale utilgængeligt for børn.
3.2 Placering
- Stil køleskabet på en fast, plan overflade.
- Ensure adequate ventilation around the appliance. Maintain a minimum distance of 10 cm from walls and other furniture.
- Undgå direkte sollys og varmekilder (f.eks. radiatorer, ovne).
- The appliance is designed for ambient temperatures within climate class N, ST (Normal, Subtropical).
3.3 Nivellering
Adjust the appliance's feet to ensure it is perfectly level. This prevents vibrations and ensures proper door closure.
3.4 Elektrisk tilslutning
- Før du tilslutter stikket, skal du sørge for at lydstyrken ertage specified on the rating plate matches your mains supply.
- Connect the appliance to a properly grounded socket.
- Lad apparatet stå oprejst i mindst 2-4 timer, før du sætter det i stikkontakten, så kølemidlet kan bundfælde sig.
4. Betjeningsvejledning
4.1 Første opstart
After connecting the appliance to the power supply, the interior light will illuminate. The refrigerator will begin cooling. Allow the appliance to run for several hours empty before loading food.
4.2 Temperaturkontrol
The temperature control is located inside the refrigerator compartment, typically near the light. Rotate the dial to adjust the cooling intensity. Higher numbers generally indicate colder temperatures.
- Køleskab: Ideal for fresh food storage.
- Freezer Compartment (4-star): Suitable for long-term storage of frozen foods and freezing fresh food. Freezing capacity is 2 kg per 24 hours.
4.3 Retningslinjer for opbevaring af fødevarer
- Store food in sealed containers to prevent drying out and odor transfer.
- Do not place hot food directly into the refrigerator or freezer. Allow it to cool first.
- Undgå at overbelaste hylderne for at sikre korrekt luftcirkulation.
- The crisper drawer is designed for fruits and vegetables.
5. Vedligeholdelse
5.1 Rengøring
- Tag altid stikket ud af stikkontakten før rengøring.
- Rengør de indvendige og udvendige overflader med en blød klud og en mild rengøringsmiddelopløsning.
- Brug ikke slibende rengøringsmidler, opløsningsmidler eller skarpe genstande.
- Regularly clean the drain hole in the refrigerator compartment to prevent water buildup.
- Clean the condenser coils at the back of the appliance periodically (e.g., every 6-12 months) to maintain efficiency.
5.2 Optøning
The refrigerator compartment features automatic defrosting. Water from defrosting collects in a tray above the compressor and evaporates.
The freezer compartment requires manual defrosting when the ice layer becomes approximately 3-5 mm thick. To defrost:
- Tag stikket ud af stikkontakten.
- Remove all frozen food and wrap it in several layers of newspaper to keep it cold.
- Leave the freezer door open. Place a towel or shallow tray at the bottom to collect melting ice.
- Brug ikke skarpe genstande eller varmeapparater til at fremskynde optøningen.
- Når apparatet er optøet, skal det rengøres og tørres grundigt indvendigt, inden du sætter stikket i igen og lægger madvarerne tilbage i køleskabet.
6. Fejlfinding
Før du kontakter kundeservice, bedes du kontrollere følgende almindelige problemer og løsninger:
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Apparatet fungerer ikke. | Ingen strømforsyning. | Kontroller, om stikket er sat korrekt i, og om stikkontakten fungerer. |
| Køleskabet er ikke koldt nok. | Temperature setting is too high; door is not closed properly; too much food loaded; frequent door opening. | Adjust temperature setting; ensure door seals properly; reduce food load; avoid frequent door opening. |
| Overdreven støj. | Appliance is not level; contact with wall/furniture. | Adjust leveling feet; ensure adequate clearance around the appliance. |
| Vand i bunden af køleskabet. | Tilstoppet afløbshul. | Rens afløbshullet med et lille, blødt redskab. |
7. Specifikationer
Technical data for the Severin RKG 8932 Retro Combined Refrigerator:
- Modelnummer: 8932
- Dimensioner (H x B x D): 146 cm x 55 cm x 61.5 cm
- Vægt: 39 kg
- Samlet nettokapacitet: 206 liter
- Køleskabsvolumen: 162 liter
- Frysevolumen: 44 Liters (4-star compartment)
- Energieffektivitetsklasse: E
- Årligt energiforbrug: 180 kWh/år
- Støjniveau: 39 dB
- Klimaklasse: N, ST
- Frysekapacitet: 2 kg/24 timer
- Opbevaringstid under strømsvigt: 12 timer
- Voltage: 230 volt
- Installationstype: Frit stående
- Afrimningssystem: Automatisk (køleskab), Manuel (fryser)
- Dørhængsel: Right (reversible, consult service for reversal)

8. Garanti og support
Your Severin RKG 8932 appliance comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions.
- Producentens garanti: Minimum 24 months.
- For technical assistance, spare parts, or warranty claims, please contact Severin customer service or your authorized retailer.
- Gem din købsbevis af garantihensyn.
For additional information, you may visit the official Severin webwebstedet eller kontakt deres supportkanaler.





