Brugermanual til Zolo Liberty+ trådløse øretelefoner

Indledning

This manual provides comprehensive instructions for the safe and effective use of your Zolo Liberty+ Total-Wireless Earphones. Please read this guide thoroughly before operating the device and retain it for future reference. These earphones are designed for wireless audio playback and communication, featuring Graphene Driver Technology and a sweatproof design.

Hvad er der i æsken

Bekræft at alle komponenter er til stede i din pakke:

• Zolo Liberty+ Earphones (Left and Right)
• Trådløs opladningsetui
• USB opladningskabel
• Multiple sizes of EarTips and GripFit Jackets
• Brugervejledning (dette dokument)

Image: All components included in the Zolo Liberty+ package.

Produkt overview

Image: Zolo Liberty+ Earphones in their open charging case.

The Zolo Liberty+ earphones consist of two independent earbuds and a portable charging case. Each earbud features a multi-function button for control and an LED indicator. The charging case protects the earbuds and provides additional battery life.

Opsætning

1. Opladning af øretelefoner og etuiet

1. Indledende opkrævning: Oplad både øretelefonerne og opladningsetuiet helt før første brug.
2. Opladning af etuiet: Connect the provided USB cable to the charging port on the case and to a USB power source. The LED indicators on the case will show charging status.
3. Opladning af høretelefoner: Place the earphones into the charging case. Ensure they are correctly seated; the earphone LEDs will illuminate to indicate charging.

A full charge provides up to 48 hours of playtime with the charging case.

2. Selecting the Right Fit (GripFit™ Technology)

For optimal sound quality and secure fit, choose the EarTips and GripFit Jackets that best suit your ears. Experiment with different sizes to find the most comfortable and stable fit.

Image: Demonstrating proper earphone placement for a secure fit using GripFit™ Technology.

1. Attach the desired EarTips and GripFit Jackets to the earphones.
2. Insert the earphones into your ears and gently twist until they feel secure and comfortable.

3. Bluetooth-parring

1. Første gangs parring:
   • Fjern begge øretelefoner fra opladningsetuiet. De vil automatisk gå i parringstilstand.
   • On your device (smartphone, tablet, etc.), enable Bluetooth and search for "Zolo Liberty+".
   • Select "Zolo Liberty+" from the list of available devices to connect.
2. Genparring: If the earphones do not automatically connect to your device, ensure Bluetooth is enabled on your device and select "Zolo Liberty+" from the Bluetooth menu.

Betjeningsvejledning

Tænd/sluk

• Tænd: Remove earphones from the charging case. They will power on automatically.
• Sluk: Place earphones back into the charging case. They will power off automatically and begin charging.
• Manuel slukning: Press and hold the multi-function button on both earphones for 5 seconds.

Musikafspilning

• Afspil/pause: Press the multi-function button once on either earphone.
• Næste nummer: Double-press the multi-function button on the right earphone.
• Forrige nummer: Double-press the multi-function button on the left earphone.

Telefonopkald

• Besvar/afslut opkald: Press the multi-function button once on either earphone.
• Afvis opkald: Press and hold the multi-function button on either earphone for 2 seconds.

Toggle Sound Isolation

The Zolo Liberty+ features a toggle sound isolation function, allowing you to choose between immersive audio or awareness of your surroundings.

Image: Visual representation of toggling between sound isolation and ambient sound pass-through.

• Aktiver/deaktiver: Consult the Zolo Life app or refer to the quick start guide for specific button press combinations to toggle this feature.

Vedligeholdelse og pleje

Korrekt vedligeholdelse sikrer dine øretelefoners levetid og ydeevne.

• Rensning: Regularly clean the earphones and charging case with a soft, dry cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive materials.
• Vandtæthed: The earphones are IPX5-rated sweatproof. Avoid submerging them in water or exposing them to heavy rain.

Image: The earphones are designed to be sweatproof, suitable for active use.

• Opbevaring: Når de ikke er i brug, skal øretelefonerne opbevares i deres opladningsetui for at beskytte dem og holde dem opladede.
• Temperatur: Undgå at udsætte øretelefonerne for ekstreme temperaturer (varme eller kolde).

Fejlfinding

If you encounter issues, try the following steps:

• Ingen lyd:
  • Sørg for, at høretelefonerne er opladet.
  • Kontroller Bluetooth-forbindelsen på din enhed.
  • Adjust volume on both earphones and your device.
• Parringsproblemer:
  • Slå Bluetooth fra på andre enheder i nærheden.
  • Place earphones back in the case, then remove them to re-enter pairing mode.
  • Forget "Zolo Liberty+" from your device's Bluetooth settings and re-pair.
• En øretelefon virker ikke:
  • Sørg for, at begge øretelefoner er opladet.
  • Try resetting the earphones (refer to the Zolo Life app or manufacturer's webwebsted for specifikke nulstillingsinstruktioner).

Specifikationer

Garantioplysninger

Zolo products, manufactured by Anker, typically come with a limited warranty. Please refer to the official Zolo or Anker website for the most current and detailed warranty policy applicable to your region and purchase date. Retain your proof of purchase for warranty claims.

Kundesupport

For further assistance, technical support, or warranty inquiries, please contact Zolo customer service. You can find contact information on the official Zolo or Anker webwebsted.

• Online support: Besøg www.zoloaudio.com or www.anker.com
• E-mail support: Der henvises til website for specific email addresses.
• Telefonsupport: Der henvises til website for specific phone numbers.