1. Introduktion
Scheppach BG200W er en robust våd-/tørsliber designet til at slibe forskellige værktøjer såsom knive, sakse og mejsler. Den har en kraftig 250-watt induktionsmotor for støjsvag og vibrationsfri drift, justerbar gnistbeskyttelse og en justerbar emnestøtte. Denne manual indeholder vigtige oplysninger til sikker og effektiv brug, opsætning, vedligeholdelse og fejlfinding af din BG200W-sliber.

Figur 1: Scheppach BG200W Professionel våd-/tørsliber, der viser hovedenheden med både slibeskiver, gnistbeskyttelse og emnestøtte.
2. Sikkerhedsinstruktioner
Overhold altid følgende sikkerhedsforanstaltninger for at forhindre personskade eller beskadigelse af maskinen.
- Læs manualen: Læs og forstå alle instruktioner i denne manual grundigt, før du bruger kværnen.
- Personligt beskyttelsesudstyr (PPE): Brug altid sikkerhedsbriller eller ansigtsskærm, høreværn og passende handsker, når du betjener kværnen.
- Stabil arbejdsflade: Sørg for, at kværnen er placeret på en stabil, plan og skridsikker overflade for at forhindre, at den vælter eller flytter sig under drift.
- Elektrisk sikkerhed: Sørg for, at strømforsyningen stemmer overens med specifikationerne på kværnens typeplade. Må ikke anvendes i våde omgivelser eller med våde hænder. Afbryd strømmen, før du foretager justeringer eller udfører vedligeholdelse.
- Ryd arbejdsområde: Hold arbejdsområdet rent og godt oplyst. Fjern alt rod, der kan forårsage snublefare eller forstyrre driften.
- Korrekt ventilation: Brug kværnen i et godt ventileret område for at sprede støv og dampe.
- Sikkert arbejdsemne: Brug altid emnestøtten til at støtte det emne, der skal slibes. Slib aldrig frihånd.
- Gnistbeskyttelse: Sørg for, at gnistbeskyttelsen er korrekt justeret for at aflede gnister væk fra dit ansigt og brandfarlige materialer.
- Undgå overbelastning: Udsæt ikke slibeskiverne for for højt tryk, da dette kan beskadige motoren eller skiven.
- Efterse før brug: Før hver brug skal slibeskiverne kontrolleres for revner, afskalninger eller skader. Udskift beskadigede skiver med det samme.
- Tag stikket ud, når det ikke er i brug: Tag altid kværnen ud af stikkontakten, når den ikke er i brug, før rengøring eller før du skifter tilbehør.
3. Komponenter overview
Scheppach BG200W-sliberen består af flere nøglekomponenter, der er designet til effektiv og sikker drift:
- Tørslibeskive: En hurtigtløbende slibesten af aluminiumoxid (typisk 150x25 mm, 60/80 korn) til høj materialefjernelse.
- Vådslibeskive: En langsomtgående, vandkølet vådslibeskive (200x40 mm) til præcis og fin slibning, der forhindrer overophedning af emnet.
- Induktionsmotor: En kraftfuld 250W motor, der giver en stille og vibrationsfri ydeevne.
- Gnistbeskyttelse: Et justerbart transparent skjold, der beskytter brugeren mod gnister under tørslibning.
- Emnehvile: Justerbare understøtninger til begge slibeskiver for at give stabilitet og kontrol under slibning.
- Vandtank: Integreret tank til vådslibeskiven for at holde den kølig og smurt.
- Tænd/sluk-knap: Hovedafbryder til enheden.

Figur 2: Den justerbare emnestøtte og gnistbeskyttelsen er vigtige sikkerheds- og driftsfunktioner.
4. Opsætning
- Udpakning: Tag forsigtigt kværnen og alt tilbehør ud af emballagen. Undersøg for eventuelle forsendelsesskader.
- Placering: Placer kværnen på en robust, plan arbejdsbænk eller overflade. Sørg for, at der er tilstrækkelig plads omkring enheden til sikker betjening og ventilation.
- Sikker montering: For ekstra stabilitet kan kværnen boltes fast til arbejdsbænken ved hjælp af monteringshullerne i basen.
- Juster emnestøtter: Juster emnestøtterne til både tør- og vådslibeskiverne. Sørg for, at de er placeret tæt på slibeskiven (ca. 1.5 mm mellemrum), men ikke rører hinanden, og at de er parallelle med skivens overflade. Spænd godt til.
- Juster gnistbeskyttelse: Placer den gennemsigtige gnistbeskyttelse på den tørre slibeside for effektivt at aflede gnister væk fra operatøren. Sørg for, at den er forsvarligt fastgjort.
- Fyld vandtanken (til vådslibning): Hvis vådslibningsfunktionen anvendes, skal den integrerede vandtank fyldes med rent vand, indtil den nederste del af vådslibeskiven er nedsænket. Dette sikrer korrekt køling og smøring under drift.

Figur 3: Den vandkølede slibesten forhindrer udglødning af skærkanten på emnet, hvilket kræver, at vandtanken fyldes.
5. Betjeningsvejledning
BG200W tilbyder både tør- og vådslibning. Sørg altid for, at kværnen er tilsluttet en passende stikkontakt, før den tages i brug.
5.1 Tørslibning
Brug tørslibeskiven til grovformning, hurtig materialefjerning eller slibning af værktøj, der ikke kræver en fin skærkant eller ikke er modtagelige for varmeskader.
- Sørg for, at gnistbeskyttelsen er korrekt placeret.
- Tænd for kværnen med tænd/sluk-knappen. Lad tørskiven nå fuld hastighed.
- Bring forsigtigt emnet i kontakt med den tørre slibeskive, og brug emnestøtten som støtte. Tryk let og konstant.
- Flyt emnet jævnt hen over skivens overflade for at sikre jævnt slid og en ensartet slibning.
- Hold øje med emnet for overdreven varmeophobning. Hvis det bliver for varmt at røre ved, skal du lade det køle af, før du fortsætter.

Figur 4: Den hurtigtløbende aluminiumoxidslibesten er ideel til høj materialefjernelse under tørslibning.
5.2 Vådslibning
Vådslibeskiven er ideel til præcis slibning af knive, mejsler og andre værktøjer, hvor en meget skarp og fin kant ønskes, og varmeophobning skal undgås.
- Sørg for, at vandtanken er fyldt til det passende niveau, ved at nedsænke den nederste del af vådslibeskiven.
- Tænd for kværnen. Vådskiven vil rotere langsomt.
- Brug emnestøtten til forsigtigt at bringe emnet i kontakt med den våde slibeskive. Vandet vil afkøle emnet og føre slibepartiklerne væk.
- Påfør et let, jævnt tryk og hold en konstant vinkel. Den langsomme rotation af det våde hjul giver større kontrol og præcision.
- Tjek jævnligt skarpheden og fremskridtet i din slibning.

Figur 5: Den langsomtgående vådslibeskive er egnet til præcis slibning, som vist med en kniv.
5.3 Generelle slibetips
- Hold altid en ensartet vinkel for optimale slibningsresultater.
- Brug let tryk; lad sliberen gøre arbejdet. For højt tryk kan beskadige skiven eller emnet.
- Flyt emnet langs hele slibeskivens bredde for at sikre jævn slitage af skiven.
- For at opnå de bedste resultater, skift mellem slibesider for at opretholde symmetri og forhindre overophedning.
- BG200W er velegnet til slibning af mejsler, boremaskiner, knive, økser, metalrør og metalplader.

Figur 6: Eksampen række værktøjer og materialer, der kan slibes eller slibes med BG200W, herunder mejsler, boremaskiner, knive, økser, metalrør og metalplader.
6. Vedligeholdelse
Regelmæssig vedligeholdelse sikrer din Scheppach BG200W-slibers lange levetid og optimale ydeevne. Afbryd altid kværnen fra strømforsyningen, før du udfører nogen form for vedligeholdelse.
- Rensning: Rengør kværnen efter hver brug for at fjerne slibestøv og -rester. Brug en børste eller trykluft til tørre områder. Tør ydersiden af med en børste.amp klæde.
- Vandtank: Ved vådslibning skal vandtanken tømmes og rengøres regelmæssigt for at forhindre algevækst og ophobning af slibeslam. Genopfyld med frisk, rent vand før hver brug.
- Inspektion af slibeskive: Undersøg regelmæssigt begge slibeskiver for slid, revner eller skader. En slidt eller beskadiget skive kan være farlig og bør udskiftes med det samme.
- Montering af hjulene: Med tiden kan slibeskiver blive glaserede eller urunde. Brug et egnet afretningsværktøj til at afrette og rengøre overfladen på slibeskiverne og dermed genoprette deres skæreevne.
- Emnestøtte og gnistbeskyttelse: Sørg for, at disse komponenter er rene og kan bevæge sig frit. Spænd eventuelle løse fastgørelseselementer.
- Opbevaring: Opbevar kværnen et rent, tørt sted, væk fra fugt og ekstreme temperaturer.
7. Fejlfinding
Dette afsnit omhandler almindelige problemer, du kan støde på med din kværn. Kontakt kvalificeret servicepersonale ved problemer, der ikke er nævnt her.
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Kværnen starter ikke. | Ingen strømforsyning; Defekt afbryder; Motorproblem. | Kontroller netledningen og stikkontakten. Sørg for, at kontakten er i 'ON'-positionen. Hvis problemet fortsætter, skal du søge professionel service. |
| Overdreven vibration. | Løs montering; Ubalanceret slibeskive; Beskadiget skive. | Sørg for, at kværnen er sikkert monteret. Undersøg hjulene for skader eller ubalance; udskift om nødvendigt. |
| Slibeskiven skærer ikke effektivt. | Glaseret hjuloverflade; Slidt hjul; Forkert tryk. | Slib slibeskiven, så den friske slibemasse er blotlagt. Udskift stærkt slidte skiver. Tryk let og ensartet. |
| For mange gnister under tørslibning. | Emnestøtten er for langt fra skiven; Forkert slibevinkel. | Juster emnestøtten tættere på skiven (1.5 mm mellemrum). Juster slibevinklen. Sørg for, at gnistbeskyttelsen er korrekt placeret. |
| Våd skive køler ikke emnet. | Utilstrækkeligt vand i tanken; Vandtanken er snavset. | Fyld vandtanken til det korrekte niveau. Rengør vandtanken og fyld den op med frisk vand. |
8. Tekniske specifikationer
| Specifikation | Værdi |
|---|---|
| Model | BG200W |
| Mærke | Scheppach |
| Strømkilde | Elektrisk med ledning |
| Voltage | 230V / 240V |
| Wattage | 250 watt |
| Diameter på tørslibeskive | 150 mm (ca. 5.9 tommer) |
| Tørslibeskivebredde | 25 mm (ca. 1 tommer) |
| Diameter på vådslibeskive | 200 mm (ca. 7.9 tommer) |
| Vådslibeskivebredde | 40 mm (ca. 1.6 tommer) |
| Tør slibeskivekorn | 60 / 80 (fra billedet) |
| Tørslibnings-omdrejninger | 2850 omdrejninger/min (fra billedet) |
| Vådslibnings-omdrejninger | 130 omdrejninger/min (fra billedet) |
| Produktmål (L x B x H) | 48 x 28 x 30 cm (18.9 x 11.02 x 11.81) |
| Varens vægt | 26.4 pund (12 kilo) |
| Materiale | Metal |
| Inkluderede komponenter | Scheppach Kværn BG200W 250W 230V50Hz |
| GTIN (UPC) | 04046664037507 |

Figur 7: Visuel repræsentation af nøgledimensioner og specifikationer, herunder slibeskivestørrelser og omdrejninger.
9. Garanti og support
Bemærk venligst, at dette produkt er angivet til at have Ingen producentgaranti i henhold til de produktoplysninger, der var tilgængelige på udgivelsestidspunktet. For produktsupport, teknisk assistance eller forespørgsler vedrørende din Scheppach BG200W-sliber, bedes du kontakte forhandleren eller købsstedet, hvor du købte produktet. De vil kunne vejlede dig om service, reservedele eller eventuelle tilgængelige supportmuligheder.





