WMF KITCHENminis Aroma Filter Coffee Machine

Indledning

Thank you for choosing the WMF KITCHENminis Aroma Filter Coffee Machine. This compact and efficient coffee maker is designed to provide you with fresh, aromatic coffee, whether you're at home or on the go. Featuring a 24-hour programmable timer, an insulated carafe, and a convenient to-go mug, it ensures your coffee stays hot and flavorful for hours. This manual provides essential information for safe operation, setup, use, and maintenance of your new appliance.

Vigtige sikkerhedsinstruktioner

• Læs alle instruktioner omhyggeligt, før du bruger apparatet.
• Nedsænk ikke apparatet, ledningen eller stikket i vand eller andre væsker.
• Sørg for, at voltagDen angivne lydstyrke på apparatet svarer til din elnetspænding.tage.
• Tæt opsyn er nødvendigt, når et apparat bruges af eller i nærheden af ​​børn.
• Træk stikket ud af stikkontakten, når det ikke er i brug, og før rengøring. Lad det køle af, før du sætter dele på eller af, og før du rengør apparatet.
• Betjen ikke noget apparat med en beskadiget ledning eller stik, eller efter at apparatet ikke fungerer korrekt eller er blevet beskadiget på nogen måde.
• Brug af tilbehør, der ikke er anbefalet af apparatets producent, kan resultere i brand, elektrisk stød eller personskade.
• Må ikke bruges udendørs.
• Lad ikke ledningen hænge ud over kanten af ​​et bord eller bord, eller rør ved varme overflader.
• Må ikke placeres på eller i nærheden af ​​en varm gas- eller elektrisk brænder eller i en opvarmet ovn.
• Sæt altid stikket i apparatet først, og sæt derefter ledningen i stikkontakten. For at afbryde forbindelsen skal du slukke for en vilkårlig knap og derefter tage stikket ud af stikkontakten.
• Brug ikke apparatet til andet end tilsigtet brug.
• Undgå kontakt med bevægelige dele.
• Dette apparat er kun beregnet til husholdningsbrug.

Pakkens indhold

Kontroller venligst, at alle varer er til stede og i god stand:

• WMF KITCHENminis Aroma Filter Coffee Machine
• Insulated Carafe (Cromargan® stainless steel)
• To-Go Mug (Cromargan® stainless steel)
• Aftagelig filterholder
• Instruktionsmanual

Billede: The product box for the WMF KITCHENminis Aroma Filter Coffee Machine, showing the machine, insulated carafe, and to-go mug.

Dele overview

Familiarize yourself with the components of your coffee machine:

Billede: A detailed diagram illustrating the various parts of the WMF KITCHENminis Aroma Filter Coffee Machine, including the water tank, filter holder, control panel, and thermal vessels.

1. Vandtank låg
2. Filterholder
3. Filter (not shown, but placed inside holder)
4. Vandtank
5. Water Level Indicator (with MAX mark)
6. Kontrolpanel med digitalt display
7. Start/Stop-knap med indikatorlys
8. Insulated Carafe
9. To-Go Mug
10. Insulated Carafe Lid (with handle)
11. To-Go Mug Lid

Billede: The WMF KITCHENminis Aroma Filter Coffee Machine in silver and black, shown with the matching stainless steel to-go mug.

Billede: Et nærbillede view of the WMF KITCHENminis coffee machine with its top lid open, revealing the removable filter holder for easy access and cleaning.

Billede: A detailed shot of the water level indicator on the side of the WMF KITCHENminis coffee machine, showing markings for up to 5 cups and a 'MAX' line.

Billede: A close-up of the digital control panel on the WMF KITCHENminis coffee machine, displaying "07:30" and featuring timer, plus, minus, and start/stop buttons.

Opsætning og første brug

1. Udpakning: Carefully remove all packaging materials and check for any damage. Keep packaging for future transport if needed.
2. Indledende rengøring: Before first use, clean all removable parts (filter holder, carafe, mug, lids) with warm soapy water. Wipe the main unit with a damp klæde.
3. Første brygningscyklus (uden kaffe):
   • Fyld vandbeholderen med frisk, koldt vand op til MAX-mærket.
   • Place the empty filter holder into its position. Do not add coffee.
   • Place the insulated carafe or to-go mug with its lid removed under the filter holder.
   • Sæt apparatet i en stikkontakt.
   • Press the Start/Stop button to run a full brewing cycle with just water.
   • Discard the water and repeat this process once or twice to thoroughly clean the internal components.
4. Setting the Water Hardness (Optional): Refer to the full manual for detailed instructions on adjusting water hardness for optimal descaling reminders.

Betjeningsvejledning

Brygning af kaffe

1. Fyld vandtank: Open the water tank lid and fill the water tank with the desired amount of fresh, cold water. Use the water level indicator on the side of the machine. Do not exceed the MAX mark.
2. Indsæt filter: Open the filter holder and insert a size 2 paper filter.
3. Tilsæt kaffegrums: Add the desired amount of ground coffee into the paper filter. A general guideline is one level tablespoon of coffee per cup (125ml). Adjust to your taste.
4. Luk filterholder: Luk filterholderen forsvarligt.
5. Placering af karaffel/krus: Place either the insulated carafe or the to-go mug (without its lid) under the filter holder. Ensure it is correctly positioned to catch the brewed coffee.
6. Begynd at brygge: Press the Start/Stop button. The indicator light will illuminate, and the brewing process will begin.
7. Automatisk slukning: The machine will automatically turn off once the brewing cycle is complete.
8. Tjene: Once brewing is finished, remove the carafe or mug, secure its lid, and serve. The thermal insulation will keep your coffee hot for an extended period.

Brug af timerfunktionen

The 24-hour timer allows you to program the machine to start brewing at a specific time.

1. Prepare the coffee machine as described in the "Brewing Coffee" section (water, filter, coffee grounds, carafe/mug in place).
2. Tryk på Timer button (often indicated by a clock icon) on the control panel. The display will flash.
3. Brug + og - knapperne til at indstille det ønskede starttidspunkt for brygning.
4. Tryk på Timer button again to confirm the setting. A timer symbol will appear on the display, indicating the timer is active.
5. Maskinen starter automatisk brygningen på det programmerede tidspunkt.

Billede: The WMF KITCHENminis coffee machine positioned on a kitchen counter, accompanied by both the insulated carafe and the to-go mug, ready for use.

Pleje og vedligeholdelse

Rensning

• Always unplug the coffee machine and allow it to cool completely before cleaning.
• Aftagelige dele: The filter holder, insulated carafe, to-go mug, and their lids can be washed by hand with warm soapy water. Rinse thoroughly and dry. These parts are generally not dishwasher safe unless specified in the full manual.
• Hovedenhed: Tør ydersiden af ​​kaffemaskinen af ​​med en blød, tør klud.amp klud. Brug ikke slibende rengøringsmidler eller skuresvampe. Nedsænk aldrig hovedenheden i vand.
• Drypbakke: Tøm og rengør drypbakken regelmæssigt for at forhindre overløb og opretholde hygiejnen.

Afkalkning

Regular descaling is crucial to maintain the performance and lifespan of your coffee machine, especially in areas with hard water. The machine features a descaling program and water hardness setting.

• The display may show a descaling symbol (often a water drop or 'Calc') when descaling is required.
• Use a suitable descaling solution specifically designed for coffee machines. Follow the instructions provided with the descaling agent.
• Typically, you will fill the water tank with the descaling solution and run a special descaling cycle.
• After descaling, run several cycles with fresh water to rinse the machine thoroughly before brewing coffee again.
• Refer to the complete instruction manual for detailed steps on activating the descaling program and adjusting water hardness settings.

Fejlfinding

If you encounter issues with your coffee machine, please consult the following table before contacting customer service:

Tekniske specifikationer

Garanti og kundesupport

WMF products are manufactured to high-quality standards. This product comes with a manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. The specific terms and duration of your warranty may vary by region and purchase date. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

For detailed warranty information, technical assistance, or to inquire about spare parts, please contact WMF customer service. Contact details can typically be found on the official WMF webwebstedet eller på din produktemballage.

Online support: Visit the official WMF website for FAQs, product registration, and support contact information.