Indledning
Denne manual indeholder omfattende instruktioner til opsætning, betjening, vedligeholdelse og fejlfinding af dit 1 BY ONE DIAFIELD AZERTY Bluetooth-tastatur med touchpad. Læs venligst denne manual omhyggeligt, inden du bruger produktet, for at sikre optimal ydeevne og levetid.

Billede: 1 BY ONE DIAFIELD AZERTY Bluetooth-tastaturet, vistasing dens fulde layout og integrerede touchpad.
Opsætning
1. Hvad er der i æsken
- 1x 1 BY ONE DIAFIELD AZERTY Bluetooth-tastatur med touchpad
- 1x USB opladningskabel
2. Opladning af tastaturet
Oplad tastaturet helt før første brug. Tilslut det medfølgende USB-opladerkabel til tastaturets Type-C-port og den anden ende til en USB-strømkilde (f.eks. computerens USB-port eller USB-vægadapter).
- Batterikapacitet: 280mAh (Li-ion)
- Opladningstid: Cirka 4 timer
- Kontinuerlig brug: Op til 40 timer
- Standbytid: Op til 3 måneder

Billede: Nærbillede af tastaturets Type-C-opladeport med et tilsluttet opladningskabel, der illustrerer opladningsprocessen og batterispecifikationerne.
3. Bluetooth-parring
- Sørg for, at tastaturet er opladet.
- Skub tænd/sluk-knappen på tastaturet til "ON"-positionen. Statusindikatorlampen lyser.
- Aktiver Bluetooth på din enhed (tablet, smartphone, computer).
- Søg efter tilgængelige Bluetooth-enheder. Tastaturet vil vises som "DIAFIELD-tastatur" eller lignende.
- Vælg tastaturet fra listen for at starte parringen. Din enhed beder dig muligvis om at indtaste en kode, der vises på skærmen, ved hjælp af tastaturet, og derefter trykke på Enter.
- Når forbindelsen er parret, slukkes statusindikatoren eller skifter farve, hvilket indikerer en vellykket forbindelse.
Kompatibilitet: Tastaturet er kompatibelt med Android-, Windows- og iOS-enheder. For iOS-enheder kræver touchpad-funktionen iOS 13 eller nyere.
Bluetooth Range: Tastaturet bruger Bluetooth 5.0-teknologi, der giver en stabil forbindelse på op til 10 meter (33 fod).

Billede: En smartphone-skærm, der viser Bluetooth-indstillinger, og som viser "DIAFIELD-tastaturet" klar til parring, hvilket illustrerer forbindelsesprocessen.
Betjeningsvejledning
1. Tastaturlayout og genvejstaster
Tastaturet har et AZERTY-layout med dedikerede funktionstaster og multimediegenveje for forbedret produktivitet på tværs af forskellige operativsystemer.
- Funktionstaster (F1-F12): Disse taster har ofte dobbeltfunktioner. Tryk på Fn trykkes ned på tasten samtidig med den ønskede F-tast for at aktivere dens sekundære funktion (f.eks. mediekontrol, lydstyrkejustering, skærmlås).
- Almindelige genveje: Understøtter standardgenveje som Ctrl+C (Kopier), Ctrl+X (Klip), Ctrl+V (Sæt ind) osv., afhængigt af operativsystemet.

Billede: Tastaturet med en blå overlay, der fremhæver funktionstasterne og touchpad-området, hvilket angiver deres multifunktionalitet.
2. Touchpad-funktionalitet
Den integrerede touchpad understøtter multi-gestus-kontrol, hvilket giver mulighed for intuitiv navigation og interaktion med din enhed.
| Gestus | Beskrivelse |
|---|---|
| Tryk med én finger | Venstre klik |
| Tryk med to fingre | Højreklik |
| Knib ind/ud med to fingre | Zoom ind/ud |
| To fingre rul | Rul lodret eller vandret |
| Tre-finger swipe op/ned | Skift mellem applikationer (Windows/Android) eller Mission Control (iOS) |
| Stryg til venstre/højre med tre fingre | Naviger mellem åbne programmer eller skriveborde |
Note: Specifikke bevægelsesfunktioner kan variere en smule afhængigt af operativsystemet og applikationen.

Billede: En visuel guide, der demonstrerer forskellige multibevægelseskommandoer på touchpad'en, herunder venstreklik, højreklik, zoom, rulning og app-skift.
Opretholdelse
- Rensning: Brug en blød, tør og fnugfri klud til at rengøre tastaturet og touchpad'en. Tør let genstridigt snavs af.ampRengør kluden med vand eller et mildt, ikke-slibende rengøringsmiddel. Undgå for meget fugt.
- Opbevaring: Når tastaturet ikke er i brug i længere perioder, skal det opbevares et køligt og tørt sted.
- Batteripleje: For at forlænge batteriets levetid bør du undgå at aflade tastaturet helt ofte. Hvis du opbevarer det i længere tid, bør du oplade det til ca. 50% hver par måneder.
- Undgå skader: Udsæt ikke tastaturet for ekstreme temperaturer, direkte sollys eller væsker. Undgå at tabe tasterne eller touchpad'en eller bruge for meget kraft.
Fejlfinding
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Tastaturet opretter ikke forbindelse/parrer ikke. | Lavt batteri, Bluetooth slukket på enhed, uden for rækkevidde, interferens, problem med tidligere parring. | Oplad tastaturet. Sørg for, at Bluetooth er aktiveret på din enhed. Gå tættere på enheden. Sluk/tænd for tastatur og enhed Bluetooth. Glem den forrige parring, og par igen. |
| Touchpad'en reagerer ikke (iOS). | iOS-versionen er ældre end 13. | Sørg for, at din iOS-enhed kører iOS 13 eller en nyere version. Touchpad-funktionen understøttes ikke på ældre iOS-versioner. |
| Forkerte tegn indtastet (f.eks. QWERTY i stedet for AZERTY på Android). | Enhedens eksterne tastatursprogindstilling er forkert. | Gå til din Android-enheds indstillinger (f.eks. Sprog og input > Fysisk tastatur), og sørg for, at det korrekte AZERTY-layout (fransk) er valgt til det tilsluttede tastatur. |
| Tasterne er klæbrige eller reagerer ikke. | Snavs eller skidt under tasterne, fysisk skade. | Rengør tastaturet i henhold til vedligeholdelsesvejledningen. Kontakt support, hvis problemet fortsætter. |
| Kort batterilevetid. | Hyppig og intensiv brug, gammelt batteri, ikke fuldt opladet. | Sørg for fuld opladning før brug. Reducer kontinuerlig brug, hvis det er muligt. Batteriets forringelse er normalt over tid. |
Specifikationer
| Feature | Detalje |
|---|---|
| Modelnummer | O0000-0713 |
| Forbindelsesteknologi | Bluetooth 5.0 |
| Tastaturlayout | AZERTY (fransk) |
| Operativsystemkompatibilitet | Android, Windows, iOS (Touchpad kræver iOS 13+) |
| Batteritype | Indbygget 280mAh Li-ion |
| Dimensioner (L x B x H) | 25.81 x 16.99 x 0.61 cm (10.16 x 6.69 x 0.24 tommer) |
| Vægt | 263 g (0.58 lbs) |
| Særlige funktioner | Ultratynde, lette, lydløse taster, integreret multi-gestus touchpad |
| Inkluderede komponenter | USB kabel |

Billede: Et diagram, der illustrerer tastaturets slanke profile (0.6 cm) og let (260 g).
Garanti og support
For garantioplysninger og teknisk support henvises til produktemballagen eller den officielle 1 BY ONE webwebsted. Gem din købskvittering for garantikrav.
Hvis du støder på problemer, der ikke er dækket i denne manual, bedes du kontakte 1 BY ONE kundeservice for at få hjælp.




