Indledning
The Altec Lansing Mini H2O is a compact and portable Bluetooth speaker designed for clear and loud audio, perfect for various outdoor activities. Its robust construction ensures durability in diverse environments.
Nøglefunktioner:
- Compact & Loud: Delivers clear and loud audio with balanced highs and lows.
- Waterproof & Floats: IP67 certified, making it suitable for beach, pool, boat, camping, and other wet environments. It floats for easy retrieval.
- Klar til rejse: Lightweight and sturdy design with an integrated carabiner clip for hands-free portability.
- 6 timers spilletid: USB rechargeable battery provides up to 6 hours of continuous use.
- Suitable for Most Devices: Compatible with a wide range of Bluetooth-enabled devices including smartphones and tablets.
Hvad er der i æsken
- Altec Mini H2O Bluetooth Waterproof Speaker (Aqua)
- USB opladningskabel
- Karabinhage klip
Note: The USB charging cable and carabiner clip are typically included with the speaker, though not always explicitly listed in the "What's in the Box" section of product descriptions.
Opsætning
Opladning af højttaleren
Before first use, fully charge your Altec Lansing Mini H2O speaker. Connect the included USB charging cable to the speaker's charging port and a compatible USB power source. The charging time is approximately 6 hours for a full charge.
Tænd/sluk
To power on the speaker, press and hold the Power button located on the top of the device. A light indicator will illuminate. To power off, press and hold the Power button again.

Billede: Top view of the Altec Lansing Mini H2O speaker, highlighting the Power On/Off, Volume Down, and Volume Up buttons.
Betjeningsvejledning
Bluetooth-parring
- Ensure the speaker is powered on and in pairing mode (indicated by a flashing light).
- Aktiver Bluetooth på din enhed (smartphone, tablet osv.) og søg efter tilgængelige enheder.
- Select "Mini H2O" from the list of found devices to connect.
- Once paired, the speaker will indicate a successful connection, and the light indicator will become solid.
The speaker maintains a stable connection for up to 30 feet. If you wish to switch devices, you may need to disconnect the currently paired device first.
Lydafspilning
Control playback (play/pause, skip tracks) and volume directly from your connected Bluetooth device. The speaker also features physical volume buttons (+ and -) on its top surface for direct adjustment.

Billede: Forside view of the Altec Lansing Mini H2O speaker, showcasing its waterproof design with water splashes.
Håndfri opkald
The Mini H2O speaker includes a built-in microphone, allowing you to answer calls directly through the speaker when connected to your smartphone. Incoming calls will pause music playback, and you can answer or end calls using the speaker's controls (refer to the specific button functions in the full user guide if available).
Opretholdelse
Rensning
For at rengøre højttaleren skal du bruge en blød,amp cloth. Avoid using harsh chemicals or abrasive cleaners, as these can damage the speaker's finish and waterproof sealing. Ensure the charging port cover is securely closed before exposing the speaker to water.
Opbevaring
Når højttaleren ikke er i brug i længere perioder, skal den opbevares køligt og tørt, væk fra direkte sollys og ekstreme temperaturer. Det anbefales at oplade batteriet helt inden opbevaring for at bevare batteriets tilstand.

Image: The Altec Lansing Mini H2O speaker shown covered in mud, illustrating its durable and "Everythingproof" design.
Fejlfinding
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Højttaleren tænder ikke. | Lavt batteri. | Oplad højttaleren helt. |
| Kan ikke parres med enheden. | Bluetooth is off on device; speaker not in pairing mode; too far from device. | Ensure Bluetooth is on and speaker is in pairing mode. Move device closer to speaker (within 30 ft). Disconnect from other devices if necessary. |
| Ingen lyd eller lav lydstyrke. | Lydstyrken på højttaleren eller enheden er for lav; højttaleren er ikke tilsluttet. | Øg lydstyrken på både højttaleren og den tilsluttede enhed. Sørg for, at højttaleren er parret korrekt. |
| Lydforvrængning ved høje lydstyrker. | Volume too high, especially with bass-heavy audio. | Reduce volume on the speaker or connected device. |
Specifikationer
- Modelnavn: Mini H2O
- Højttalertype: Udendørs
- Speciel funktion: Trådløs
- Produktdimensioner: 1" D x 4.5" B x 2.1" H
- Varens vægt: 0.11 kilo (3.87 ounce)
- Er vandtæt: True (IP67 Certified)
- Batterilevetid: 6 timer
- Opladningstid: 6 timer
- Maksimal rækkevidde: 30 fod (Bluetooth)
- Trådløs kommunikationsteknologi: Bluetooth
- Højttalerstørrelse: 1 tommer
- Strømkilde: Batteridrevet
- Højttalers maksimale udgangseffekt: 3 watt
- Lydudgangstilstand: Stereoanlæg
- Antal batterier: 1 Lithium-ion-batterier påkrævet. (inkluderet)
Garanti & Support
The Altec Lansing Mini H2O comes with a Fuld garanti. For detailed warranty information, terms, and conditions, please refer to the documentation included with your product or visit the official Altec Lansing webwebsted.
For further assistance, technical support, or to access the complete user guide, please visit the Altec Lansing-butik på Amazon eller deres officielle supportkanaler.
En PDF-version af brugervejledningen kan muligvis også downloades: Download brugervejledning (PDF).





