1. Vigtige sikkerhedsforanstaltninger
Ved brug af elektriske apparater skal grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger altid følges for at reducere risikoen for brand, elektrisk stød og/eller personskade, herunder følgende:
- Læs alle instruktioner.
- Rør ikke ved varme overflader. Brug håndtag eller knopper.
- For at beskytte mod elektrisk stød må ledning, stik eller kaffemaskine ikke placeres i vand eller anden væske.
- Tæt opsyn er nødvendigt, når et apparat bruges af eller i nærheden af børn.
- Træk stikket ud af stikkontakten, når det ikke er i brug, og før rengøring. Lad det køle af, før du sætter dele på eller af, og før du rengør apparatet.
- Betjen ikke noget apparat med en beskadiget ledning eller stik, eller efter at apparatet ikke fungerer korrekt eller er blevet beskadiget på nogen måde. Returner apparatet til det nærmeste autoriserede serviceværksted for undersøgelse, reparation eller justering.
- Brug af tilbehør, der ikke er anbefalet af apparatets producent, kan resultere i brand, elektrisk stød eller personskade.
- Må ikke bruges udendørs.
- Lad ikke ledningen hænge ud over kanten af bordet eller bordpladen eller røre ved varme overflader.
- Må ikke placeres på eller i nærheden af en varm gas- eller elektrisk brænder eller i en opvarmet ovn.
- Always fill water reservoir first, then plug cord into the wall outlet. To disconnect, turn any control to "off", then remove plug from wall outlet.
- Brug ikke apparatet til andet end tilsigtet brug.
- Der kan opstå skoldning, hvis låget fjernes under bryggecyklussen.
- Karaffen er kun beregnet til brug med dette apparat. Det må aldrig bruges på en rækkeplade.
- Do not set a hot carafe on a cold or wet surface.
- Brug ikke en revnet kande eller en kande med et løst eller svækket håndtag.
- Rengør ikke karaffel med rensemidler, ståluldspuder eller andet slibende materiale.
2. Produktkomponenter
Familiarize yourself with the main parts of your Koblenz CKM-212 coffee maker:
- Vandbeholder med vandstandsindikator
- Låg
- Filterkurv (aftagelig)
- Permanent vaskbart filter
- Glass Carafe (1.5L capacity, 12 cups)
- Varmeplade
- Control Panel with Digital Display (Hour, Minute, Program, On/Off buttons)
- Måleske
- Anti-dryp funktion

Billede 1: Overview of the Koblenz CKM-212 coffee maker and its accessories.
3. Opsætning og første brug
- Udpakning: Fjern forsigtigt al emballage og etiketter fra kaffemaskinen.
- Indledende rengøring: Before first use, wash the glass carafe, lid, and permanent filter in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry. Wipe the exterior of the coffee maker with a damp klæde.
- Første brygningscyklus (uden kaffe):
- Fill the water reservoir with fresh, cold water up to the 12-cup mark. (See Image 2 for water filling).
- Place the empty permanent filter into the filter basket, then insert the filter basket into its position.
- Placer den tomme glaskande på varmepladen.
- Luk låget.
- Sæt kaffemaskinen i en almindelig stikkontakt.
- Press the "On/Off" button to start a brewing cycle. Allow the full cycle to complete. This cleans the internal components.
- Discard the water from the carafe. Your coffee maker is now ready for use.

Image 2: Water reservoir with clear level markings for up to 12 cups.
4. Betjeningsvejledning
4.1 Brygning af kaffe
- Fyld vandbeholder: Open the top lid and pour fresh, cold water into the water reservoir using the glass carafe. Fill to the desired number of cups indicated on the water level window. Do not exceed the MAX fill line.
- Tilsæt kaffegrums: Place the permanent washable filter into the filter basket. Add the desired amount of ground coffee using the provided measuring spoon. A general guideline is one level spoon per cup, but adjust to your taste. Close the lid securely. (See Image 3 for adding coffee grounds).
- Position Karaffel: Ensure the empty glass carafe is correctly placed on the heating plate.
- Begynd at brygge: Plug the coffee maker into an electrical outlet. Press the "On/Off" button. The indicator light will illuminate, and brewing will begin.
- Anti-dryp funktion: The anti-drip function allows you to temporarily remove the carafe to pour a cup of coffee before the brewing cycle is complete. Replace the carafe within 20 seconds to prevent overflow. (See Image 4 for anti-drip function).
- Hold dig varm: The heating plate will keep the coffee warm for up to 2 hours after brewing is complete, then automatically shut off.

Image 3: Adding coffee grounds to the permanent filter.

Image 4: User-friendly design with anti-drip function.
4.2 Programming the Auto-On Timer
Den programmerbare timer giver dig mulighed for at indstille kaffemaskinen til at starte brygningen automatisk på et bestemt tidspunkt.
- Indstil aktuel tid: Press the "HR" button to set the hour and the "MIN" button to set the minutes. The digital display will show the current time.
- Indstil programtid: Press the "PROG" button. The display will flash. Use the "HR" and "MIN" buttons to set the desired time for brewing to start.
- Aktivér program: Press the "PROG" button again to confirm. The "PROG" indicator light will illuminate, indicating the auto-on function is active.
- Klargøring af kaffemaskine: Ensure the water reservoir is filled and coffee grounds are in the filter basket before setting the program.

Image 5: Programmable timer for morning convenience.
4.3 Officielle produktvideoer
Video 1: Udpakning og mereview of a programmable coffee maker. Note: This video features a similar product and demonstrates general features like programmability and automatic system.
Video 2: Demonstration of making iced coffee with a programmable 12-cup coffee maker. This video showcases the versatility of a programmable coffee maker for different coffee preparations.
Video 3: Unboxing and usage guide for a drip coffee maker. This video provides a general guide on how to set up and use a drip coffee maker, including filling water and adding coffee grounds.
5. Vedligeholdelse og rengøring
Regelmæssig rengøring sikrer optimal ydeevne og forlænger din kaffemaskines levetid.
5.1 Daglig rengøring
- Tag altid stikket ud af kaffemaskinen før rengøring.
- Wash the carafe, carafe lid, and permanent filter in warm, soapy water after each use. These parts are also top-rack dishwasher safe.
- Tør ydersiden af kaffemaskinen af med en blød, damp klæde. Brug ikke slibende rengøringsmidler eller skuresvampe.
- Rengør varmepladen med adamp klæde. Brug ikke slibende materialer.
5.2 Afkalkning (fjernelse af mineralaflejringer)
Mineral deposits (calcium/lime) left by water can affect the performance of your coffee maker. Descale your coffee maker every 3-6 months, or more frequently in hard water areas.
- Fyld vandbeholderen med en blanding af 1/3 hvid eddike og 2/3 vand.
- Place the empty permanent filter in the filter basket and the empty carafe on the heating plate.
- Press the "On/Off" button to start a brewing cycle. Allow the cycle to complete. The coffee maker will automatically shut off.
- If necessary, repeat the cleaning procedure with a fresh vinegar/water solution until the "On/Off" indicator light turns off.
- Run 2-3 cycles with fresh, cold water only to rinse out any remaining vinegar.
6. Fejlfinding
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Kaffen brygger ikke. | Coffee maker not plugged in; "On/Off" button not pressed; water reservoir empty. | Ensure unit is plugged in; press "On/Off" button; fill water reservoir. |
| Kaffe smager svagt. | Not enough coffee grounds; coffee grounds too coarse; water reservoir overfilled. | Add more coffee grounds; use finer grind; ensure water level matches desired cups. |
| Kaffen løber over fra filterkurven. | Too many coffee grounds; carafe not properly placed; anti-drip valve clogged. | Reduce coffee grounds; ensure carafe is centered; clean anti-drip valve. |
| Brygning tager for lang tid. | Mineral deposits in the coffee maker. | Udfør en afkalkningscyklus som beskrevet i afsnit 5.2. |
7. Specifikationer
- Model: CKM-212
- Mærke: Koblenz
- Kapacitet: 1.5 liter (12 kopper)
- Magt: 1000 watt
- Voltage: 120V
- Materiale: Plastic, Stainless Steel accents, Glass Carafe
- Dimensioner: 33.53 x 27.43 x 20.32 cm (ca. 13.2 x 10.8 x 8 tommer)
- Vægt: 1.6 kg (ca. 3.5 lbs)
- Særlige funktioner: Programmable Auto-On, Anti-Drip Function, Keep Warm Plate, Permanent Washable Filter

Image 6: Product dimensions for placement reference.
8. Garanti og support
For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Koblenz webwebstedet. Behold din købskvittering som købsbevis.
Fabrikant: Koblenz





