1. Introduktion
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Thomson TH753033 Radio Alarm Clock. Please read this manual thoroughly before using the device and retain it for future reference.
2. Sikkerhedsinstruktioner
- Udsæt ikke enheden for regn eller fugt for at forhindre brand eller elektrisk stød.
- Sørg for tilstrækkelig ventilation. Bloker ikke ventilationsåbninger.
- Placer enheden på en stabil, flad overflade.
- Undgå at placere enheden i nærheden af varmekilder såsom radiatorer, varmeapparater, komfurer eller andre apparater (herunder ampløftere), der producerer varme.
- Brug kun tilbehør/tilbehør specificeret af producenten.
- Tag stikket ud af enheden under tordenvejr, eller når den ikke skal bruges i længere perioder.
- Overlad al service til kvalificeret servicepersonale. Service er påkrævet, når apparatet er blevet beskadiget på nogen måde, såsom strømforsyningsledning eller stik er beskadiget, væske er blevet spildt, eller genstande er faldet ind i apparatet, apparatet har været udsat for regn eller fugt, ikke fungerer normalt , eller er blevet droppet.
3. Pakkens indhold
Kontroller venligst, at følgende varer er inkluderet i din pakke:
- Thomson TH753033 Radio Alarm Clock
- Strømadapter
- Brugervejledning (dette dokument)
4. Produktet er slutview
The Thomson TH753033 is a versatile radio alarm clock featuring a PLL FM tuner, dual alarm functionality, and a unique projection system. It is designed for ease of use and clear display.
Figur 1: Forside og side view of the Thomson Radio Alarm Clock. The display shows 'FM 105.5', 'SLEEP', and two alarm times, '7:15' and '8:30'. A red projection light is visible on the right side, indicating the projection feature.
Figur 2: Side view of the Thomson Radio Alarm Clock demonstrating the time projection feature. The time '12:00' is projected in red onto a surface. The speaker grille is visible on the left side of the device.
Nøglefunktioner:
- PLL FM Tuner for stable radio reception.
- Dual Alarm system with wake-up options (buzzer, radio, 4 nature sounds).
- Dual projection system, 180° orientable and reversible, for projecting time onto a wall or ceiling.
- Sleep and Snooze functions.
- White LCD display for clear time and frequency indication.
- Automatic time setting (via USB).
- Internal memory for alarm backup.
5. Opsætning
5.1 Strømtilslutning
- Connect the provided power adapter to the DC input jack on the back of the alarm clock.
- Sæt strømadapteren i en almindelig stikkontakt.
- Displayet lyser op, hvilket indikerer, at enheden er tændt.
5.2 Automatisk tidsindstilling
The device features an automatic time setting function. If connected via USB, the time may synchronize automatically. Refer to the specific instructions in the full manual for details on how this feature operates with your model.
6. Betjeningsvejledning
6.1 Indstilling af klokkeslæt
- Tryk og hold på TIDSINDSTILLING button (location may vary, typically on the top or back).
- Mens du holder, skal du bruge TIME og MINUT knapper for at justere tiden.
- Slip TIDSINDSTILLING knappen for at bekræfte.
6.2 Indstilling af alarmer (Alarm 1 og Alarm 2)
Your alarm clock has two independent alarms.
- Tryk og hold på ALARM 1 or ALARM 2 knap.
- Brug TIME og MINUT knapperne for at indstille det ønskede alarmtidspunkt.
- Tryk på ALARM 1 or ALARM 2 knappen igen for at vælge vækkekilden: Summer, Radio, or one of the 4 Naturlyde.
- Release the button to confirm. An alarm icon will appear on the display.
- For at deaktivere en alarm skal du trykke på den tilsvarende knap ALARM knappen, indtil alarmikonet forsvinder.
6.3 Radiodrift
- Tryk på RADIO TIL/FRA knappen for at tænde for FM-radioen.
- Brug TUNE + or TUNE - knapperne til manuelt at justere frekvensen.
- Tryk og hold TUNE + or TUNE - til automatisk stationsscanning.
- Juster lydstyrken ved hjælp af LYDSTYRKE + or VOLUME - knapper.
- Tryk på for at slukke for radioen RADIO TIL/FRA knappen igen.
6.4 Projektionsfunktion
The alarm clock can project the time onto a wall or ceiling.
- Find PROJEKTOR button and the rotatable projection lens on the side of the device.
- Tryk på PROJEKTOR knappen for at tænde eller slukke for projektionen.
- Rotate the projection lens (180° orientable) to adjust the angle of the projected time.
- If available, use the focus wheel near the lens to sharpen the projected image.
6.5 Søvn- og snooze-funktioner
- Udsæt: Når en alarm lyder, skal du trykke på SLUM button (usually a large button on top) to temporarily silence the alarm for a few minutes. The alarm will sound again after the snooze period.
- Sove: For at falde i søvn til radioen skal du trykke på SOVE button. Repeated presses will cycle through different sleep timer durations (e.g., 90, 60, 30, 15 minutes, OFF). The radio will automatically turn off after the selected duration.
7. Vedligeholdelse
- Rensning: Disconnect the power before cleaning. Use a soft, dry cloth to clean the exterior of the device. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- Opbevaring: If not using the device for an extended period, unplug it and store it in a cool, dry place.
8. Fejlfinding
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Enheden tænder ikke. | Strømadapteren er ikke tilsluttet eller defekt. | Sørg for, at strømadapteren er korrekt tilsluttet enheden og en fungerende stikkontakt. |
| No sound from radio/alarm. | Lydstyrken er for lav eller slået fra. | Increase the volume. Check if the alarm source is correctly set. |
| Radiomodtagelsen er dårlig. | Antennen er ikke strakt ud, eller signalet er dårligt i området. | Extend the FM wire antenna fully. Reposition the device for better reception. |
| Alarmen lyder ikke. | Alarmen er ikke aktiveret eller indstillet forkert. | Ensure the alarm is set and the alarm icon is visible on the display. Verify the alarm time and source. |
| Den forventede tid er sløret. | Projection focus needs adjustment. | Adjust the focus wheel near the projection lens until the image is clear. |
9. Specifikationer
| Feature | Detalje |
|---|---|
| Mærke | THOMSON |
| Modelnummer | TH753033 |
| Farve | Black (Note: Product specifications list 'White' for the model, but the product title and images indicate 'Black' for this specific variant.) |
| Dimensioner (L x B x H) | 52.07 x 40.64 x 38.1 cm |
| Vægt | 810 gram |
| Materiale | Plast |
| Tuner type | PLL FM |
| Alarmtype | Dual Alarm (Buzzer, Radio, 4 Nature Sounds) |
| Display Type | Digital LCD (White) |
| Særlige funktioner | Projection (180° orientable/reversible), Sleep Function, Snooze Function, Automatic Time Setting (via USB), Internal Memory Alarm Backup |
| Strømkilde | Elektrisk |
| Batterier medfølger | Ingen |
| Monteringstype | Bordmontering |
| International artikelkode (EAN) | 03760102753033 |
10. Garanti og support
This Thomson TH753033 Radio Alarm Clock comes with a 1 års garanti fra købsdatoen. Gem venligst din købsbevis i tilfælde af garantikrav.
For technical support or warranty service, please contact your retailer or the official Thomson customer service in your region. Contact information can typically be found on the manufacturer's webwebsted eller produktemballage.
