1. Introduktion
Thank you for choosing the Altec Lansing Evo True Wireless Headphones. These earbuds are designed to provide a seamless and high-quality audio experience with the freedom of true wireless connectivity. Featuring IPX6 waterproof rating, a convenient wireless charging case, and integrated voice assistant access, your True Evo headphones are built for an active lifestyle.
This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, maintain, and troubleshoot your headphones to ensure optimal performance and longevity.
2. Hvad er der i æsken
- Altec Lansing Evo True Wireless Earbuds (Left and Right)
- Trådløs opladningsetui
- USB opladningskabel
- Multiple Sizes of Ear Tips (pre-installed and additional pairs)
3. Produktet er slutview
Familiarize yourself with the components of your Altec Lansing Evo True Wireless Headphones.
Billede: Nærbillede view of the Altec Lansing Evo True Wireless Earbuds, showcasing their compact design and the Altec Lansing logo on each earbud.
Image: The Altec Lansing Evo charging case shown open, with both earbuds securely seated inside their respective charging cradles. The 'R' and 'L' indicators for right and left earbuds are visible.
Image: The Altec Lansing Evo charging case with the lid open, showing one earbud removed from its charging slot, highlighting the charging contacts within the case.
Image: The Altec Lansing Evo charging case in its closed position, displaying the Altec Lansing brand logo on the top surface.
4. Opsætning
4.1 Opladning af hovedtelefoner og etuiet
Before first use, fully charge your Altec Lansing Evo headphones and charging case.
- Opladning af øretelefoner: Place the earbuds into their respective slots in the charging case. Ensure they are properly seated; indicator lights on the earbuds will confirm charging.
- Charging the Case (Wired): Connect the provided USB charging cable to the charging port on the case and the other end to a USB power source (e.g., computer, wall adapter).
- Charging the Case (Wireless): Place the charging case on a Qi-compatible wireless charging pad. The case will begin charging automatically.
A full charge provides approximately 4 hours of playback for the earbuds, and the charging case holds enough power for up to 4 additional charges, totaling 16 hours of listening time.
Image: The Altec Lansing Evo charging case with earbuds inside, placed next to a smartphone on a desk, illustrating a typical charging and usage scenario.
4.2 Bluetooth -parring
Follow these steps to pair your headphones with your device:
- Trin 1: Sørg for, at øretelefonerne er opladet.
- Trin 2: Open the charging case. The earbuds will automatically power on and enter pairing mode. You may see indicator lights flashing on the earbuds.
- Trin 3: Gå til Bluetooth-indstillingerne på din smartphone eller Bluetooth-aktiverede enhed.
- Trin 4: Søg efter new devices. Select "Altec Lansing Evo" (or similar name) from the list of available devices.
- Trin 5: Once connected, the earbuds will indicate successful pairing (e.g., a voice prompt or steady indicator light).
- Note: The earbuds will automatically connect to the last paired device when removed from the case, if Bluetooth is enabled on the device.
5. Betjening af hovedtelefonerne
5.1 Tænd/sluk
- Tænd: Open the charging case and remove the earbuds. They will automatically power on.
- Sluk: Sæt ørepropperne tilbage i opladningsetuiet, og luk låget. De slukker automatisk og begynder at oplade.
5.2 Musikafspilning og opkaldshåndtering
The Altec Lansing Evo headphones feature intuitive touch controls for managing your audio and calls.
- Afspil/pause: Tryk én gang på berøringsfladen på begge øretelefoner.
- Næste nummer: Dobbelttryk på berøringsfladen på den højre øreprop.
- Forrige nummer: Dobbelttryk på berøringsfladen på den venstre øreprop.
- Besvar/afslut opkald: Tryk én gang på berøringsfladen på begge øretelefoner under et indgående opkald eller under et aktivt opkald.
- Afvis opkald: Tryk og hold berøringsfladen på begge øretelefoner nede i 2 sekunder under et indgående opkald.
5.3 Voice Assistant (Just Ask)
Access your device's voice assistant (Siri or Google Assistant) directly through your earbuds.
- Aktiver stemmeassistent: Triple-tap the touch surface on either earbud. You will hear a prompt indicating the voice assistant is active.
- Speak your command clearly into the built-in microphone.
Image: A woman wearing Altec Lansing Evo earbuds while lifting weights in a gym, demonstrating their suitability for active use.
Image: A man wearing Altec Lansing Evo earbuds outdoors by the sea, illustrating their versatility for various environments.
6. Vedligeholdelse
6.1 Rengøring
For at opretholde optimal lydkvalitet og hygiejne skal du regelmæssigt rengøre dine ørepropper og opladningsetuiet.
- høretelefoner Gently wipe the earbuds, especially the ear tips and charging contacts, with a soft, dry, lint-free cloth. For stubborn dirt, a slightly damp cloth can be used, but ensure the earbuds are completely dry before placing them back in the charging case. The IPX6 rating means they can withstand powerful water jets, but avoid submerging them for extended periods or using harsh chemicals.
- Opladningsetui: Wipe the exterior of the charging case with a soft, dry cloth. Use a cotton swab to clean the charging pins inside the case if necessary. Ensure no moisture enters the charging port.
6.2 Opbevaring
When not in use, store your headphones in their charging case to protect them and keep them charged. Store the case in a cool, dry place away from extreme temperatures and direct sunlight.
7. Fejlfinding
If you encounter issues with your Altec Lansing Evo headphones, try the following solutions:
| Problem | Mulig løsning |
|---|---|
| Øretelefoner tænder ikke | Ensure earbuds are charged. Place them in the charging case, close the lid, then open it again. |
| Øretelefoner parrer ikke med enheden | Ensure Bluetooth is enabled on your device. Turn off and on your device's Bluetooth. Forget the device in your Bluetooth settings and re-pair. Ensure earbuds are in pairing mode. |
| Kun én øreprop har lyd | Place both earbuds back in the case, close the lid, wait a few seconds, then remove them. Ensure both earbuds are charged. |
| Ladeetui oplader ikke | Check USB cable connection and power source. If using wireless charging, ensure the case is correctly placed on a Qi-compatible pad. |
| Dårlig lydkvalitet eller afbrydelser af forbindelsen | Ensure your device is within the 30-foot Bluetooth range. Reduce interference from other wireless devices. Ensure earbuds are clean and free of debris. |
8. Specifikationer
| Feature | Detalje |
|---|---|
| Modelnavn | MZX658-BLK |
| Forbindelsesteknologi | Bluetooth 4.2 |
| Wireless Range | Op til 30 fod (9 meter) |
| Øretelefon batterilevetid | Op til 4 timer pr. Opladning |
| Opladningsetui Batterilevetid | Up to 16 hours (4 additional charges) |
| Vandmodstandsniveau | IPX6 (vandtæt) |
| Frekvensområde | 20 Hz til 20,000 Hz |
| Kontroltype | Stemmestyring, berøringsstyring |
| Earbud vægt | 0.07 gram (hver) |
| Bæretaske Vægt | 1 ounce |
| Inkluderede komponenter | True Evo Waterproof Bluetooth Sport Earphones, Charging Case, USB Cable, Ear Tips |
9. Garanti og support
Altec Lansing products are designed and manufactured to the highest quality standards. For information regarding warranty coverage and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Altec Lansing webwebsted.
For further assistance, frequently asked questions, or to contact customer service, please visit the Altec Lansing support page: Altec Lansing-butik på Amazon
