Indledning
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Bosch VeroCup 100 TIS30129RW fully automatic coffee machine. Please read all instructions carefully before using the appliance and retain this manual for future reference.
Vigtige sikkerhedsinstruktioner
- Sørg altid for, at apparatet er taget ud af stikkontakten før rengøring eller vedligeholdelse.
- Nedsænk ikke apparatet i vand eller andre væsker.
- Hold børn væk fra apparatet under drift.
- Brug kun originale reservedele og tilbehør.
- Brug ikke apparatet, hvis netledningen eller stikket er beskadiget.
- Placer apparatet på en stabil, jævn og varmebestandig overflade.
Opsætning og første brug
Udpakning
Carefully remove all packaging materials. Check that all components are present and undamaged. Retain packaging for potential future transport.
Placering af apparatet
Place the coffee machine on a clean, stable, and level surface. Ensure adequate ventilation around the unit. Keep it away from heat sources and direct sunlight.
Fyldning af vandtanken
- Fjern vandtanken fra siden af maskinen.
- Fyld tanken med frisk, koldt vand fra hanen op til MAX-mærket.
- Sæt vandtanken sikkert ind i maskinen igen.

Fyldning af bønnebeholderen
- Åbn låget på bønnebeholderen.
- Hæld friske kaffebønner i beholderen. Fyld ikke for meget.
- Luk låget forsvarligt.
Første skyllecyklus
Before first use, perform an initial rinse cycle to clean the internal system. Follow the on-screen prompts or refer to the quick start guide for specific steps.
Betjeningsvejledning
Kontrolpanel overview

The control panel features intuitive touch buttons for various coffee specialties and functions:
- Espresso: For a strong, concentrated coffee.
- Caffe Crema: A longer coffee with a rich crema layer.
- Cappuccino: Espresso with frothed milk.
- Latte macchiato: Layered drink with milk, espresso, and milk foam.
- Mælk: Dispenses frothed milk for custom beverages.
- Calc'nClean: Indicator for descaling and cleaning cycles.
- Power knap: Til at tænde/slukke maskinen.
Tilberedning af kaffedrikke
- Sørg for, at vandtanken er fyldt, og at bønnebeholderen har tilstrækkeligt med kaffebønner.
- Stil en kop under kaffebeholderen.
- Select your desired beverage by pressing the corresponding button (e.g., Espresso, Cappuccino).
- The machine will automatically grind the beans, brew the coffee, and, for milk-based drinks, froth and dispense milk.
- Adjust coffee strength or volume if available through menu settings (refer to full manual for advanced settings).


Justering af kaffeindstillinger
The machine may offer options to adjust coffee strength (e.g., mild, normal, strong) and cup size. Consult the full product manual for detailed instructions on accessing and modifying these settings.
Vedligeholdelse og rengøring
Regelmæssig rengøring og vedligeholdelse sikrer optimal ydeevne og levetid for din kaffemaskine.
Daglig rengøring
- Drypbakke og beholder til kaffegrums: Tøm og skyl dagligt.
- Mælkesystem: After preparing milk-based drinks, clean the milk frother system immediately. Some models have an automatic rinse function. For manual cleaning, disassemble and rinse components under running water.
- Ydre: Tør ydersiden af med en blød, damp klæde.
Ugentlig rengøring
- Brygningsenhed: Remove the brewing unit (if accessible) and rinse thoroughly under running water. Allow it to air dry before reinserting.
- Vandtank: Rengør vandtanken med et mildt rengøringsmiddel og skyl grundigt.
Afkalknings- og rengøringsprogrammer
The machine will indicate when descaling or a cleaning program is required (e.g., via the "Calc'nClean" indicator). Follow the instructions provided by the machine or in the full manual for these processes. Use only Bosch-approved descaling and cleaning tablets.
Fejlfinding
Dette afsnit omhandler almindelige problemer, du kan støde på med din kaffemaskine.
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Der brygges ingen kaffe. | Vandtank tom; kaffebønner tomme; bryggeenhed blokeret. | Fyld vandtanken; fyld bønnebeholderen; rengør bryggeenheden. |
| Kaffen er for svag. | Forkert malingsindstilling; utilstrækkelig kaffestyrke valgt. | Adjust grind setting to finer; select higher coffee strength. |
| Mælken skummer ikke ordentligt. | Milk system dirty or blocked; milk not cold enough; incorrect milk type. | Clean milk system thoroughly (especially the small hole in the pipe); use cold milk; try different milk types (e.g., whole milk). |
| "Calc'nClean" indicator is on. | Machine requires descaling or cleaning. | Perform the descaling or cleaning program as instructed by the machine. |
Hvis problemet fortsætter efter at have forsøgt disse løsninger, bedes du kontakte Bosch kundesupport.
Tekniske specifikationer
- Modelnummer: TIS30129RW
- Mærke: BOSCH
- Farve: Sort
- Produktmål (D x B x H): 24.7 x 42 x 37.8 cm
- Vandtankkapacitet: 1.4 liter
- Strøm / Wattage: 1300 watt
- Voltage: 230 volt
- Materiale: Polypropylene, Porcelain
- Varens vægt: 7.1 kilo
Garantioplysninger
Your Bosch VeroCup 100 TIS30129RW coffee machine comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the separate warranty card included with your purchase for specific terms, conditions, and duration. Keep your proof of purchase for warranty claims.
The warranty typically covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage resulting from misuse, neglect, unauthorized repairs, or failure to follow operating instructions.
Kundesupport
For technical assistance, spare parts, or service inquiries, please contact Bosch customer support:
- Bosch-hotline for support: 15196
- Online support: Besøg den officielle Bosch website for your region for FAQs, product registration, and service center locations.
When contacting support, please have your model number (TIS30129RW) and serial number ready.





