1. Introduktion
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your SCHNEIDER Vintage Microwave Oven. Please read these instructions thoroughly before using the appliance and retain them for future reference. This microwave oven is designed for residential use to heat, cook, and defrost food.
2. Vigtige sikkerhedsinstruktioner
When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, burns, or injury. These include:
- Læs alle instruktioner før brug.
- Brug ikke ovnen, hvis døren eller dørtætningerne er beskadigede. Kontakt kvalificeret servicepersonale.
- Opvarm ikke væsker eller andre fødevarer i lukkede beholdere, da de er tilbøjelige til at eksplodere.
- Brug kun redskaber, der er egnede til mikrobølgeovne.
- Brug ikke ætsende kemikalier eller dampe i dette apparat.
- Sørg for god ventilation omkring apparatet.
- Hold altid øje med børn, når mikrobølgeovnen er i brug.
- Do not attempt to service or repair the appliance yourself. Refer all servicing to qualified personnel.
3. Produktet er slutview
Familiarize yourself with the components and controls of your SCHNEIDER Vintage Microwave Oven.

Figur 1: Forside view af mikrobølgeovnen.

Figur 2: Interiør view med pladespiller.
Komponenter:
- Ovnrum: Det indre rum, hvor maden placeres.
- Glaspladespiller: Roterer maden for jævn opvarmning.
- Pladespillerstøtte: Holder glaspladespilleren.
- Dørsamling: Includes the door, latch, and viewvindue.
- Kontrolpanel: Features two mechanical knobs for power and time settings.
Kontrolpanel:
- Power Level Knob (Bottom): Selects one of the 6 power levels (from low to 700W).
- Timer Knob (Top): Sets the cooking time up to 30 minutes.
4. Opsætning
Udpakning:
- Fjern alt emballagemateriale indefra og uden for ovnen.
- Undersøg ovnen for eventuelle skader, såsom buler eller en forkert justeret dør. Brug den ikke, hvis den er beskadiget.
Placering:
- Place the microwave on a stable, level surface capable of supporting its weight.
- Sørg for tilstrækkelig ventilation. Der skal være mindst 10 cm (4 tommer) fri plads bagtil, 20 cm (8 tommer) foroven og 5 cm (2 tommer) på hver side.
- Hold mikrobølgeovnen væk fra varmekilder og stærke magnetfelter.
Installation af pladespiller:
- Placer drejetallerkenens støttering i midten af ovnrummet.
- Place the glass turntable securely on top of the support ring. Ensure it sits correctly in the center drive.
5. Betjeningsvejledning
Grundlæggende opvarmning:
- Placer maden i en mikrobølgeovnssikker beholder på glasdrejetallerkenen.
- Luk ovndøren forsvarligt.
- Drej på Knap til effektniveau to select the desired power setting (e.g., 700W for full power).
- Drej på Timer drejeknap to set the desired cooking time (up to 30 minutes). The oven will start automatically.
- Ovnen stopper, og der lyder et signal, når den indstillede tid er udløbet.
- Tag forsigtigt maden ud. Brug ovnhandsker, da beholderen og maden kan være varme.
Afrimningsfunktion:
The defrost function allows for easy thawing of various foods.
- Placer de frosne fødevarer i en mikrobølgeovnssikker beholder på drejetallerkenen.
- Luk ovndøren.
- Drej på Knap til effektniveau to the defrost setting (indicated by a snowflake symbol or specific defrost power level).
- Drej på Timer drejeknap to set the appropriate defrosting time based on the food's weight and type.
- Midway through defrosting, it is recommended to turn the food over for more even thawing.
- Once the timer finishes, remove the food.
6. Vedligeholdelse og rengøring
Regelmæssig rengøring hjælper med at opretholde din mikrobølgeovns ydeevne og levetid.
Udvendig rengøring:
- Tør den ydre overflade af med en blød,amp klæde.
- Undgå slibende rengøringsmidler eller barske kemikalier, der kan beskadige overfladen.
Indvendig rengøring:
- For spills and splatters, wipe the interior immediately with a damp klæde.
- For stubborn stains, place a bowl of water with a few lemon slices inside and heat for 2-3 minutes on high power. The steam will loosen the grime, making it easier to wipe clean.
- Ensure the oven cavity is dry before next use.
Rengøring af pladespiller:
- The glass turntable and turntable support can be removed and washed in warm, soapy water or in a dishwasher.
- Sørg for, at de er helt tørre, inden du sætter dem tilbage i ovnen.
7. Fejlfinding
Hvis du støder på problemer med din mikrobølgeovn, kan du se følgende almindelige problemer og løsninger:
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Ovnen starter ikke | Netledningen er ikke sat i; Døren er ikke lukket ordentligt; Sikringen er sprunget, eller afbryderen er udløst. | Sørg for, at stikket sidder ordentligt i stikkontakten; Luk døren forsvarligt; Kontroller sikringen, eller nulstil afbryderen. |
| Maden varmer ikke | Forkert effektniveau eller tilberedningstid indstillet; Mikrobølgeovnssikker tallerken er ikke brugt. | Adjust power level and time; Use appropriate microwave-safe cookware. |
| Drejeskive roterer ikke | Drejeskiven er ikke korrekt monteret; der er snavs under drejeskiven. | Ensure turntable and support are correctly positioned; Clean under the turntable. |
| Gnistdannelse inde i ovnen | Metal eller folie i ovnen; Beskadiget ovnrum. | Remove any metal objects; If interior is damaged, contact service. |
Hvis problemet fortsætter efter at have forsøgt disse løsninger, bedes du kontakte kundesupport.
8. Specifikationer
Technical details for the SCHNEIDER VintagMikrobølgeovn:

Figur 3: Produktdimensioner.
- Modelnumre: SCMO3820N0, SMW20VMS
- Mærke: Schneider
- Strømudgang: 700 W
- Kapacitet: 20 liter
- Effektniveauer: 6
- Timer: 30 minutes (Mechanical)
- Diameter af pladespiller: 24.5 cm
- Dimensioner (B x H x D): 48.2 x 29.4 x 38.6 cm
- Vægt: 10 kg
- Materiale: Metal, glas
- Farve: Sølv
- Specialfunktion: Optøning
- Installationstype: Frit stående
- Komponenter inkluderet: Pladespiller i glas
9. Garanti og support
For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your product or contact SCHNEIDER customer service. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
For further assistance, visit the official Schneider webwebstedet eller kontakt deres autoriserede servicecentre.





