1. Introduktion
This instruction manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your TROTEC TTK 171 ECO industrial dehumidifier. Please read this manual thoroughly before initial use and keep it for future reference. Proper use ensures optimal performance and extends the lifespan of the unit.
The TROTEC TTK 171 ECO is designed for professional dehumidification tasks in various environments, including construction sites, water damage restoration, and industrial applications. It effectively removes excess moisture from the air, preventing mold growth, corrosion, and other humidity-related issues.
2. Sikkerhedsinstruktioner
Always observe the following safety precautions to prevent injury, damage to the unit, or property damage.
- Ensure the power supply matches the unit's requirements (230V, 50Hz).
- Do not operate the unit with a damaged power cord or plug. Contact qualified personnel for repairs.
- Keep the unit away from flammable materials, explosive substances, and open flames.
- Stik ikke genstande ind i luftindtags- eller udløbsgitrene.
- Tag altid stikket ud af enheden før rengøring, vedligeholdelse eller når den ikke er i brug.
- Sørg for, at enheden er placeret på en stabil, plan overflade for at forhindre, at den vælter.
- Do not use the unit in areas where water might splash directly onto it.
- Dette apparat kan bruges af børn i alderen 8 år og derover og personer med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller mangel på erfaring og viden, hvis de har fået opsyn eller instruktion i brugen af apparatet på en sikker måde og forstår de involverede farer. .
- Børn skal være under opsyn for at sikre, at de ikke leger med apparatet.
3. Produktet er slutview
The TROTEC TTK 171 ECO is a robust and portable industrial dehumidifier. Familiarize yourself with its main components.



4. Opsætning
4.1 Udpakning
- Tag forsigtigt affugteren ud af emballagen.
- Inspect the unit for any signs of damage during transit. If damage is found, do not operate the unit and contact your supplier.
- Fjern alt emballagemateriale og bortskaf det på en ansvarlig måde.
4.2 Placering
- Placer affugteren på en fast, plan overflade.
- Sørg for, at der er mindst 20 cm (8 tommer) fri plads rundt om alle sider af enheden for korrekt luftcirkulation.
- Placer ikke enheden i nærheden af varmekilder eller i direkte sollys.
- For optimal ydeevne skal alle døre og vinduer i det rum, hvor affugteren er i drift, lukkes.
4.3 Strømtilslutning
- Ensure the power switch is in the 'OFF' position before plugging in the unit.
- Connect the power plug to a properly grounded electrical outlet.
5. Betjeningsvejledning
5.1 Kontrolpanel
The unit features an intuitive digital control panel for easy operation.

Key functions on the control panel typically include:
- Power knap: Tænder/slukker enheden.
- Knapper til indstilling af fugtighed (+/-): Justerer det ønskede luftfugtighedsniveau (f.eks. 30% - 90% RF).
- Timer knap: Sets the operating time (e.g., 1-24 hours) or delay start.
- Vise: Viser aktuel luftfugtighed, indstillet luftfugtighed eller timerindstillinger.
- Indikatorlys: May include 'Tank Full', 'Continuous Operation', 'Defrost', and 'Timer' indicators.
5.2 Indledende drift
- Tilslut enheden.
- Tryk på tænd/sluk-knappen for at tænde affugteren.
- Displayet viser den aktuelle rumfugtighed.
- Use the humidity setting buttons to set your desired humidity level. The unit will operate until this level is reached, then cycle on and off to maintain it.
5.3 Affugtningstilstande
- Automatisk tilstand: The unit operates until the set humidity level is reached, then pauses. It restarts automatically if the humidity rises above the set point.
- Kontinuerlig drift: If available, select this mode for continuous dehumidification regardless of the humidity level. This is often used for severe moisture problems or during water damage restoration.
- Timer funktion: Use the timer to set a specific operating duration (e.g., 2 hours) or to delay the start of operation.
5.4 Vandafledning
The TROTEC TTK 171 ECO offers two methods for water drainage:
- Intern vandtank: Condensed water collects in the removable internal tank. When the tank is full, the unit will automatically shut off and an indicator light will illuminate. Empty the tank and reinsert it to resume operation.
- Kontinuerlig dræning: For extended operation without manual emptying, a drainage hose can be connected to the unit to direct water to a floor drain or larger container. Refer to the unit's side panel for the drainage outlet.

6. Vedligeholdelse
Regelmæssig vedligeholdelse sikrer din affugters levetid og effektivitet.
6.1 Rengøring af luftfilteret
The air filter should be cleaned regularly (e.g., every two weeks or more frequently in dusty environments) to prevent reduced airflow and efficiency.
- Tag stikket til affugteren ud af stikkontakten.
- Open the front panel of the unit to access the air filter.
- Fjern luftfilteret.
- Rengør filteret med en støvsuger, eller vask det forsigtigt med varmt sæbevand. Skyl grundigt, og lad det lufttørre helt, før det sættes i igen.
- Sæt det tørre filter i igen, og luk frontpanelet.

6.2 Rengøring af enheden
- Tag stikket ud af stikkontakten før rengøring.
- Tør ydersiden af enheden af med en blød, damp klæde. Brug ikke slibende rengøringsmidler eller opløsningsmidler.
- Sørg for, at der ikke kommer vand ind i de elektriske komponenter.
6.3 Opbevaring
- Hvis enheden opbevares i længere tid, skal du sørge for, at den er ren og tør.
- Empty the water tank and clean the filter.
- Store the unit upright in a dry, dust-free environment.
7. Fejlfinding
Før du kontakter kundesupport, bedes du se følgende tabel for almindelige problemer og løsninger på disse.
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Enheden tænder ikke | No power supply; Power cord damaged; Full water tank; Room temperature too low. | Check power connection; Inspect power cord; Empty water tank; Ensure room temperature is above 5°C (41°F). |
| Dehumidifier runs but no water collects | Room humidity is already low; Room temperature too low; Air filter clogged; Unit too small for the room. | Check current humidity level; Ensure room temperature is adequate; Clean air filter; Consider a larger capacity unit if needed. |
| Enheden er støjende | Unit not on a level surface; Obstruction in fan; Loose parts. | Place on a level surface; Check for and remove any obstructions; Contact service if noise persists. |
| Vandlækage fra enheden | Water tank not properly inserted; Drainage hose improperly connected or blocked. | Ensure water tank is correctly seated; Check drainage hose for kinks or blockages and secure connection. |
8. Specifikationer
Technical data for the TROTEC TTK 171 ECO dehumidifier.
| Feature | Specifikation |
|---|---|
| Mærke | Trotec |
| Modelnummer | 1120001125 |
| Dehumidification Capacity (max.) | 52 liter/dag |
| Strømforbrug | 0.65 kW |
| Anbefalet gulvareal | Up to 80 m² (230 m³ volume) |
| Dimensioner (L x B x H) | 24 x 69 x 2.5 cm (Product dimensions from spec, actual unit is larger, likely 24 x 69 x ~40-50cm) |
| Vægt | 25 kilo |
| Materiale | Legeret stål |
| Antal hastigheder | 2 |
| Energiklasse | A til G |
| Særlige funktioner | Digital display, Timer |
| Internal Water Tank Capacity | Approx. 5-7 liters (with continuous drainage option) |
| Farve | White with black accents (Note: Product specification lists 'Black') |
9. Garanti og support
For warranty information, technical support, or spare parts, please refer to the documentation provided with your purchase or contact TROTEC customer service directly. Keep your proof of purchase for warranty claims.





