1. Vigtige sikkerhedsinstruktioner
Læs venligst alle instruktioner omhyggeligt, inden du bruger SOGO OLL-SS-10765 foodprocessoren. Gem denne manual til senere brug.
- Elektrisk sikkerhed: Sørg for, at voltagDen angivne strømstyrke på apparatet stemmer overens med din lokale elnetforsyning.tage før tilslutning. Hovedenheden, ledningen eller stikket må ikke nedsænkes i vand eller anden væske.
- Overvågning: Tæt opsyn er nødvendigt, når apparatet bruges af eller i nærheden af børn.
- Varme overflader: Apparatet genererer varme og damp under drift. Vær forsigtig for at undgå forbrændinger. Rør ikke direkte ved varme overflader.
- Placering: Placer altid apparatet på en stabil, varmebestandig og tør overflade, væk fra kanter. Sørg for tilstrækkelig ventilation omkring apparatet.
- Opretholdelse: Forsøg ikke at reparere apparatet selv. Kontakt kvalificeret servicepersonale for eventuelle reparationer.
- Tilbehør: Brug kun tilbehør anbefalet af producenten.
2. Produktet er slutview
Gør dig bekendt med komponenterne i din SOGO automatiske foodprocessor.

Figur 2.1: Front view af SOGO OLL-SS-10765 automatisk foodprocessor, vistasindet rustfri ståludvendige yderside og det intuitive kontrolpanel med LED-display.
Komponenter:
- Hovedenhed: Det primære hus, der indeholder varmeelementet og kontrolpanelet.
- Indre gryde: En 5-liters non-stick gryde til madlavning.
- Låg: Aftageligt låg med dampudluftning.
- Dampbakke: Perforeret bakke til dampning af mad.
- Målebæger: For præcis måling af ingredienser.
- Strømledning: Aftagelig strømledning.
- Kondensopsamler: Lille aftagelig kop bagpå til at opsamle overskydende kondens.

Figur 2.2: Foodprocessoren med låget åbent, der afslører den indvendige gryde og dampbakken indeni, klar til dampning.

Figur 2.3: Foodprocessorens inderste beholder, der tydeligt viser de indvendige målemarkeringer for nøjagtige ingrediensmængder.

Figur 2.4: Bag view af foodprocessoren, med fremhævelse af den aftagelige kondensopsamler, der er designet til at opsamle overskydende fugt under tilberedning.
3. Opsætning
- Pakker ud: Fjern forsigtigt al emballage og tilbehør.
- Indledende rengøring: Vask den indvendige gryde, låget, dampbakken og målebægeret med varmt sæbevand inden første brug. Skyl grundigt og tør. Tør ydersiden af hovedenheden af med en klud.amp klæde.
- Placering: Placer foodprocessoren på en tør, plan og stabil overflade, væk fra direkte sollys og varmekilder. Sørg for, at der er tilstrækkelig plads omkring enheden til ventilation.
- Kondensopsamler: Sørg for, at kondensopsamleren er korrekt installeret på bagsiden af enheden.
- Strømtilslutning: Tilslut netledningen til apparatet, og sæt den derefter i en jordforbundet stikkontakt.
4. Betjeningsvejledning
4.1 Kontrolpanel overview
Kontrolpanelet har et LED-display og adskillige funktionsknapper:
- LED display: Viser tilberedningstid, valgt program og andre indikatorer.
- MENU: Tryk for at gennemgå de tilgængelige tilberedningsprogrammer.
- STARTE: Starter det valgte tilberedningsprogram.
- HOLD VARM / ANNULLER: Aktiverer varmholdningsfunktionen eller annullerer den aktuelle drift.
- Forudindstillet: Bruges til at indstille en forsinket starttid for tilberedning.
- TIMER: Justerer tilberedningstiden for bestemte programmer eller indstiller forsinkelsestiden for FORUDINDSTIL-funktionen.
4.2 Grundlæggende betjening
- Forbered ingredienser: Mål og klargør dine ingredienser. Kom dem i den indre gryde.
- Luk låget: Sæt låget sikkert på hovedenheden. Sørg for, at det er ordentligt forseglet.
- Vælg program: Tryk på MENU Tryk gentagne gange på knappen for at gennemgå de 11 tilgængelige tilberedningsmuligheder (Ris/Pilaw, Kog, Steg, Grød, Genopvarmning, Pasta, Gryderet, Kage/Brød, Suppe, Damp, Sterilisering). Det valgte program vises på LED-displayet.
- Juster tid (hvis relevant): For visse programmer kan du justere tilberedningstiden ved hjælp af TIMER knap. Se de specifikke programretningslinjer for yderligere oplysninger.
- Begynd at lave mad: Tryk på STARTE knappen for at starte tilberedningen. LED-displayet viser den resterende tilberedningstid.
- Hold dig varm: Når tilberedningen er færdig, kan apparatet automatisk skifte til 'Hold varm'-tilstanden. Du kan også manuelt aktivere eller annullere denne funktion ved at trykke på HOLD VARM/ANNULLER knap.
4.3 Brug af timeren (forsinket start)
- Efter at du har valgt det ønskede tilberedningsprogram med MENU knappen, tryk på FORUDINDSTILLING knap.
- Brug TIMER knappen for at justere den ønskede forsinkelsestid (op til 12 timer). Dette er tiden, indtil tilberedningen begynder.
- Trykke STARTE for at bekræfte den forudindstillede tid. Apparatet tæller ned til den forsinkede tid, før det automatisk starter tilberedningsprogrammet.
5. Vedligeholdelse og rengøring
Regelmæssig rengøring sikrer optimal ydeevne og forlænger levetiden på din foodprocessor.
- Tag stikket ud: Tag altid stikket ud af stikkontakten, og lad det køle helt af, inden du rengør det.
- Indre gryde: Den indvendige non-stick-belægning skal vaskes med varmt sæbevand og en blød svamp. Brug ikke slibende rengøringsmidler eller skuresvampe af metal, da disse kan beskadige non-stick-belægningen. Skyl grundigt og tør.
- Låg og dampbakke: Vask låget og dampbakken med varmt sæbevand. Sørg for, at dampåbningen er fri for madrester. Skyl og tør.
- Hovedenhedens ydre: Tør ydersiden af hovedenheden af med enamp klæde. Nedsænk ikke hovedenheden i vand.
- Kondensopsamler: Fjern kondensvandsopsamleren fra bagsiden af enheden, tøm eventuelt opsamlet vand ud, vask den med sæbevand, skyl og tør den, før den sættes på igen.
- Opbevaring: Opbevar det rene og tørre apparat et køligt og tørt sted.
6. Fejlfinding
Hvis du støder på problemer med din foodprocessor, kan du se tabellen nedenfor for almindelige problemer og løsninger.
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Apparatet tændes ikke. | Ikke tilsluttet; strømmen er slukkettage; defekt stikkontakt. | Kontroller netledningens tilslutning; test stikkontakten med et andet apparat; kontroller afbryderen. |
| Maden tilberedes ikke ordentligt. | Forkert program valgt; utilstrækkelig væske; låget er ikke lukket korrekt. | Sørg for at det korrekte program er valgt; tilsæt den passende mængde væske; kontroller at låget er helt lukket. |
| Damp siver fra låget. | Låget er ikke lukket ordentligt; dampåbningen er blokeret; lågforseglingen er beskadiget. | Sørg for, at låget er forsvarligt lukket; rengør dampudluftningen; inspicer lågforseglingen for beskadigelse, og udskift den om nødvendigt. |
| Displayet viser en fejlkode. | Intern funktionsfejl. | Tag stikket ud af apparatet, vent et par minutter, og sæt det derefter i igen. Hvis fejlen fortsætter, skal du kontakte kundesupport. |
Hvis problemet fortsætter efter at have forsøgt disse løsninger, bedes du kontakte SOGOs kundesupport.
7. Tekniske specifikationer
| Feature | Specifikation |
|---|---|
| Mærke | SOGO |
| Modelnummer | OLL-SS-10765 |
| Kapacitet | 5 liter |
| Strøm / Wattage | 860 watt |
| Voltage | 240 volt |
| Materiale | Rustfrit stål |
| Produktdimensioner | 28 x 28 x 27 cm |
| Varens vægt | 2 kg |
| Særlige funktioner | Programmerbar, Non-stick stegepande, LED-indikator, 12-timers timer, Overophedningsbeskyttelse |
| Energieffektivitetsklasse | A |
8. Garanti og support
For garantioplysninger henvises til den dokumentation, der blev leveret ved køb. Garantiperioden og -vilkårene kan variere afhængigt af din region og forhandler.
For teknisk support, reservedele eller serviceforespørgsler bedes du kontakte din forhandler eller den officielle SOGO-kundeservice i din region. Hav din købskvittering og modelnummer (OLL-SS-10765) ved hånden, når du kontakter support.
Du kan finde yderligere oplysninger og supportressourcer på den officielle SOGO webwebsted: www.sogo.es





