Bytech Portable Bluetooth Speaker BY-AU-BS-106-BK User Manual

1. Introduktion

Tak for købetasing the Bytech Portable Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your device. Please read this manual thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of your speaker.

2. Sikkerhedsoplysninger

Udsæt ikke højttaleren for ekstreme temperaturer, direkte sollys eller høj luftfugtighed.
Undgå at tabe eller udsætte højttaleren for kraftige stød.
Do not disassemble or attempt to repair the speaker yourself. Contact qualified service personnel.
Keep the speaker away from water and liquids, despite its waterproof rating, to prevent damage to internal components.
Brug kun det medfølgende eller et certificeret opladningskabel.
Rengør højttaleren med en blød, tør klud. Brug ikke slibende rengøringsmidler.

3. Pakkens indhold

Tjek venligst pakken for følgende varer:

Bytech Portable Bluetooth Speaker (Model: BY-AU-BS-106-BK)
USB opladningskabel
Brugermanual

4. Produktet er slutview

The Bytech Portable Bluetooth Speaker is designed for wireless audio playback, offering portability and ease of use. It features Bluetooth connectivity for streaming from compatible devices and a USB port for charging.

Bytech Portable Bluetooth Speaker, black, elongated design. — An image showing the Bytech Portable Bluetooth Speaker. It features a sleek, elongated black design with a mesh grille covering the front, indicating the speaker drivers. Control buttons are visible on the top surface.

5. Opsætning

5.1 Indledende opladning

Oplad højttaleren helt før første brug.
Tilslut den lille ende af USB-opladerkablet til opladningsporten på højttaleren.
Connect the larger end of the USB charging cable to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port.
Opladningsindikatorlampen lyser under opladning og slukker eller skifter farve, når den er fuldt opladet.

5.2 Tænd/sluk

To power on: Press and hold the Power button for approximately 3 seconds. An indicator light will turn on, and you may hear an audible prompt.
To power off: Press and hold the Power button for approximately 3 seconds. The indicator light will turn off, and you may hear an audible prompt.

6. Betjeningsvejledning

6.1 Bluetooth -parring

Sådan tilslutter du din højttaler til en Bluetooth-aktiveret enhed:

Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth pairing mode (an indicator light may flash, and an audible prompt may sound).
Aktiver Bluetooth på din mobilenhed (smartphone, tablet, computer).
Søg efter available Bluetooth devices. The speaker will appear as "BY-AU-BS-106-BK" or a similar name.
Vælg højttaleren på listen for at starte parringen.
Once paired, the speaker will confirm with an audible prompt, and the indicator light will stop flashing.
Du kan nu afspille lyd fra din enhed via højttaleren.

6.2 USB-lydafspilning

If your speaker supports USB audio input (e.g., from a USB flash drive), insert the USB drive into the designated USB port. The speaker should automatically detect and begin playing audio files. Use the speaker's controls to navigate tracks.

6.3 Grundlæggende kontroller

Afspil/pause: Tryk én gang på Afspil/Pause-knappen for at afspille eller sætte lyd på pause.
Lydstyrke op: Press the Volume Up (+) button to increase volume.
Skrue ned for lyden: Press the Volume Down (-) button to decrease volume.
Næste nummer: Press and hold the Volume Up (+) button to skip to the next track.
Forrige nummer: Press and hold the Volume Down (-) button to go to the previous track.

7. Opladning

When the battery is low, the speaker may emit an audible warning. Connect the speaker to a power source using the USB charging cable as described in Section 5.1. A full charge typically takes 2-3 hours, depending on the power source.

8. Vedligeholdelse

Rensning: Wipe the speaker's exterior with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use liquid cleaners or aerosols.
Opbevaring: Opbevar højttaleren et køligt, tørt sted væk fra direkte sollys og ekstreme temperaturer, når den ikke er i brug i længere perioder.
Batteripleje: For at forlænge batteriets levetid bør du undgå at aflade batteriet helt ofte. Oplad højttaleren regelmæssigt, selvom den ikke er i brug.

9. Fejlfinding

Problem	Mulig årsag	Løsning
Højttaleren tænder ikke.	Batteriet er afladet.	Oplad højttaleren helt.
Ingen lyd.	Volume is too low; Device not paired; Audio source issue.	Increase speaker and device volume; Re-pair Bluetooth; Check audio source.
Bluetooth-forbindelse mislykkes.	Speaker not in pairing mode; Device Bluetooth off; Interference.	Ensure speaker is in pairing mode; Turn device Bluetooth on/off; Move closer to speaker.
Dårlig lydkvalitet.	Low battery; Device too far; Interference.	Charge speaker; Move device closer; Avoid obstacles between speaker and device.

10. Specifikationer

Model: BY-AU-BS-106-BK
Mærke: Bytech
Forbindelse teknologi: Bluetooth, USB
Højttalertype: Bashøjttaler
Monteringstype: Bordplade
Produktdimensioner: 28.7 x 9.65 x 7.11 cm
Varens vægt: 408.23 gram (0.9 pund)
Vandtæt: Ja

11. Garanti og support

This product is covered by a limited warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or contact Bytech customer support. For technical assistance or further inquiries, please visit the official Bytech webwebsted eller kontakt deres kundeserviceafdeling.

	Bytech KaraokeGlow Color Changing Wireless Speaker User Manual User manual for the Bytech KaraokeGlow Color Changing Wireless Speaker (Model BY-AU-BS-153-BK). Includes setup, safety instructions, charging, pairing, TWS function, and specifications.
	Bytech ON-THE-GO HØJTTALER BY-AU-BS-171-BK Brugermanual og funktioner Omfattende guide til Bytech ON-THE-GO HØJTTALER BY-AU-BS-171-BK, der dækker funktioner, betjening, specifikationer, sikkerhedsadvarsler, FCC-overholdelse og garantioplysninger.
	Bytech 10W magnetisk trådløs oplader + LED-lys (BY-AU-BS-189-BK) brugermanual Brugermanual og specifikationer til Bytech 10W magnetisk trådløs oplader med integreret LED-lys. Lær om funktioner, betjening, fejlfinding og sikkerhedsretningslinjer for model BY-AU-BS-189-BK.
	Bytech BY-AU-BS-172-BK Wireless Speaker with Color Changing Lights - User Manual User manual for the Bytech BY-AU-BS-172-BK wireless speaker, detailing features like Bluetooth connectivity, color-changing lights, FM radio, MicroSD and USB playback, and TWS pairing. Includes specifications, troubleshooting, and warranty information.
	Bytech Gaming Soundbar BY-GA-BS-005-BK Brugsanvisning Officiel brugsanvisning til Bytech BY-GA-BS-005-BK Gaming Sound Bar. Lær, hvordan du bruger Bluetooth, FM-radio og kontrolfunktioner. Indeholder specifikationer, sikkerhedsretningslinjer og tips til fejlfinding.
	Bytech BY-AU-BS-151-BK Karaoke Party Speaker User Manual User manual for the Bytech BY-AU-BS-151-BK Karaoke Party Speaker, detailing features, operation, safety warnings, and specifications.

Bytech BY-AU-BS-106-BK