Rollei Sportsline 60 Plus Waterproof Digital Camera

Indledning

This manual provides comprehensive instructions for the operation and maintenance of your Rollei Sportsline 60 Plus Waterproof Digital Camera. Please read this manual carefully before using the device to ensure proper function and longevity. Keep this manual for future reference.

Sikkerhedsoplysninger

• Ensure all seals and covers are securely closed before exposing the camera to water.
• Overskrid ikke den maksimale dykkedybde på 5 meter.
• Undgå ekstreme temperaturer og direkte sollys i længere perioder.
• Hold kameraet væk fra stærke magnetfelter.
• Forsøg ikke selv at skille kameraet ad eller reparere det. Kontakt autoriseret servicepersonale.
• Brug kun den angivne batteritype og oplader.

Pakkens indhold

Bekræft at alle varer er til stede i pakken:

• Rollei Sportsline 60 Plus Digital Camera
• Opbevaringspose
• Rechargeable Lithium-Ion Battery (3.7V/1050mAh)
• USB kabel
• Brugermanual

Image: Rollei Sportsline 60 Plus camera and its accessories.

Kameraet er slutview

Familiarize yourself with the main components of your camera.

Billede: Forside view af kameraet.

• 1. Linse: Optager billeder og videoer.
• 2. Flash: Giver belysning under forhold med svagt lys.
• 3. Mikrofon: Optager lyd.
• 4. Taler: Til lydafspilning.

Billede: Bagside view of the camera with LCD screen and controls.

• 5. LCD-skærm: 2.8-tommer skærm til viewing og menu navigation.
• 6. Menu Button: Giver adgang til kameraindstillinger.
• 7. Mode-knap: Skifter mellem foto-, video- og afspilningstilstande.
• 8. OK-knap: Bekræfter valg.
• 9. Navigationsknapper: For menu navigation and zoom control.
• 10. Playback Button: Enters playback mode.
• 11. Delete Button: Sletter files.

Opsætning

1. Batteriinstallation og opladning

1. Open the battery compartment cover. Ensure it is dry before opening.
2. Insert the provided Lithium-Ion battery (3.7V/1050mAh) according to the polarity indicators.
3. Luk batteridækslet ordentligt, indtil det klikker på plads.
4. Connect the camera to a power source using the USB cable for charging. The charging indicator will show the status.

2. Installation af hukommelseskort

The camera supports Micro SD and SDHC memory cards.

1. Locate the memory card slot, usually next to the battery compartment.
2. Insert the Micro SD/SDHC card with the contacts facing down until it locks into place.
3. For at fjerne det skal du forsigtigt skubbe kortet, indtil det springer ud.

3. Første opstart

Press and hold the Power button (usually located on the top of the camera) until the LCD screen turns on.

Betjening af kameraet

1. Basic Modes

Brug Mode knap til at skifte mellem:

• Fototilstand: Til optagelse af stillbilleder.
• Videotilstand: For recording Full HD 1080p videos.
• Afspilningstilstand: For vedrviewved at tage billeder og videoer.

2. Tage billeder

1. Skift til fototilstand.
2. Komponer dit billede ved hjælp af LCD-skærmen.
3. Press the Shutter button (usually on top) halfway to focus, then fully to capture the image.
4. The camera features 8x digital zoom. Use the navigation buttons to zoom in or out.
5. The integrated flash can be activated for low-light conditions via the menu settings.

Image: Capturing an action shot with the camera.

3. Optagelse af videoer

1. Skift til videotilstand.
2. Tryk på udløserknappen for at starte optagelsen. Tryk igen for at stoppe.
3. Videos are recorded in Full HD 1080p resolution.

4. Menu Navigation and Scene Modes

Tryk på Menu button to access settings. Use the navigation buttons to scroll and the OK knappen for at vælge.

The camera offers 21 scene programs, including:

• Solnedgang
• Black & White (B&W)
• Overeksponeret
• Vivid Colors
• And more, designed for various shooting conditions.

5. Underwater Use

The Rollei Sportsline 60 Plus is waterproof up to 5 meters. Before submerging the camera:

• Ensure the battery and memory card compartments are completely sealed.
• Check for any debris or hair on the rubber seals that could compromise waterproofing.
• Efter brug i saltvand skylles kameraet med ferskvand og tørres grundigt.

Image: Camera displaying an underwater scene, highlighting its waterproof capability.

Opretholdelse

• Rensning: Use a soft, dry cloth to clean the camera body. For the lens, use a specialized lens cleaning cloth. Do not use abrasive cleaners.
• Vandtætningstætninger: Regularly inspect the rubber seals around the battery and memory card compartments for any signs of wear, cracks, or debris. Clean them gently if necessary.
• Batteripleje: Opbevar batteriet et køligt og tørt sted, når det ikke er i brug. Undgå at aflade batteriet helt i længere perioder.
• Opbevaring: When storing the camera for a long time, remove the battery. Store in a dry, dust-free environment.

Fejlfinding

Hvis du støder på problemer med dit kamera, kan du bruge følgende almindelige løsninger:

Hvis problemet fortsætter, bedes du kontakte kundesupport.

Specifikationer

Garanti og support

Garanti: Rollei provides a 24-month exchange warranty for this product. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

Kundesupport: For technical assistance or service inquiries, please contact Rollei customer support:

• Telefon: +49 40 270 750 277 (Monday - Friday, 10:00 AM - 4:00 PM CET)
• Webwebsted: www.rollei.com (for product information and further support)

Returnerer: Gratis returnering er mulig inden for 14 dage efter købet.