Brugermanual til Lenovo ThinkPad L480 bærbar computer

1. Introduktion

This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your Lenovo ThinkPad L480 laptop. The ThinkPad L480 is a 14-inch high-performance Windows laptop designed for productivity and portability. It features an Intel Core i5 processor, 8 GB RAM, and a 256 GB SSD, running on Windows 10 Home.

Nøglefunktioner omfatter:

• Kraftig ydeevne: Equipped with Intel Core processors and integrated Intel UHD graphics for efficient operation.
• Tyndt og let design: A compact form factor with an anti-glare IPS FHD display and an optional backlit keyboard.
• Maximum Connectivity: Comprehensive I/O ports including USB Type-C, USB 3.0, HDMI, and wireless technologies like Dual Band AC (2x2) Wi-Fi and Bluetooth 4.1.
• Langtidsholdbart batteri: Up to 12 hours of battery life with RapidCharge technology for quick recharging.
• Holdbar konstruktion: Built to withstand various physical and environmental conditions through stringent testing.

2. Sikkerhedsoplysninger

Please read all safety instructions before using your Lenovo ThinkPad L480. Failure to follow these instructions may result in injury, damage to your device, or other hazards.

• Strømadapter: Brug kun den strømadapter, der fulgte med din bærbare computer, eller en Lenovo-godkendt erstatning.
• Batteri: Do not attempt to replace the internal battery yourself. Refer to authorized service personnel.
• Ventilation: Sørg for tilstrækkelig ventilation. Bloker ikke ventilationsåbningerne.
• Væskeeksponering: Keep the laptop away from liquids. In case of accidental spills, power off immediately and disconnect from power.
• Rensning: Disconnect the power adapter before cleaning. Use a soft, dry cloth.
• Driftsmiljø: Undgå ekstreme temperaturer, fugtighed og direkte sollys.

3. Pakkens indhold

Bekræft, at din pakke indeholder følgende varer:

• Lenovo ThinkPad L480 bærbar computer
• Strømadapter og strømledning
• Brugervejledning (dette dokument)

If any items are missing or damaged, please contact your retailer or Lenovo support.

4. Produktet er slutview

Familiarize yourself with the components and ports of your ThinkPad L480.

Figur 4.1: Front view of the Lenovo ThinkPad L480 laptop. The screen is open, displaying a scenic landscape image. The Lenovo and L480 logos are visible below the screen.

Figur 4.2: Vinklet view of the Lenovo ThinkPad L480 laptop. The screen is open, displaying a red background with a person's face. The keyboard, TrackPoint, and touchpad are clearly visible.

Figur 4.3: Venstre side view of the Lenovo ThinkPad L480 laptop. This side typically includes ports such as USB-C for power and data, and potentially other USB ports or a smart card reader.

Figur 4.4: Højre side view of the Lenovo ThinkPad L480 laptop. This side typically features ports such as USB 3.0, HDMI, Ethernet, and a headphone/microphone combo jack.

Figur 4.5: Top-down view of the Lenovo ThinkPad L480 laptop's keyboard, TrackPoint, and touchpad. The keyboard features a standard layout with function keys and a red TrackPoint in the center.

5. Opsætning

Follow these steps to set up your Lenovo ThinkPad L480 for the first time.

5.1. Tilslutning til strøm

1. Tilslut netledningen til lysnetadapteren.
2. Sæt AC-adapteren i en stikkontakt.
3. Connect the AC adapter's output plug to the USB-C power port on your laptop (refer to Figure 4.3).
4. Lad batteriet oplade i mindst 30 minutter før første brug, eller indtil batteriindikatoren viser tilstrækkelig opladning.

5.2. Første opstart og Windows-opsætning

1. Åbn den bærbare computers låg.
2. Press the power button, usually located on the top right of the keyboard deck.
3. The laptop will power on and guide you through the Windows 10 Home setup process. Follow the on-screen instructions to select your region, language, connect to a Wi-Fi network, and create a user account.
4. Når opsætningen er færdig, er din bærbare computer klar til brug.

6. Betjening

This section covers basic operation of your ThinkPad L480.

6.1. Tænd/sluk og dvaletilstand

• Tænd: Tryk på tænd/sluk-knappen.
• Luk ned: Klik på Start-knappen, og derefter på Tænd/sluk > Luk ned.
• Genstart: Klik på Start-knappen, og derefter på Tænd/sluk > Genstart.
• Sove: Luk låget på den bærbare computer, eller klik på Start-knappen, og klik derefter på Tænd/sluk > Slumretilstand.

6.2. Brug af tastatur og touchpad

• Tastatur: The ThinkPad L480 features a full-sized keyboard. Some models include a backlight, which can be toggled using the Fn + Spacebar keys.
• TrackPoint: Use the red TrackPoint in the center of the keyboard for precise cursor control. The associated buttons below the spacebar function as left, middle, and right-click.
• Touchpad: The multi-touch touchpad supports gestures for scrolling, zooming, and other functions. Refer to Windows settings for customization.

6.3. Tilslutning til Wi-Fi

1. Klik på Wi-Fi-ikonet i proceslinjen (nederste højre hjørne af skærmen).
2. Vælg dit ønskede Wi-Fi-netværk fra listen.
3. Indtast netværkssikkerhedsnøglen (adgangskoden), hvis du bliver bedt om det.
4. Klik Forbinde.

6.4. Tilslutning af eksterne enheder

• USB-enheder: Plug USB devices (e.g., mouse, external hard drive) into the available USB 3.0 ports.
• HDMI-skærm: Tilslut en ekstern skærm eller et tv til HDMI-porten med et HDMI-kabel. Tryk på Windows-tasten + P for at konfigurere skærmindstillinger.
• Bluetooth-enheder: Enable Bluetooth in Windows settings to pair wireless headphones, speakers, or other Bluetooth accessories.

7. Vedligeholdelse

Korrekt vedligeholdelse sikrer din bærbare computers levetid og optimale ydeevne.

7.1. Rengøring af den bærbare computer

• Skærm: Brug let en blød, fnugfri klud damprengøres med vand eller et skærmrensemiddel. Sprøjt ikke væske direkte på skærmen.
• Tastatur og kabinet: Brug en blød, tør klud. Til genstridigt snavs, en let tør klud.amp En klud med en mild sæbeopløsning kan bruges, og sørg for, at der ikke trænger væske ind i åbningerne.
• Porte: Brug trykluft til forsigtigt at fjerne støv fra portene.

7.2. Batteripleje

• Undgå at aflade batteriet helt ofte.
• Opbevar den bærbare computer et køligt og tørt sted, hvis den ikke bruges i længere perioder.
• Periodically calibrate the battery (check Lenovo support for instructions).

7.3. Softwareopdateringer

Opdater regelmæssigt dit operativsystem og dine drivere for at sikre sikkerhed og ydeevne.

• Windows-opdateringer: Gå til Indstillinger > Opdatering og sikkerhed > Windows Update for at søge efter og installere opdateringer.
• Lenovo Vantage: Brug den forudinstallerede Lenovo Vantage application to update drivers and firmware specific to your ThinkPad.

8. Fejlfinding

This section addresses common issues you might encounter with your ThinkPad L480.

8.1. Ingen strøm

• Sørg for, at strømadapteren er korrekt tilsluttet både den bærbare computer og en fungerende stikkontakt.
• Kontroller om stikkontakten fungerer ved at tilslutte en anden enhed.
• Hvis batteriet er helt afladet, kan det tage et par minutter at oplade den bærbare computer, før den kan tændes.

8.2. Ingen visning

• Sørg for, at den bærbare computer er tændt.
• If an external monitor is connected, press Windows-tasten + P for at gennemgå visningstilstande.
• Adjust screen brightness using the function keys (usually F5 and F6).

8.3. Problemer med Wi-Fi-forbindelse

• Sørg for, at Wi-Fi er aktiveret i Windows-indstillingerne.
• Genstart din router og dit modem.
• Run the Windows Network Troubleshooter (Settings > Network & Internet > Status > Network troubleshooter).

8.4. Langsom ydeevne

• Luk unødvendige programmer, der kører i baggrunden.
• Søg efter og installer eventuelle ventende Windows- eller driveropdateringer.
• Sørg for, at din SSD har tilstrækkelig ledig plads.

9. Specifikationer

Detailed technical specifications for the Lenovo ThinkPad L480 (Model: 20LSS02Q00).

10. Garanti og support

Your Lenovo ThinkPad L480 comes with a standard manufacturer's warranty. The specific terms and duration of the warranty may vary by region and retailer. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official Lenovo support webwebsted for detaljerede oplysninger.

For technical assistance, troubleshooting, or to inquire about warranty service, please contact Lenovo support through their official channels:

• Lenovo Support Webwebsted: support.lenovo.com
• Kundeservice: Refer to the contact information provided on the Lenovo support webwebsted for din specifikke region.

When contacting support, please have your laptop's model number (L480) and serial number ready. The serial number is typically located on a label on the bottom of the laptop.