Toyama TLM420RM-38 Gasoline Lawn Mower User Manual

1. Sikkerhedsoplysninger

Read and understand all safety warnings and instructions before operating this lawn mower. Failure to follow these instructions may result in serious injury or death.

1.1 Generelle sikkerhedsregler

• Always keep children and pets away from the mowing area.
• Never operate the mower when barefoot or wearing open sandals. Always wear substantial footwear.
• Undersøg grundigt området, hvor udstyret skal bruges, og fjern alle genstande, som kan kastes af maskinen.
• Do not operate the mower in wet grass, as this can cause slipping and accidents.
• Always wear eye protection and hearing protection when operating the mower.

1.2 Brændstofsikkerhed

• Gasoline is highly flammable. Store fuel in approved containers in a cool, well-ventilated area.
• Fyld aldrig motoren op, mens den kører eller er varm. Lad motoren køle af, før du påfylder brændstof.
• Ryg ikke under håndtering af brændstof.

2. Produktet er slutview

The Toyama TLM420RM-38 is a robust gasoline-powered lawn mower designed for efficient grass cutting with a collection system. Familiarize yourself with its components for safe operation.

Billede 2.1: Samlet set view of the Toyama TLM420RM-38 gasoline lawn mower with grass collector attached.

2.1 Hovedkomponenter

• Motor: 3.8 horsepower gasoline engine.
• Klippedæk: Houses the cutting blade, providing a 42cm cutting width.
• Grass Collector: Detachable bag for collecting cut grass.
• Styr: Ergonomic handle for steering and control.
• Hjul: For mobility across the lawn.
• Blade Height Adjustment Lever: Mechanism to change cutting height.

3. Opsætning

Before first use, the lawn mower requires some assembly and preparation.

3.1 Styrsamling

1. Unfold the lower handlebar section and secure it to the mower deck using the provided bolts and nuts.
2. Attach the upper handlebar section to the lower section, ensuring all cables are routed correctly and not pinched.
3. Spænd alle fastgørelsesanordninger forsvarligt.

3.2 Grass Collector Assembly

Image 3.1: The lawn mower with its grass collector detached, ready for assembly or emptying.

1. Assemble the grass collector frame and attach the fabric bag according to the instructions in the separate collector manual (if provided).
2. Lift the rear discharge flap of the mower.
3. Hook the grass collector onto the mower's rear housing. Ensure it is seated firmly to prevent grass from escaping.

3.3 Adding Fuel and Oil

Billede 3.2: Nærbillede view of the engine, showing the fuel cap (red) and oil fill/dipstick (yellow).

• Motorolie: Fill the engine with the recommended 4-stroke engine oil (e.g., SAE 30 or 10W-30) to the 'Full' mark on the dipstick. Do not overfill.
• Brændstof: Fill the fuel tank with fresh, unleaded gasoline. Do not use E85 or other ethanol blends higher than E10. Leave space for fuel expansion.

3.4 Bladhøjdejustering

Adjust the cutting height using the lever located on the side of the mower deck. Select a height appropriate for your grass type and desired lawn appearance. Avoid cutting more than one-third of the grass blade length at a time.

4. Betjeningsvejledning

Følg disse trin for sikker og effektiv betjening af din plæneklipper.

4.1 Tjekliste før brug

• Kontroller motoroliestanden.
• Tjek brændstofniveauet.
• Sørg for, at alle møtrikker, bolte og skruer er stramme.
• Undersøg bladet for skarphed og skader.
• Ryd klippeområdet for eventuelt affald.

4.2 Start af motoren

1. Ensure the spark plug wire is securely attached.
2. Move the throttle lever to the 'Choke' position (for cold starts) or 'Fast' position (for warm starts).
3. Press the primer bulb 3-5 times (if equipped).
4. Hold the engine brake lever against the handlebar.
5. Træk i startsnoren, indtil motoren starter.
6. Once the engine starts, gradually move the throttle lever to the 'Fast' position.

4.3 Slåningsteknikker

• Mow in overlapping rows for an even cut.
• For at opnå de bedste resultater, slå græsset, når det er tørt.
• Do not overload the engine by trying to cut too much grass at once.
• Skub altid plæneklipperen fremad; træk den ikke mod dig.

4.4 Standsning af motoren

Release the engine brake lever to stop the engine. Wait for the blade to come to a complete stop before approaching the mower.

5. Vedligeholdelse

Regelmæssig vedligeholdelse sikrer din plæneklippers lange levetid og optimale ydeevne.

5.1 Regelmæssig rengøring

• Fjern græsafklip fra undersiden af ​​​​skjoldet og omkring motoren efter hver brug.
• Disconnect the spark plug wire before cleaning the blade area.
• Do not use a pressure washer directly on the engine or electrical components.

5.2 Blade Inspection and Sharpening

Billede 5.1: Underside view of the mower deck, highlighting the cutting blade and its mounting.

• Inspect the blade regularly for damage, dullness, or imbalance.
• Et sløvt blad river græsset i stykker, hvilket fører til en usund græsplæne. Slib eller udskift bladet efter behov.
• Always wear heavy gloves when handling the blade.

5.3 Motorolieskift

Change the engine oil after the first 5 hours of operation, then every 25-50 hours or annually, whichever comes first. Refer to the engine manual for specific instructions.

5.4 Rengøring af luftfilter

Clean the air filter every 25 hours of operation or more frequently in dusty conditions. A dirty air filter can reduce engine performance.

5.5 Opbevaring

Ved langtidsopbevaring skal brændstoftanken tømmes, eller der skal tilsættes en brændstofstabilisator. Rengør plæneklipperen grundigt, og opbevar den et tørt og beskyttet område.

6. Fejlfinding

Dette afsnit indeholder løsninger på almindelige driftsproblemer.

7. Specifikationer

Technical details for the Toyama TLM420RM-38 lawn mower.

8. Garanti og support

This Toyama product is covered by a manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. The specific terms and duration of the warranty may vary by region and purchase date. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

8.1 Garantikrav

In the event of a warranty claim, please contact your authorized Toyama dealer or service center. Do not attempt to repair the product yourself, as this may void the warranty.

8.2 Teknisk support

For technical assistance, spare parts, or service inquiries, please contact your local Toyama service representative. Contact information can typically be found on the Toyama official webhjemmeside eller gennem din produktforhandler.