1. Introduktion
Tak for købetasing the Vonyx VX800BT 2.1 Active PA Speaker System. This powerful and versatile audio system is designed for various applications, including DJ sets, karaoke, small bands, and event presentations. It features an active subwoofer, two satellite speakers, integrated Bluetooth, and an MP3 media player with USB and SD card slots. This manual provides essential information for safe operation, setup, and maintenance of your system.

Figure 1: Complete Vonyx VX800BT System Overview
2. Sikkerhedsoplysninger
Please read these safety instructions carefully before operating the unit. Keep this manual for future reference.
- Strømforsyning: Sørg for, at strømforsyningen voltage matches the rating on the unit. Always use a grounded power outlet.
- Ventilation: Bloker ikke ventilationsåbningerne. Sørg for tilstrækkelig luftgennemstrømning omkring enheden for at forhindre overophedning.
- Fugtighed: Do not expose the unit to rain, moisture, or liquids. Do not place objects filled with liquids on the unit.
- Varmekilder: Hold enheden væk fra varmekilder såsom radiatorer, varmeregistreringsapparater, komfurer eller andre apparater, der producerer varme.
- Kabler: Protect power cords from being walked on or pinched. Do not pull the power cord to disconnect from the outlet.
- Service: Forsøg ikke selv at udføre service på enheden. Overlad al service til kvalificeret servicepersonale.
- Placering: Place the system on a stable, level surface. Ensure speaker stands are fully extended and locked before mounting satellite speakers.
- Høreværn: Prolonged exposure to high sound pressure levels can cause hearing damage. Use appropriate hearing protection when operating the system at high volumes.
3. Pakkens indhold
Kontroller, at alle varer er til stede og i god stand ved udpakning:
- 1x Active 12-inch Subwoofer with integrated amplivligere
- 2x Passive Satellite Speakers (150W each)
- 2x Speaker Tripod Stands
- 1x kablet mikrofon
- 2x Speaker Cables (for satellite speakers)
- 1x fjernbetjening
- 1x strømkabel
- Denne brugervejledning

Figure 2: Included Accessories - Microphone, Remote, and Cables
4. Produktet er slutview
4.1. Active Subwoofer
Subwooferen huser hovedhøjttalerne amplifier, control panel, and media player. It features a 12-inch driver for powerful bass reproduction and includes wheels and a telescopic handle for easy transport.

Figure 3: Vonyx VX800BT Active Subwoofer with Trolley Handle
4.2. Subwoofer Rear Panel / Control Panel
The rear panel of the subwoofer provides all input/output connections and control knobs for the system.

Figure 4: Subwoofer Rear Panel Controls and Connections
- MEDIAPLAYER: Digital display and controls for USB/SD/Bluetooth playback.
- MIC VOL: Justerer mikrofonens inputlydstyrke.
- MIC EKKO: Justerer mikrofonens ekkoeffekt.
- DISKANT: Adjusts high frequencies for the overall mix.
- BAS: Adjusts low frequencies for the overall mix.
- SUB BIND: Justerer subwooferens lydstyrke.
- BIND: Master volume control for the entire system.
- INDGANGE: Microphone (6.3mm Jack), Line (RCA), AUX In (3.5mm Jack).
- HØJTTALERUDGANG: Speakon connectors for satellite speakers (Minimum Load 8 Ohms).
- MAGT: Hovedafbryder.
- AC IN: Strømkabel indgang.
4.3. Satellite Speakers
The two passive satellite speakers deliver clear mid-range and high-frequency audio. They are designed to be mounted on the included tripod stands.

Figure 5: Vonyx VX800BT Satellite Speaker Front

Figure 6: Vonyx VX800BT Satellite Speaker Rear Panel
5. Opsætning
Follow these steps to set up your Vonyx VX800BT PA system:
- Pakker ud: Tag forsigtigt alle komponenter ud af emballagen.
- Position Subwoofer: Place the active subwoofer in a central location, preferably on a stable, flat surface.
- Set Up Speaker Stands: Extend the tripod legs of the speaker stands fully and lock them securely. Adjust the height to your desired level, ensuring stability.
- Mount Satellite Speakers: Carefully place one satellite speaker onto the pole of each speaker stand. Ensure they are securely seated.
- Tilslut satellithøjttalere: Use the provided speaker cables to connect the satellite speakers to the 'SPEAKER OUTPUT' Speakon connectors on the rear panel of the subwoofer. Ensure a firm connection.
- Tilslut mikrofon (valgfrit): Plug the wired microphone into the 'MIC' input (6.3mm Jack) on the subwoofer's rear panel.
- Tilslut lydkilde (valgfrit): Connect your audio source (e.g., mixer, laptop, smartphone) to the 'LINE' (RCA) or 'AUX IN' (3.5mm Jack) inputs on the subwoofer.
- Strømtilslutning: Ensure the 'POWER' switch on the subwoofer is in the OFF position. Connect the power cable to the 'AC IN' on the subwoofer and then to a suitable grounded power outlet.

Figure 7: Speaker Tripod Stands
6. Betjeningsvejledning
6.1. Tænd/sluk
To power on the system, flip the 'POWER' switch on the subwoofer's rear panel to the ON position. The display on the media player will illuminate. To power off, flip the switch back to OFF.
6.2. Volumenkontrol
- VOLUME (Master): Controls the overall output volume of the entire system.
- SUB BIND: Adjusts the volume level of the subwoofer independently.
- MIC VOL: Justerer lydstyrken på den tilsluttede mikrofon.
- TREBLE/BAS: Adjusts the high and low frequencies of the overall sound.
6.3. Media Player Operation (USB/SD/Bluetooth)
The integrated media player supports playback from USB drives, SD cards, and Bluetooth devices.

Figure 8: Media Player with USB and SD Card Slots
- USB/SD-afspilning: Insert a USB drive or SD card into the respective slot. The system will automatically switch to USB/SD mode and begin playing compatible audio files. Use the 'MODE' button to switch between sources if needed.
- Bluetooth-parring:
- Press the 'MODE' button on the media player until 'Bluetooth' or 'BT' appears on the display.
- Aktiver Bluetooth på din smartphone eller tablet, og søg efter tilgængelige enheder.
- Select 'Vonyx VX800BT' (or similar name) from the list.
- Når den er parret, kan du streame lyd trådløst fra din enhed til PA-systemet.
- Fjernbetjening: Use the included remote control for convenient operation of the media player functions (play, pause, skip tracks, volume, mode selection).
6.4. Mikrofonbrug
Adjust the 'MIC VOL' knob to control the microphone's volume. The 'MIC ECHO' knob can be used to add an echo effect to the microphone signal, suitable for karaoke or vocal performances.
7. Vedligeholdelse
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your Vonyx VX800BT system.
- Rensning: Use a soft, dry cloth to clean the exterior surfaces of the speakers and subwoofer. Do not use abrasive cleaners, solvents, or waxes.
- Støv: Regularly remove dust from ventilation grilles using a soft brush or vacuum cleaner.
- Opbevaring: When not in use for extended periods, store the system in a cool, dry place, ideally in its original packaging or protective covers.
- Kabler: Inspect all cables periodically for signs of wear or damage. Replace any damaged cables immediately.
8. Fejlfinding
Hvis du støder på problemer med dit system, kan du se følgende almindelige problemer og løsninger:
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Ingen lydudgang | Power off; Volume too low; Incorrect input selected; Loose cables; Source device issue. | Check power switch; Increase master volume; Select correct input mode; Secure all cable connections; Verify source device is playing audio. |
| Forvrænget lyd | Volume too high (clipping); Input signal too strong; Damaged speaker/cable. | Reduce master volume; Lower input signal level from source; Check cables and speakers for damage. |
| Bluetooth forbinder ikke | Not in Bluetooth mode; Device too far; Already paired to another device; Interference. | Ensure media player is in Bluetooth mode; Move device closer; Disconnect from other devices; Restart both units. |
| USB/SD afspiller ikke | Ikke understøttet file format; Korrupt files; Drive/card not inserted correctly; Drive/card capacity too large. | Sikre files are MP3 or compatible; Reformat drive/card; Reinsert drive/card; Try a different USB drive/SD card. |
| Mikrofon virker ikke | Mic volume too low; Mic not connected; Faulty microphone. | Increase MIC VOL; Ensure microphone is fully plugged in; Test with another microphone if available. |
9. Specifikationer
| Feature | Specifikation |
|---|---|
| Model | VX800BT |
| Udgangseffekt (peak) | 800W |
| Subwoofer størrelse | 12-inch Active |
| Strøm fra satellithøjttaler | 2 x 150W (Passive) |
| Forbindelse | Bluetooth, USB, SD, Microphone (6.3mm Jack), Line In (RCA), AUX In (3.5mm Jack) |
| Kompatible enheder | Laptop, Smartphone, MP3 Players |
| Monteringstype | Pole Mount (for satellite speakers) |
| Produktmål (L x B x H) | 50 x 50 x 113 cm (samlet) |
| Vægt | 37.25 kg |
| Fabrikant | Tronios BV |
| Oprindelsesland | Kina |
10. Garanti og support
Vonyx products are designed and manufactured to the highest quality standards. This product is covered by a manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty inquiries, please contact your retailer or the Vonyx customer service department. Refer to the contact information provided with your purchase or visit the official Vonyx webside for yderligere oplysninger.





