1. Introduktion
Denne manual indeholder vigtige oplysninger om korrekt installation, betjening og vedligeholdelse af din HEIMAN trådløse fotoelektriske røgdetektor. Denne enhed er designet til at detektere røg og give en tidlig advarsel om brand, hvilket hjælper med at beskytte dit hjem og din familie. Den har et 10-årigt lithiumbatteri for langvarig og pålidelig beskyttelse og bruger avanceret fotoelektrisk registreringsteknologi til at minimere falske alarmer.

Figur 1: HEIMAN trådløs fotoelektrisk røgdetektor (vist pakke med 5)
Dette billede viser en pakke med fem HEIMAN trådløse fotoelektriske røgdetektorer sammen med et nærbillede af en enkelt enhed. Detektorerne er hvide, cirkulære og har en test-/lydløsknap og en lille LED-indikator.
2. Sikkerhedsoplysninger
Læs og forstå alle instruktioner, før du installerer og bruger røgalarmen. Manglende overholdelse af disse instruktioner kan resultere i forkert drift af enheden og kan føre til materielle skader, personskade eller død.
- Denne røgalarm er designet til brug i private hjem.
- Mal ikke røgalarmen. Maling kan tilstoppe sensorkammeret og forhindre enheden i at fungere korrekt.
- Må ikke installeres i områder med høj luftfugtighed, ekstreme temperaturer eller meget støv.
- Test røgdetektoren regelmæssigt som anvist i denne manual.
- I tilfælde af alarm skal du straks evakuere området og ringe til redningstjenesterne.
- Enheden er certificeret af TÜV, VdS (Tyskland), BOSEC (Belgien), LPCB (Storbritannien), RoHS (EU), Reach (EU) og CCCF (Kina), CE-certificeret og overholder EN14604-standarden.
3. Pakkens indhold
Kontroller, at alle varer er til stede og i god stand, når du åbner pakken.
- HEIMAN Fotoelektriske Røgdetektorenhed(er)
- CR123A litiumbatteri (forinstalleret eller inkluderet)
- Monteringsskruer (2 pr. enhed)
- Vægankre (2 pr. enhed)
- Brugermanual

Figur 2: Pakkens indhold og dimensioner
Dette billede illustrerer de komponenter, der er inkluderet i pakken: et batteri, to skruer, to vægankre og en brugsanvisning. Det indeholder også et diagram, der viser røgdetektorens dimensioner (95.5 mm diameter, 41.0 mm dybde) og monteringsbeslaget.
4. Produktfunktioner
- Høj kvalitet og sikkerhed: Fremstillet af miljøvenlig, brandhæmmende ABS + PC-plast. Har egenskaber som korrosionsbestandighed, ormebeskyttelse, blændingsbeskyttelse og elektromagnetisk interferens. Anvender importerede amerikanske mikrochips, fotoemitterende rør og modtagerør til præcis røgdetektion.
- 10 års batterilevetid: Drevet af et DC3V CR123A lithiumbatteri, der tilbyder en utrolig levetid på op til 10 år uden udskiftning og giver kontinuerlig beskyttelse døgnet rundt.
- Certificeret kvalitet: Certificeret af TÜV, VdS (Tyskland), BOSEC (Belgien), LPCB (Storbritannien), RoHS (EU), Reach (EU) og CCCF (Kina). CE-certificeret og i overensstemmelse med EN14604-standarden, hvilket sikrer høje sikkerheds- og kvalitetsstandarder.
- Forebyggelse af falsk alarm og selvkontrol: Skjult labyrintdesign sikrer god stabilitet og stærk anti-interferensfunktion, hvilket effektivt forhindrer falske alarmer forårsaget af støvophobning. Har automatisk selvkontrol og advarselsfunktioner for lavt batteri.
- Praktisk test-/lydløshedsknap: Udstyret med en praktisk Test/Silence-knap, en blinkende strømindikator og en 85-decibel alarm, der advarer dig i tilfælde af røgdetektion.

Figur 3: Nøglefordelertages
Dette billede fremhæver de vigtigste fordeletagegenskaber ved røgalarmen, herunder dens stabile og effektive ydeevne, brug af en amerikansk mikrochipsensor, 10 års batterilevetid, forskellige certificeringer (VdS, EN14604, RoHS) og lavvolumentage & fejlmeddelelsesfunktion.

Figur 4: Perfekt struktur - eksploderet View
Dette diagram giver en eksploderet view af røgalarmen, med detaljerede oplysninger om dens interne komponenter såsom LED-indikator, langtidsholdbart alarmhorn, pakning, 10-årigt lithiumbatteri, fotoelektrisk sensor, intelligent chipsæt, test-/lydløsknap og dybel til montering. Det understreger det patenterede design med en højpræcisionsfotoelektrisk sensor og brandhæmmende ABS-plastmateriale.

Figur 5: Følsomt og intelligent design
Dette billede viser røgalarmens interne kredsløb og understreger dens 360-graders opfattelse af røg og evne til at reducere falske alarmer. Det understreger også den 10-årige batterilevetid, den lille størrelse og den effektive drift.
5. Opsætning og installation
5.1 Anbefalet placering
For optimal beskyttelse skal du installere røgalarmer i alle soveområder og på alle etager i dit hjem, inklusive kælderen. For at opnå de bedste resultater skal du placere detektorerne midt i loftet. Undgå at placere detektorer i nærheden af vinduer, døre eller luftventiler, hvor træk kan forstyrre røgdetekteringen.
- Installer mindst én røgalarm på hver etage, inklusive kælderen.
- Installer en røgalarm i hvert soveværelse.
- Installer en røgalarm i gangen uden for hvert soveområde.
- Ved skrå lofter skal detektoren installeres inden for 0.9 meter fra loftets top, men ikke inden for loftets spids.

Figur 6: Anbefalet rumplacering
Dette billede viser f.eks.ampOptimal placering af røgalarmer i forskellige rum, herunder stue, køkken, soveværelse og garderobe, med vægt på uafbrudt beskyttelse døgnet rundt.

Figur 7: Ultrastort dækningsområde
Denne plantegning illustrerer røgalarmens ultrastore dækning, hvilket indikerer et detektionsområde på 20-40 kvadratmeter. Den viser en enkelt detektor, der effektivt dækker en stue, køkken, gang, soveværelse, toilet og garderobe med en alarm på 85 dB.
5.2 Monteringsvejledning
- Vælg placering: Vælg et passende sted i loftet eller på væggen, væk fra hjørner og forhindringer.
- Markér huller: Brug monteringsbeslaget som skabelon til at markere positionerne for boring af huller.
- Bore huller: Bor to huller på de markerede positioner. Indsæt vægankrene, hvis de monteres i gipsvægge eller puds.
- Fastgør beslag: Fastgør monteringsbeslaget til loftet/væggen med de medfølgende skruer.
- Aktivér batteri: Sørg for, at 10-års litiumbatteriet er korrekt aktiveret. For nogle modeller indebærer dette at dreje detektoren på monteringsbeslaget, hvilket aktiverer batteriet.
- Monter detektor: Juster røgalarmen med monteringsbeslaget, og drej den med uret, indtil den klikker sikkert på plads.
- Testenhed: Tryk på Test/Silence-knappen for at sikre, at enheden fungerer korrekt. Du bør høre en høj alarmlyd.
6. Betjeningsvejledning
6.1 Normal drift
Under normal drift blinker LED-indikatoren med jævne mellemrum (f.eks. hvert 40.-60. sekund) for at indikere, at enheden er tændt og fungerer korrekt.
6.2 Testfunktion
For at teste røgalarmen skal du trykke på og holde Test/Silence-knappen på forsiden af enheden nede. Alarmen vil lyde højt (ca. 85 dB), og LED-indikatoren vil blinke hurtigt. Slip knappen for at stoppe alarmen. Test detektoren ugentligt for at sikre korrekt drift.
6.3 Stilhedsfunktion (Hush-tilstand)
Hvis der udløses en ikke-nødalarm (f.eks. fra mados), kan du midlertidigt afbryde alarmen ved at trykke på Test/Silence-knappen. Alarmen vil afbrydes i cirka 8-10 minutter, hvorefter den automatisk nulstilles. Hvis der stadig er røg til stede, vil alarmen lyde igen.
6.4 Advarsel om lavt batteri
Når batteriet er ved at være brugt op (efter cirka 10 år), vil røgalarmen bippe med jævne mellemrum (f.eks. hvert 30.-40. sekund), og LED-indikatoren vil blinke. Dette indikerer, at enheden skal udskiftes.
7. Vedligeholdelse
- Ugentlig test: Test din røgalarm ugentligt ved at trykke på Test/Slå-knappen.
- Månedlig rengøring: Støvsug forsigtigt ydersiden af røgalarmen med en blød børste for at fjerne støv og snavs. Brug ikke rengøringsmidler eller sprøjtekemikalier direkte på enheden.
- Udskiftning af batteri: Røgdetektoren er udstyret med et forseglet 10-årigt lithiumbatteri, der ikke kan udskiftes af brugeren. Når advarselslampen for lavt batteriniveau lyder, skal hele enheden udskiftes.
- Udskiftning af enhed: Udskift røgalarmen hvert 10. år fra produktionsdatoen eller når advarselslampen for lavt batteriniveau lyder, alt efter hvad der kommer først.
8. Fejlfinding
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Røgdetektoren bipper med jævne mellemrum. | Advarsel om lavt batteri. | 10-årsbatteriet er ved at være brugt op. Udskift hele røgalarmen. |
| Alarmen lyder uden synlig røg. | Falsk alarm på grund af mados, damp eller støv. | Tryk på Test/Silence-knappen for midlertidigt at afbryde alarmen. Udluft området. Rengør detektoren, hvis der er mistanke om støv. |
| Alarmen lyder ikke under testen. | Enheden er ikke korrekt aktiveret eller defekt. | Sørg for, at enheden er skruet sikkert fast på monteringsbeslaget. Hvis der stadig ikke er nogen alarm, kan enheden være defekt og skal udskiftes. |
| LED-indikatoren blinker ikke. | Enheden er ikke strømforsynet eller defekt. | Sørg for, at enheden er korrekt monteret og aktiveret. Hvis problemet fortsætter, kan enheden være defekt og skal udskiftes. |
9. Specifikationer
| Feature | Detalje |
|---|---|
| Mærke | Heiman |
| Model | HS1SA-serien (fotoelektrisk røgdetektor) |
| Sensortype | fotoelektrisk |
| Strømkilde | DC3V (CR123A litiumbatteri, ikke udskifteligt) |
| Batterilevetid | Op til 10 år |
| Alarmens lydniveau | ≥ 85 dB ved 3 meter |
| Produktdimensioner | 95.5 mm (diameter) x 41.0 mm (højde) |
| Varens vægt | 151 gram |
| Farve | Hvid |
| Driftstemperatur | 0°C til 55°C (32°F til 131°F) |
| Driftsfugtighed | ≤ 85 % RH (ikke-kondenserende) |
| Certificeringer | VdS, TÜV, BOSEC, LPCB, RoHS, Reach, CCCF, CE, EN14604 |
10. Garanti og support
HEIMAN yder 10 års kvalitetsgaranti på denne røgalarm, hvilket afspejler deres engagement i produktets pålidelighed og kundetilfredshed. Derudover tilbydes livstids eftersalgsservice for at sikre, at du modtager support til eventuelle forespørgsler eller problemer, der måtte opstå i løbet af produktets levetid.
For teknisk support, garantikrav eller generelle forespørgsler, kontakt venligst HEIMAN kundeservice via forhandlerens platform eller besøg den officielle HEIMAN. webwebsted for kontaktoplysninger.
Webwebsted: www.heimantech.com (EksampSe venligst den faktiske produktemballage eller den officielle webwebsted for korrekte kontaktoplysninger.)





