Indledning
This manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, and maintenance of your Comelit SIMPLEBUS Audio/Video Intercom Module, Model 4660. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper functionality and safety. Keep this manual for future reference.
Produkt overview

The Comelit SIMPLEBUS Audio/Video Intercom Module (Model 4660) is a key component of the SIMPLEBUS audio-video system. It features a black and white pin-hole 1/4' camera with front swivel capability and LED security lighting. The module includes a double amplifier, a tin speaker, and an electret microphone, both of which are front adjustable for optimal performance. This compact unit is designed to integrate seamlessly into your intercom system, supporting addressing for up to 120,000 users.
The image above shows the Comelit SIMPLEBUS Audio/Video Intercom Module. On the left, a white terminal block with green screw terminals is visible, used for electrical connections. On the right, the main module body is shown, featuring a speaker grille, a small black pin-hole camera lens, and a black microphone. The overall color scheme is white and black.
Opsætning og installation
This module is designed for integration into an existing Comelit SIMPLEBUS system. No complex assembly is required for the module itself, as it comes pre-assembled. Installation typically involves connecting the module to the SIMPLEBUS wiring infrastructure and mounting it within a compatible housing or panel.
Installationstrin:
- Sikkerhed først: Ensure all power to the intercom system is disconnected before beginning installation.
- Montering: Securely mount the module within its designated position in the intercom panel or housing. Refer to the overall system's installation guide for specific mounting instructions.
- Ledningsforbindelser: Connect the SIMPLEBUS wiring to the terminal block on the module. Pay close attention to polarity and connection points as indicated in the system's wiring diagram. The terminal block features green screw terminals for secure wire connections.
- Camera and Microphone Adjustment: The pin-hole camera and microphone are front adjustable. Carefully rotate or pivot these components to achieve the desired field of view and audio pickup.
- Tænd: Once all connections are secure and verified, restore power to the intercom system.
- Systemkonfiguration: Perform any necessary system configuration or addressing as per the main SIMPLEBUS system manual to integrate the new audio/video module. This module supports addressing for up to 120,000 users.
For detailed wiring diagrams and system-specific integration, consult the complete Comelit SIMPLEBUS system documentation.
Betjeningsvejledning
The Comelit SIMPLEBUS Audio/Video Intercom Module operates as an integrated part of your overall Comelit intercom system. Its primary function is to capture audio and video from the entrance panel and transmit it to indoor units.
Nøglefunktioner:
- Lydtransmission: The integrated electret microphone and speaker facilitate two-way audio communication between the outdoor panel and indoor monitors. The audio levels are managed by the double amplivligere.
- Videooptagelse: The 1/4' pin-hole camera captures black and white video footage, which is then transmitted to compatible indoor video monitors. The camera's front swivel allows for precise aiming.
- LED Security Lighting: The module includes LED lighting to illuminate the immediate area for improved video clarity, especially in low-light conditions.
- User Addressing: The module supports addressing for a large number of users (up to 120,000), allowing for complex system configurations.
Operation of the audio and video functions is typically initiated from the indoor monitor or by a visitor pressing a call button on the outdoor panel. Refer to your indoor monitor's user manual for specific instructions on how to view video, answer calls, and communicate with visitors.
Opretholdelse
The Comelit SIMPLEBUS Audio/Video Intercom Module is designed for low maintenance. Regular cleaning and occasional checks will ensure its longevity and optimal performance.
Rensning:
- Ydre: Brug en blød, damp cloth to gently wipe the exterior surfaces of the module. Avoid abrasive cleaners, solvents, or harsh chemicals, as these can damage the finish or electronic components.
- Kameraobjektiv: If the camera lens appears dirty, gently clean it with a soft, lint-free cloth specifically designed for optics. Do not apply excessive pressure.
Generelle kontroller:
- Periodically inspect the module for any visible damage or loose connections.
- Ensure the camera and microphone are still correctly aimed and have not been inadvertently moved.
Always disconnect power to the system before performing any maintenance that involves opening the panel or accessing internal components.
Fejlfinding
If you experience issues with your Comelit SIMPLEBUS Audio/Video Intercom Module, refer to the following common problems and solutions. For more complex issues, consult a qualified technician or the complete Comelit system manual.
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| No audio from module. | Loose wiring connection; Microphone/speaker fault; System configuration issue. | Check wiring at the terminal block. Ensure microphone and speaker are not obstructed. Verify system configuration. |
| No video from module. | Loose wiring connection; Camera lens obstructed/dirty; Camera fault; System configuration issue. | Check wiring. Clean camera lens. Verify system configuration. Ensure adequate lighting. |
| Dårlig lydkvalitet (statisk, lav lydstyrke). | Microphone/speaker misaligned; Environmental noise; Wiring interference. | Adjust microphone/speaker position. Check for sources of interference. Consult system manual for audio settings. |
| Dårlig videokvalitet (sløret, mørk). | Camera lens dirty/damaged; Insufficient lighting; Camera misaligned. | Clean camera lens. Ensure LED security lighting is functional. Adjust camera angle. |
| Modulet genkendes ikke af systemet. | Incorrect addressing; Wiring error; Power issue. | Verify module addressing. Check all wiring connections. Ensure power supply to the module. |
Always power cycle the entire intercom system (turn off and on again) after making any wiring changes or configuration adjustments.
Specifikationer
| Feature | Detalje |
|---|---|
| Modelnummer | 4660 |
| Mærke | Comelit |
| Systemkompatibilitet | SIMPLEBUS Audio-Video System |
| Kamera type | Pin-hole 1/4' (Black and White) |
| Justerbarhed | Front swivel camera, front adjustable microphone and speaker |
| Belysning | LED Security Lighting |
| Amplivligere | Dobbelt amplivligere |
| Max. User Addressing | Op til 120,000 brugere |
| Produktmål (L x B x H) | 4.5 x 11.8 x 20.7 cm (ca. 1.8 x 4.6 x 8.1 tommer) |
| Produktets vægt | 200 gram (ca. 0.44 lbs) |
| Montering påkrævet | No (comes pre-assembled) |
Sikkerhedsoplysninger
- Always disconnect power to the intercom system before installing, maintaining, or servicing the module.
- Installationen skal udføres af kvalificeret personale i overensstemmelse med lokale el-forskrifter og -regler.
- Do not expose the module to excessive moisture, rain, or extreme temperatures unless specifically rated for such conditions.
- Do not attempt to open or repair the module yourself. Refer all servicing to authorized Comelit service centers.
- Keep packaging materials (plastic bags, foam, etc.) away from children to prevent suffocation hazards.
Garanti og support
For information regarding the warranty period and terms for your Comelit SIMPLEBUS Audio/Video Intercom Module, please refer to the warranty documentation provided with your complete Comelit intercom system or visit the official Comelit webwebsted.
For technical support, troubleshooting beyond this manual, or spare parts, please contact your authorized Comelit dealer or Comelit customer service. Contact details can typically be found on the Comelit website or in your system's main documentation.
Comelit Officiel Webwebsted: www.comelitgroup.com





