1. Introduktion
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Sauter SMS4340X integrated microwave oven. Please read these instructions carefully before using the appliance and retain them for future reference.
The Sauter SMS4340X is a 26-liter, 900W integrated microwave oven designed for convenient and efficient food preparation. It features a stainless steel finish, a rotary control knob, and touch functions for ease of use.
2. Sikkerhedsinstruktioner
Følg altid grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger, når du bruger elektriske apparater, for at reducere risikoen for brand, elektrisk stød, personskade eller eksponering for overdreven mikrobølgeenergi.
- Læs alle instruktioner før brug af apparatet.
- Sørg for, at apparatet er korrekt installeret og jordforbundet af en kvalificeret tekniker.
- Do not operate the oven if the door or door seals are damaged. Contact qualified service personnel for repair.
- Opvarm ikke væsker eller andre fødevarer i lukkede beholdere, da de er tilbøjelige til at eksplodere.
- Brug ikke ætsende kemikalier eller dampe i dette apparat.
- Lad ikke børn bruge ovnen uden opsyn.
- Brug kun redskaber, der er egnede til mikrobølgeovne.
- Rengør ovnen regelmæssigt og fjern eventuelle madrester.
- Forsøg ikke selv at servicere eller reparere apparatet.
3. Produktet er slutview
Familiarize yourself with the components of your Sauter SMS4340X microwave oven.
Figur 1: Front view of the Sauter SMS4340X integrated microwave oven. The image displays the stainless steel frame, the dark glass door with a visible mesh, and the control panel on the right. The control panel features an LED display, a large rotary knob for time and weight adjustments, and several push buttons for functions like food selection, speed defrost, stop, cancel, and start.
Kontrolpanelets funktioner:
- LED display: Viser indikatorer for tid, effektniveau og program.
- Drejeknap: Used to adjust cooking time, weight for defrosting, and select automatic programs.
- Food Selection Buttons: For choosing specific food types for automatic cooking.
- Speed Defrost Button: Activates the rapid defrost function.
- Stop/Annuller-knap: Stopper tilberedning eller sletter indstillinger.
- Start knap: Initiates cooking or selected program.
4. Opsætning
4.1 Udpakning
Carefully remove the microwave oven from its packaging. Inspect the appliance for any damage. Do not operate if damaged. Remove all packing materials, including any protective film on the exterior and interior surfaces.
4.2 Installation
The Sauter SMS4340X is an integrated (built-in) microwave oven. Installation should be performed by a qualified professional according to the provided installation template and local regulations.
- Ensure the installation cavity dimensions are appropriate: 560 mm (width) x 550 mm (depth) x 380 mm (height).
- Sørg for tilstrækkelig ventilation omkring apparatet.
- Connect the appliance to a properly grounded 220-240V AC, 50Hz power supply. The cable length is 1.25 meters.
4.3 Første brug
Rengør ovnens inderside med en rengøringsmiddel før første brug.amp cloth. Place the turntable and turntable support ring correctly inside the oven cavity.
5. Betjeningsvejledning
5.1 Grundlæggende mikrobølgeovnsbetjening
- Placer maden i en mikrobølgeovnssikker beholder på drejetallerkenen.
- Luk ovndøren forsvarligt.
- Use the rotary knob to set the desired cooking time. The maximum timer setting is 60 minutes.
- Press the Start button to begin cooking. The oven will operate at full power (900W) by default.
- To adjust power levels (if available, the product description mentions 4 power levels), refer to the specific function buttons or consult the display for power level selection.
- To stop cooking at any time, open the door or press the Stop/Cancel button.
5.2 Speed Defrost Function
The Speed Defrost function is designed for uniform defrosting of various food types based on weight.
- Placer den frosne mad i en mikrobølgesikker beholder.
- Press the "Speed Defrost" button.
- Use the rotary knob to select the weight of the food. The oven automatically calculates the defrosting time.
- Press the Start button. The oven will beep when defrosting is complete.
5.3 automatiske programmer
The microwave features automatic programs that calculate cooking time based on food type and weight, simplifying operation.
- Sæt maden i ovnen.
- Press the "Food Selection" button (or similar labeled button) to cycle through available automatic programs.
- Use the rotary knob to select the weight or quantity of the food as prompted by the display.
- Press the Start button to begin the automatic program.
Refer to the specific icons or labels on your control panel for precise program selection.
6. Vedligeholdelse og rengøring
Regelmæssig rengøring og vedligeholdelse vil sikre din mikrobølgeovns levetid og optimale ydeevne.
- Indvendig rengøring: Tør indersiden af med en klud efter hver brug.amp cloth and mild detergent. For stubborn stains, boil a cup of water with lemon juice inside the oven for a few minutes to loosen food particles, then wipe clean.
- Udvendig rengøring: Rengør de udvendige overflader med en blød,amp klæde. Brug ikke slibende rengøringsmidler eller stærke kemikalier.
- Pladespiller: The glass turntable and support ring can be removed and washed in warm soapy water or in a dishwasher. Ensure they are dry before placing them back in the oven.
- Dørtætninger: Regularly inspect and clean the door seals and adjacent parts to ensure proper sealing.
- Sluk: Always unplug the microwave oven before cleaning or performing any maintenance.
7. Fejlfinding
If you encounter issues with your microwave oven, consult the following table before contacting service.
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Ovnen starter ikke | Døren er ikke lukket ordentligt; Strømledningen er ikke sat i; Sikringen er sprunget, eller afbryderen er udløst. | Ensure door is securely closed; Check power cord connection; Check household fuse or reset circuit breaker. |
| Maden varmer ikke | Incorrect cooking time or power level set; Microwave-safe dish not used. | Adjust cooking time/power; Use appropriate microwave-safe cookware. |
| Drejeskive roterer ikke | Drejeskiven er ikke korrekt placeret; Blokering under drejeskiven. | Ensure turntable and support ring are correctly positioned; Remove any obstructions. |
| Usædvanlig støj under drift | Madbeholderen rører ved ovnens vægge; Drejetallerkenen er ikke centreret. | Ensure container is not touching walls; Reposition turntable. |
8. Specifikationer
| Feature | Detalje |
|---|---|
| Mærke | Sauter |
| Modelnummer | SMS4340X |
| Type | Integreret mikroovn |
| Kapacitet | 26 liter |
| Mikrobølgeeffekt | 900 watt |
| Tilsluttet belastning | 1550 watt |
| Voltage | 220-240V AC |
| Frekvens | 50 Hz |
| Udvendige mål (B x D x H) | 59.2 x 34.3 x 39 cm |
| Indvendige mål (B x D x H) | 350 x 352 x 210 mm |
| Diameter af drejeskive | 30 cm |
| Materiale | Rustfrit stål, glas |
| Farve | Rustfrit stål |
| Kontroltype | Rotary Knob, Touch Function |
| Display Type | LED |
| Timer | 60 minutter |
| Kabellængde | 1.25 meter |
9. Garanti og support
Sauter products are manufactured to high-quality standards. For warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Sauter website. For technical support, service, or spare parts, please contact your local Sauter authorized service center.
Please have your model number (SMS4340X) and purchase date available when contacting support.
