1. Introduktion
This user manual provides detailed instructions for the MIATONE Boombox Outdoor Portable Bluetooth Speaker. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper operation and to maximize its lifespan. This speaker is designed for portable audio playback with robust features suitable for outdoor environments.
Billede: En eksploderet view diagram of the MIATONE Boombox speaker, illustrating its internal components including dual drivers and passive radiators for enhanced sound quality and bass.
2. Sikkerhedsoplysninger
- Udsæt ikke højttaleren for ekstreme temperaturer (varme eller kolde).
- Undgå at tabe eller udsætte højttaleren for kraftige stød.
- Keep the speaker away from direct heat sources and open flames.
- Ensure the charging port cover is securely closed when near water to maintain its waterproof rating.
- Use only the provided charging cable and a compatible power adapter (not included) for charging.
- Forsøg ikke at skille ad, reparere eller modificere højttaleren. Dette vil ugyldiggøre garantien.
- Opbevares utilgængeligt for børn.
Image: The MIATONE Boombox speaker partially submerged in shallow water, demonstrating its IPX6 waterproof capability and ability to float if dropped in water.
3. Pakkens indhold
Bekræft at alle varer er til stede i din pakke:
- MIATONE Boombox Outdoor Portable Bluetooth Speaker
- USB-C ladekabel
- Aux-in kabel
- Brugervejledning (dette dokument)
4. Produktet er slutview
Gør dig bekendt med højttalerens komponenter og betjeningselementer.
Billede: Side view of the MIATONE Boombox speaker, showing the control buttons and the attached carrying strap. The buttons include Power, Volume Up, Volume Down, Play/Pause, Bluetooth, and TWS pairing.
Kontrol og porte:
- Power knap: Tryk og hold for at tænde/slukke.
- Lydstyrke op (+): Kort tryk for at øge lydstyrken.
- Skrue ned for lyden (-): Kort tryk for at reducere lydstyrken.
- Afspil/pause knap: Tryk for at afspille eller sætte lyd på pause.
- Bluetooth knap: Tryk på for at gå ind i Bluetooth-parringstilstand.
- TWS knap: Press to initiate True Wireless Stereo pairing.
- USB-C opladningsport: Til opladning af højttaleren.
- Aux-indgangsport: Til kablet lydforbindelse.
5. Opsætning
5.1 Indledende opladning
Before first use, fully charge the speaker. Connect the provided USB-C charging cable to the speaker's charging port and the other end to a USB power adapter (not included). The charging time is approximately 3 hours.
Image: The MIATONE Boombox speaker hanging from a volleyball net pole on a beach, illustrating its portability and long-lasting playtime of up to 17 hours at 50% volume.
5.2 Tænd/sluk
- To power on: Press and hold the Power button until you hear the "Power On" voice prompt.
- To power off: Press and hold the Power button until you hear the "Power Off" voice prompt.
6. Betjeningsvejledning
6.1 Bluetooth -parring
- Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth pairing mode (indicated by a flashing blue light and "Bluetooth Mode" voice prompt). If not, short press the Bluetooth button.
- Aktiver Bluetooth på din enhed (smartphone, tablet, bærbar computer), og søg efter tilgængelige enheder.
- Select "MIATONE BOOMBOX" from the list of devices.
- Once connected, you will hear the "Bluetooth Connected" voice prompt.
The speaker features Bluetooth 5.3 technology, providing a stable connection up to 100 feet (30 meters) in open areas.
6.2 Lydafspilning
- Efter vellykket Bluetooth-parring kan du begynde at afspille lyd fra din tilsluttede enhed.
- Use the Volume Up (+) and Volume Down (-) buttons on the speaker to adjust the volume.
- Tryk på Afspil/Pause-knappen for at sætte afspilningen på pause eller genoptage den.
- For wired connection, insert the Aux-in cable into the speaker's Aux-in port and connect to your audio source.
6.3 Ægte trådløs stereo (TWS) parring
For at opnå en bredere stereolydtage, you can pair two identical MIATONE Boombox speakers together:
- Sørg for, at begge højttalere er tændt og ikke er forbundet til nogen Bluetooth-enhed.
- On one speaker, short press the TWS button. It will enter TWS pairing mode.
- The two speakers will automatically connect to each other. You will hear a confirmation tone once paired.
- Once TWS paired, connect your device to one of the speakers via Bluetooth as described in section 6.1. Both speakers will then play audio in stereo.
Image: Two MIATONE Boombox speakers standing upright, illustrating their ability to be paired together for True Wireless Stereo sound, providing a total of 32W output.
6.4 Voice Prompt Alerts
The speaker provides clear English voice notifications for the following states:
- "Power On"
- "Power Off"
- "Bluetooth Mode"
- "Bluetooth Connected"
- "Low Battery"
7. Vedligeholdelse
7.1 Rengøring
- Tør højttaleren af med en blød, damp klæde.
- Brug ikke slibende rengøringsmidler, alkohol eller kemiske opløsningsmidler.
- Ensure the charging port cover is closed before cleaning with water.
7.2 Opbevaring
- Store the speaker in a cool, dry place away from direct sunlight.
- Hvis batteriet opbevares i længere tid, skal det oplades til cirka 50% hver par måneder for at forlænge batterilevetiden.
Image: The MIATONE Boombox speaker resting on sand, emphasizing its rugged design and reinforced silicone end caps which provide enhanced durability and shock absorption.
8. Fejlfinding
If you encounter issues with your speaker, refer to the following table for common problems and solutions:
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Højttaleren tænder ikke. | Lavt batteri. | Oplad højttaleren helt. |
| Kan ikke parres via Bluetooth. | Højttaleren er ikke i parringstilstand; enhedens Bluetooth er slået fra; for langt fra højttaleren. | Ensure speaker is in pairing mode (flashing blue light). Turn on Bluetooth on your device. Move device closer to speaker (within 100 feet). |
| Ingen lyd eller forvrænget lyd. | Volume too low; audio source paused; speaker too far from device; low battery. | Increase volume on both speaker and device. Check audio playback on source. Ensure speaker is within Bluetooth range. Charge the speaker. |
| TWS-parring mislykkes. | Speakers already connected to another device; not in TWS pairing mode. | Disconnect speakers from any Bluetooth devices. Ensure both speakers are in TWS pairing mode. |
9. Specifikationer
| Feature | Detalje |
|---|---|
| Modelnavn | Q12 bluetooth speaker |
| Højttaler type | Surround Sound, Subwoofer |
| Speciel funktion | Portable, Stereo pairing |
| Anbefalede anvendelser | Til musikafspillere |
| Kompatible enheder | Laptop, Phones, Tablet, Smartphone |
| Subwoofer diameter | 2 tommer |
| Antal enheder | 1 tæller |
| Farve | Sort |
| Batterilevetid | Op til 17 timer (ved 50 % volumen) |
| Produktdimensioner | 2.83" D x 7.2" B x 2.83" H |
| Varens vægt | 14.88 ounce |
| Vandtæt vurdering | IPX6 (Resistant to high-pressure, heavy sprays of water) |
| Opladningstid | 3 timer |
| Maksimal rækkevidde | 100 fod (Bluetooth) |
| Kontrolmetode | Røre |
| Trådløs kommunikation | Bluetooth |
| Højttaler størrelse | 3.35 tommer |
| Strømkilde | Batteridrevet |
| Bashøjttaler diameter | 2 tommer |
| Antal batterier | 1 AAA (inkluderet) |
| Audio driver type | Dynamisk Driver |
| Antal mikrofoner | 1 |
| Fabrikant | MIATONE |
| Højttalerens maksimale udgangseffekt | 20 watt (peak) |
10. Garanti og support
The MIATONE Boombox Outdoor Portable Bluetooth Speaker comes with a Limited Warranty. For specific details regarding warranty coverage and duration, please refer to the warranty card included in your product packaging or contact MIATONE customer support directly.
For technical support, troubleshooting assistance, or any inquiries not covered in this manual, please visit the official MIATONE webwebstedet eller kontakt deres kundeserviceafdeling. Kontaktoplysninger kan typisk findes på produktemballagen eller mærkets officielle webwebsted.
