1. Introduktion
Tak for købetasing the ELECOM TK-FDP099TWH Wireless Compact Pantograph Keyboard. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your new keyboard. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.
Image: The ELECOM TK-FDP099TWH Wireless Compact Pantograph Keyboard in white, showcasing dens fulde layout.
2. Pakkens indhold
Bekræft, at alle nedenstående varer er inkluderet i din pakke:
- ELECOM TK-FDP099TWH Wireless Compact Pantograph Keyboard x 1
- USB-modtager x 1
- AAA Alkaline Dry Batteries x 2
- User's Manual (this document) x 1
3. Sikkerhedsforanstaltninger
To ensure safe and proper use of this product, please observe the following precautions:
- Do not expose the keyboard or receiver to water, moisture, or extreme temperatures.
- Undgå at tabe eller udsætte enheden for kraftige stød.
- Forsøg ikke at skille produktet ad eller ændre det. Dette kan ugyldiggøre garantien og forårsage skade.
- Opbevar batterier utilgængeligt for børn. Søg omgående læge ved indtagelse.
- Bortskaf brugte batterier i henhold til lokale regler.
- Use only the specified battery type (AAA).
4. Opsætning
Follow these steps to set up your ELECOM wireless keyboard:
- Installer batterier: Open the battery compartment cover on the back of the keyboard. Insert two AAA alkaline batteries, ensuring correct polarity (+/-). Close the cover securely.
- Tilslut USB-modtager: Insert the compact USB receiver into an available USB port on your computer (Windows or Macintosh). The system will automatically detect and install the necessary drivers.
- Tænd: Locate the power switch on the keyboard (usually on the top right edge) and slide it to the 'ON' position. The keyboard is now ready for use.
Billede: Nærbillede view of the keyboard's power switch and battery compartment, indicating where to insert two AAA batteries.
Image: A compact USB receiver is shown next to a keyboard, illustrating its small size and indicating compatibility with both Windows and Mac operating systems.
5. Betjeningsvejledning
The ELECOM TK-FDP099TWH keyboard offers a comfortable typing experience and convenient function keys.
5.1 Grundlæggende skrivning
Simply begin typing. The keyboard uses a standard Japanese 104-key layout. The pantograph key mechanism provides a light and responsive feel, similar to laptop keyboards.
5.2 Function Keys (Fn Key Combinations)
The keyboard features multimedia and system control functions accessible via the 'Fn' key in combination with the F1-F12 keys. Press and hold the Fn key, then press the desired function key.
- Fn+F1: Afspil/pause medier
- Fn+F2: Forrige spor
- Fn+F3: Næste spor
- Fn+F4: Slå lyd fra
- Fn+F5: Lydstyrke ned
- Fn+F6: Lydstyrke op
- Fn+F7: Åben Web Browser
- Fn+F8: Open Mail Application
- Fn+F9: Open Search Function
- Fn+F10: Sluk for skærmen
- Fn+F11: Tænd skærmen
- Fn+F12: Open 'My Computer' or equivalent file opdagelsesrejsende
Billede: En detaljeret view of the keyboard's function keys (F1-F12) with their corresponding multimedia and system control icons, along with a diagram explaining their use with the Fn key.
6. Vedligeholdelse
Proper maintenance ensures the longevity of your keyboard:
- Rensning: Brug en blød, tør klud til at tørre tastaturets overflade af. Ved genstridigt snavs, tør letampen the cloth with water or a mild cleaning solution. Do not spray cleaners directly onto the keyboard.
- Udskiftning af batteri: When the keyboard's performance degrades or it stops responding, replace both AAA batteries. The estimated battery operating period is approximately 1.1 years with alkaline batteries.
- Opbevaring: When not in use for extended periods, turn off the keyboard to conserve battery life. Store in a cool, dry place away from direct sunlight.
7. Fejlfinding
Hvis du støder på problemer med dit tastatur, kan du bruge følgende almindelige løsninger:
- Tastaturet reagerer ikke:
- Sørg for, at tastaturet er tændt.
- Kontroller, om batterierne er korrekt installeret og har tilstrækkelig opladning. Udskift om nødvendigt.
- Kontroller, at USB-modtageren er korrekt tilsluttet en fungerende USB-port på din computer.
- Prøv at sætte USB-modtageren i en anden USB-port.
- Genstart din computer.
- Taster virker ikke eller skrives forkert:
- Rengør området omkring de berørte taster for at fjerne eventuelt snavs.
- Ensure the keyboard is connected and powered on.
- Check your operating system's keyboard settings to ensure the correct layout is selected.
- Problemer med trådløs forbindelse:
- Flyt tastaturet tættere på USB-modtageren.
- Undgå at placere modtageren i nærheden af andre trådløse enheder eller store metalgenstande, der kan forårsage interferens.
8. Specifikationer
Detailed specifications for the ELECOM TK-FDP099TWH Wireless Compact Pantograph Keyboard:
| Feature | Specifikation |
|---|---|
| Modelnummer | TK-FDP099TWH |
| Dimensioner (tastatur) | 367.1 mm (B) x 127.5 mm (D) x 21.2 mm (H) (14.45" L x 5.02" W x 0.83" H) |
| Vægt (tastatur) | Approx. 488 g (1.29 lbs) (excluding batteries) |
| Dimensioner (modtager) | 19.5 mm (B) x 15.7 mm (D) x 6.5 mm (H) |
| Weight (Receiver) | Ca. 2 g |
| Tilslutningsmetode | Wireless (2.4 GHz band) |
| Nøgletype | Strømaftager |
| Tastetryk | 2.0 mm |
| Nøglehøjde | 19.0 mm |
| Strømkilde | AAA dry battery x 2 |
| Battery Operating Period | Approx. 1.1 years (using alkaline batteries, ELECOM test value) |
| Understøttet OS | Windows OS, Macintosh OS |
| Materiale | Acrylonitril Butadien Styren (ABS) |
| Farve | Hvid |
Image: The keyboard's dimensions (367.1mm width, 127.5mm depth) are illustrated, emphasizing its compact and lightweight design for easy portability.
Image: A diagram illustrating the pantograph key mechanism, showing the keycap, rubber dome, and the scissor-like structure that provides stable and quiet keystrokes.
9. Garanti og support
ELECOM products are designed for reliability and performance. For warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official ELECOM website. For technical support or further inquiries, please contact ELECOM customer service through the contact information provided on the official webwebsted.
