Indledning
Denne manual indeholder vigtige oplysninger til sikker og effektiv brug af din robuste Caterpillar CAT B35-funktionstelefon. Læs venligst denne manual grundigt, før du bruger din enhed.
Cat B35 er designet til holdbarhed og har IP68 støv-/vandafvisende egenskaber samt MIL-STD-810G-overensstemmelse, hvilket gør den velegnet til udfordrende miljøer. Den tilbyder 4G-forbindelse og et batteri med lang levetid, hvilket sikrer pålidelig kommunikation.
Pakkens indhold
- Caterpillar CAT B35 håndsæt
- Adapter
- Brugervejledning (dette dokument)
Enhed overview




Opsætning
1. Installation af SIM-kort og MicroSD-kort
CAT B35 understøtter Dual-SIM-funktionalitet og et microSD-kort til udvidelig lagerplads på op til 128 GB. MicroSD-kortstikket bruger et delt SIM-kortstik.
- Find SIM-/microSD-kortbakken på siden af enheden.
- Åbn forsigtigt bakkedækslet.
- Sæt dit/dine SIM-kort i de dertil beregnede stik. Sørg for, at de gyldne kontakter vender nedad.
- Hvis du bruger et microSD-kort, skal du indsætte det i den delte plads.
- Luk bakkedækslet forsvarligt for at opretholde vand- og støvtætheden.
2. Opladning af batteriet
Din CAT B35 leveres med et ikke-aftageligt Li-Ion 2300 mAh batteri. Det anbefales at oplade enheden helt inden første brug.
- Tilslut den medfølgende adapter til en stikkontakt.
- Tilslut den anden ende af adapterkablet til Micro-USB-porten på din telefon (placeret øverst under et beskyttelsesdæksel).
- Opladningsindikatoren på skærmen viser opladningsstatus.
- Når den er fuldt opladet, skal du frakoble adapteren og sørge for, at portdækslet er forseglet.
3. Tænd/sluk
- For at tænde skal du trykke på og holde nede Tænd/afslut opkald knappen, indtil skærmen lyser.
- For at slukke, skal du trykke på og holde nede Tænd/afslut opkald knappen, og vælg derefter "Sluk" fra valgmulighederne.
Betjeningsvejledning
Grundlæggende navigation
- Navigationstaster: Brug retningsknappen (op, ned, venstre, højre) til at navigere gennem menuer og muligheder.
- Centernøgle: Tryk på midtertasten for at vælge et element eller bekræfte en handling.
- Softkeys: Tasterne lige under skærmen (venstre og højre) udfører funktioner, der er angivet med teksten over dem på displayet.
- Tilbage/Slet-tast: Bruges til at gå tilbage til forrige skærm eller slette tegn.
Foretage opkald
- Indtast telefonnummeret ved hjælp af tastaturet fra startskærmen.
- Tryk på Ring/Send knappen (grønt telefonikon) for at starte opkaldet.
- Tryk på for at afslutte et opkald Tænd/afslut opkald knappen (rødt telefonikon).
Afsendelse af tekstbeskeder
- Naviger til applikationen "Beskeder" fra hovedmenuen.
- Vælg "Ny besked" eller "Opret besked".
- Indtast modtagerens telefonnummer, eller vælg fra kontakter.
- Indtast din besked ved hjælp af det alfanumeriske tastatur.
- Tryk på softkey'en "Send" for at sende beskeden.
Brug af kamera
CAT B35 er udstyret med et 2 MP primært kamera med LED-blitz.
- Fra hovedmenuen skal du vælge applikationen "Kamera".
- Komponer dit billede ved hjælp af skærmen som en viewfinderen.
- Tryk på den midterste tast for at tage et billede.
- For videooptagelse skal du skifte til videotilstand i kameraappen og trykke på den midterste tast for at starte/stoppe optagelsen.
Internetsurfing (4G/LTE)
CAT B35 understøtter 4G/LTE-forbindelse til internetadgang via sit KaiOS-operativsystem.
- Sørg for, at mobildata er aktiveret i indstillingerne.
- Åbn programmet "Browser" fra hovedmenuen.
- Indtast webwebstedsadresse ved hjælp af tastaturet og naviger ved hjælp af retningstasterne.
Opretholdelse
Rengøring af din enhed
- Brug en blød, fnugfri klud til at rengøre telefonens skærm og kabinet.
- For genstridige mærker, let dampRengør kluden med vand. Undgå skrappe kemikalier eller slibende rengøringsmidler.
- Sørg for, at alle portdæksler er forsvarligt lukket, før de rengøres med fugt.
Vand- og støvbestandighed (IP68)
CAT B35 er IP68-klassificeret, hvilket betyder, at den er støvtæt og kan modstå nedsænkning i vand på op til 1.2 meters dybde i 35 minutter. Den er også MIL-STD-810G-kompatibel for faldmodstand.
- Sørg altid for, at alle portdæksler (USB, hovedtelefonstik, SIM-/microSD-bakke) er ordentligt lukket, før du udsætter telefonen for vand eller støv.
- Nedsænk ikke telefonen med vilje ud over den angivne dybde eller varighed.
- Hvis telefonen bliver våd, skal du tørre den grundigt med en ren klud, før du åbner coveret eller oplader den.
Batteripleje
- Undgå at udsætte batteriet for ekstreme temperaturer (varme eller kolde).
- Brug kun den originale eller certificerede kompatible oplader.
- Forsøg ikke at fjerne eller udskifte det ikke-aftagelige batteri.
Fejlfinding
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Telefonen tænder ikke. | Batteriet er afladet. | Oplad telefonen i mindst 30 minutter med den medfølgende adapter. |
| Intet netværkssignal. | SIM-kort ikke isat korrekt; Uden for netværksdækning; Forkerte netværksindstillinger. | Sæt SIM-kortet i igen; Flyt til et område med bedre dækning; Kontroller netværksindstillingerne (APN, netværkstilstand). Bemærk: Denne telefon er kun GSM og fungerer ikke med CDMA-netværk. |
| Kan ikke foretage eller modtage opkald/sms'er. | Intet netværkssignal; problem med SIM-kort; kontoproblemer med udbyder. | Kontroller netværkssignalet; Bekræft isætning af SIM-kort; Kontakt din netværksudbyder. |
| Skærmen reagerer ikke eller fryser. | Softwarefejl. | Udfør en blød nulstilling ved at trykke på tænd/sluk-knappen og holde den nede, indtil telefonen genstarter. |
| Vandskader trods IP68-klassificering. | Portdæksler er ikke forsvarligt lukket; Dybde-/varighedsgrænserne er overskredet. | Sørg for, at alle portdæksler altid er forseglede, inden de udsættes for vand. Se garantioplysningerne for dækning af vandskader. |
Specifikationer
- Model: KAT B35 (CB35-DAB-EUR-EN)
- Operativsystem: KaiOS
- Processor: Qualcomm MSM8905 Snapdragon 205 (28 nm), dobbeltkernet (2x1.3 GHz Cortex-A7)
- Vise: 2.4 tommer TFT, 240 x 320 pixels, ridsefast glas
- VÆDDER: 512 MB
- Intern opbevaring: 4 GB
- Udvidelig lagerplads: Op til 128 GB via microSD-kort (bruger delt SIM-kortplads)
- Kamera: 2 MP primærkamera, LED-blitz, 480p@30fps video
- Batteri: Ikke-aftageligt Li-Ion 2300 mAh
- Netværkskompatibilitet (SIM 1):
- 2G GSM: 850 / 900 / 1800 / 1900
- 3G: 850(B5) / 900(B8) / 1900(B2) / 2100(B1)
- 4G LTE: 800(B20) / 900(B8) / 1800(B3) / 2100(B1) / 2600(B7)
- Netværkskompatibilitet (SIM 2):
- 2G GSM: 850 / 900 / 1800 / 1900
- Holdbarhed: IP68 støv-/vandtæt (op til 1.2 m i 35 minutter), MIL-STD-810G-kompatibel, modstandsdygtig over for fald i beton fra op til 1.8 m
- Dimensioner: 5.43 x 2.36 x 0.55 tommer (138 x 60 x 14 mm)
- Vægt: 8.82 ounce (250 gram)
- Forbindelse: Wi-Fi, Bluetooth, GPS
Garantioplysninger
Specifikke garantivilkår og -betingelser for Caterpillar CAT B35 kan variere afhængigt af region og forhandler. Se venligst garantikortet, der følger med dit produkt, eller besøg den officielle CAT Phones-side. webwebstedet for detaljerede oplysninger om din enheds garantidækning, herunder varighed og betingelser for service.
Bemærk: Skader forårsaget af uautoriserede reparationer, misbrug eller manglende overholdelse af instruktionerne i denne manual (f.eks. manglende sikring af portdæksler før vandpåvirkning) kan ugyldiggøre din garanti.
Støtte
For yderligere assistance, teknisk support eller serviceforespørgsler, kontakt venligst CAT Phones kundesupport via deres officielle kanaler. Du kan typisk finde kontaktoplysninger, ofte stillede spørgsmål og yderligere ressourcer på de officielle CAT Phones-kanaler. webwebsted.
Det anbefales at have dit produktmodelnummer (B35) og serienummer klar, når du kontakter support.





