AUNA Peggy Sue Retro Pladespiller Brugermanual

1. Introduktion

Thank you for choosing the AUNA Peggy Sue Retro Record Player. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

2. Sikkerhedsinstruktioner

• Strømkilde: Sørg for, at strømforsyningen matcher voltage specified on the device. Use only the provided AC adapter.
• Vand og fugt: Udsæt ikke enheden for regn, fugt eller dryppende/sprøjtende væsker. Placer ikke genstande fyldt med væsker, såsom vaser, oven på apparatet.
• Ventilation: Bloker ikke ventilationsåbninger. Installer i overensstemmelse med producentens anvisninger.
• Varme: Må ikke installeres i nærheden af ​​varmekilder såsom radiatorer, varmeapparater, komfurer eller andre apparater (inklusive ampløftere), der producerer varme.
• Rensning: Tag stikket ud af stikkontakten før rengøring. Brug kun en blød, tør klud.
• Service: Forsøg ikke selv at servicere dette produkt. Overlad al service til kvalificeret servicepersonale.
• Placering: Placer enheden på en stabil, plan overflade for at forhindre skader som følge af fald.

3. Pakkens indhold

Bekræft, at alle nedenstående varer er inkluderet i din pakke:

• AUNA Peggy Sue Retro Record Player
• Mini-LP attachment (45 RPM adapter)
• USB-strømadapter
• USB-kabel
• Recording software (Audacity)
• Brugermanual

4. Produktet er slutview

Familiarize yourself with the components of your AUNA Peggy Sue record player.

Figure 1: AUNA Peggy Sue Retro Record Player, open, displaying the platter, tonearm, and controls.

Figur 2: Detaljeret view of the tonearm, rear connection ports (USB, RCA), and integrated stereo speakers.

Nøglekomponenter:

• Fad: Hvor pladen ligger.
• Tonearm: Holds the stylus (needle) and tracks the record grooves.
• Stylus: Nålen der læser pladen.
• Hastighedsvælger: Skift for at vælge 33, 45 eller 78 o/min.
• Løftehåndtag: Løfter og sænker tonearmen.
• Lydstyrkekontrol: Justerer udgangslydstyrken for de indbyggede højttalere.
• USB-port: For connecting to a computer for digitization.
• RCA-udgang: For connecting to external speakers or an amplivligere.
• Indbyggede stereohøjttalere: Integreret lydudgang.
• Carrying Handle & Clip Closure: For portability and secure transport.

5. Opsætning

5.1 Udpakning og placering

1. Tag forsigtigt pladespilleren ud af emballagen.
2. Place the unit on a flat, stable, and vibration-free surface.
3. Sørg for tilstrækkelig ventilation omkring enheden.

5.2 Strømtilslutning

1. Connect the provided USB power adapter to the DC 5V input port on the record player.
2. Plug the AC adapter into a standard wall outlet (AC 220-240V, 50-60Hz).

6. Betjeningsvejledning

6.1 Afspilning af plader

1. Open the lid of the record player.
2. Place a record on the platter. For 45 RPM singles, place the mini-LP attachment (adapter) on the spindle first.
3. Vælg den passende hastighed (33, 45 eller 78 o/min) ved hjælp af hastighedsvælgeren.
4. Slip tonearmslåsen.
5. Gently raise the tonearm using the lift lever.
6. Placer tonearmen over den ønskede startrille på pladen.
7. Slowly lower the tonearm using the lift lever. The platter will begin to rotate automatically.
8. Juster lydstyrken med lydstyrkeknappen.
9. At the end of the record, the tonearm will automatically return to its rest position (auto-stop function). If not, manually lift the tonearm and return it to its rest.
10. Secure the tonearm with the lock and close the lid when finished.

6.2 Digitizing Records via USB

The AUNA Peggy Sue allows you to convert your vinyl records into digital audio files.

1. Connect the record player to your computer using the provided USB cable.
2. Install the Audacity recording software (included) on your computer.
3. Open Audacity and configure the input device to recognize the record player.
4. Start recording in Audacity, then begin playing your record as described in Section 6.1.
5. Once the record has finished playing, stop the recording in Audacity.
6. You can then edit, save, and export your digitized audio files using Audacity.

6.3 Connecting External Speakers (RCA Output)

To connect your record player to an external ampforstærker eller aktive højttalere:

1. Locate the RCA output ports on the rear of the record player.
2. Connect an RCA cable (not included) from these ports to the audio input of your external amplifier eller drevne højttalere.
3. Ensure the external audio system is set to the correct input source.
4. Adjust the volume on your external audio system. The record player's internal speakers will be muted when an external connection is made.

7. Vedligeholdelse

7.1 Rengøring af pennen

• A dirty stylus can degrade sound quality and damage records.
• Gently clean the stylus periodically using a soft brush designed for stylus cleaning, brushing from back to front.
• Undgå at berøre pennen med fingrene.

7.2 Rengøring af enheden

• Tør enhedens yderside af med en blød, tør klud.
• Brug ikke slibende rengøringsmidler, voks eller opløsningsmidler.
• Keep the lid closed when not in use to prevent dust accumulation on the platter and tonearm.

8. Fejlfinding

Hvis du støder på problemer med din pladespiller, kan du se følgende almindelige problemer og løsninger:

9. Specifikationer

10. Garanti og support

AUNA products are designed for reliability and performance. For information regarding warranty coverage or technical support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official AUNA website. Please have your model number (Peggy Sue) and item model number (00819885020405US) available when contacting support.