Behringer EUROLIVE B110D Aktiv 300 Watt 2-vejs 10" PA Højttalersystem Brugermanual

1. Produktet er slutview

The Behringer EUROLIVE B110D is a high-power 300-Watt 2-way PA sound reinforcement speaker system designed for live and playback applications. Its compact and lightweight design ensures portability and ease of setup for various events.

Figur 1: Forside view of the Behringer EUROLIVE B110D PA Speaker.

2. Vigtige sikkerhedsinstruktioner

Always read and follow all safety instructions before operating this product. Retain these instructions for future reference.

• Udsæt ikke dette apparat for regn eller fugt.
• Brug ikke dette apparat i nærheden af ​​vand.
• Rengør kun med en tør klud.
• Bloker ikke ventilationsåbninger. Installer i overensstemmelse med producentens anvisninger.
• Må ikke installeres i nærheden af ​​varmekilder såsom radiatorer, varmeapparater, komfurer eller andre apparater (inklusive ampløftere), der producerer varme.
• Undgå at omgå sikkerhedsformålet med det polariserede stik eller stik med jordforbindelse. Et polariseret stik har to knive, hvor den ene er bredere end den anden. Et stik med jordforbindelse har to knive og et tredje jordstik. Det brede blad eller det tredje ben er tilvejebragt for din sikkerhed. Hvis det medfølgende stik ikke passer i din stikkontakt, skal du kontakte en elektriker for at få udskiftet den forældede stikkontakt.
• Beskyt netledningen mod at blive trådt på eller klemt, især ved stik, stikkontakter og det sted, hvor de kommer ud af apparatet.
• Brug kun tilbehør/tilbehør specificeret af producenten.
• Træk stikket ud af dette apparat under tordenvejr, eller når det ikke skal bruges i længere perioder.
• Overlad al service til kvalificeret servicepersonale. Service er påkrævet, når apparatet er blevet beskadiget på nogen måde, såsom strømforsyningsledning eller stik er beskadiget, væske er blevet spildt, eller genstande er faldet ind i apparatet, apparatet har været udsat for regn eller fugt, ikke fungerer normalt , eller er blevet droppet.

3. Hvad er der i æsken

Upon opening your Behringer EUROLIVE B110D package, you should find the following items:

• One (1) EUROLIVE B110D Active 300-Watt 2-Way 10" PA Speaker with Wireless Option
• Strømledning
• Hurtigstartguide / Brugermanual

4. Nøglefunktioner og komponenter

The EUROLIVE B110D combines powerful audio performance with versatile connectivity options. Its robust construction and intuitive controls make it suitable for various sound reinforcement needs.

4.1. Frontpanel

The front panel features a durable metal grille protecting the 10-inch woofer and high-frequency driver. The trapezoidal shape allows for use as a monitor wedge.

Figur 2: Forside view highlighting the protective grille and driver.

4.2. Rear Panel (Control Interface)

The rear panel provides all necessary inputs, outputs, and controls for the speaker system. It includes:

• Input sektion: XLR/TRS combo jacks for microphone and line-level inputs.
• Niveaukontrol: Individual gain controls for each input channel.
• Equalizer: High and Low EQ controls for tone shaping.
• Trådløst system: USB port for Behringer ULM digital wireless microphone receiver (sold separately).
• Mix output: XLR output for linking to additional speakers.
• Power Switch and AC Inlet: Til tilslutning til strømnettet.

Figure 3: Rear panel showing inputs, outputs, and controls, along with product dimensions.

5. Opsætningsvejledning

5.1. Strømtilslutning

1. Sørg for, at højttalerens tænd/sluk-knap er i "OFF"-positionen.
2. Connect the supplied AC power cord to the AC inlet on the rear panel.
3. Sæt den anden ende af netledningen i en passende stikkontakt.

5.2. Monteringsmuligheder

The EUROLIVE B110D offers flexible mounting options:

• Polmontering: The speaker features a standard pole socket on the bottom, allowing it to be mounted on a speaker stand or on top of a compatible subwoofer (e.g., Behringer B1200D Active Subwoofer).
• Gulvmonitor: Its trapezoidal enclosure design allows the speaker to be placed on its side for use as a floor monitor.

5.3. Lydkildetilslutning

Connect your audio sources to the XLR/TRS combo jacks on the rear panel:

• Mikrofoner: Use an XLR cable for dynamic microphones. Adjust the input level using the corresponding gain knob.
• Linjeniveau-enheder: Use an XLR or 1/4" TRS cable for mixers, instruments with preamps, or other line-level audio sources. Adjust the input level using the corresponding gain knob.
• Trådløse mikrofoner: Insert a Behringer ULM digital wireless microphone receiver (sold separately) into the dedicated USB port for wireless microphone functionality.

6. Betjeningsvejledning

6.1. Tænd/sluk

1. Before powering on, ensure all input levels are set to minimum.
2. Flip the power switch on the rear panel to the "ON" position. The power LED will illuminate.
3. To power off, first reduce all input levels, then flip the power switch to "OFF".

6.2. Justering af lydniveauer

1. Input forstærkning: Slowly increase the gain knob for each connected input channel until the signal/clip LED occasionally flashes green. Avoid constant red illumination, which indicates clipping and distortion.
2. Hovedniveau: Adjust the main level knob to control the overall output volume of the speaker.

6.3. Tone Shaping (Equalizer)

Use the High and Low EQ controls to adjust the tonal characteristics of your audio:

• HØJ: Boost or cut high frequencies (treble) to add clarity or reduce harshness.
• LAV: Boost or cut low frequencies (bass) to add warmth or reduce muddiness.

6.4. Linking Multiple Speakers

The "Mix Output" XLR jack allows you to send the mixed audio signal from your B110D to another active speaker or audio device. This is useful for expanding your PA system or sending a monitor feed.

1. Connect an XLR cable from the "Mix Output" of the first B110D to an input on the second active speaker.
2. Adjust the input level on the second speaker as needed.

7. Vedligeholdelse

To ensure the longevity and optimal performance of your EUROLIVE B110D speaker, follow these maintenance guidelines:

• Rensning: Clean the speaker's exterior with a soft, dry cloth. Avoid using abrasive cleaners or solvents.
• Opbevaring: Store the speaker in a dry, dust-free environment when not in use.
• Inspektion: Kontrollér kabler og forbindelser regelmæssigt for tegn på slid eller skader.

8. Fejlfinding

If you encounter issues with your EUROLIVE B110D, refer to the following common troubleshooting steps:

• Ingen lyd:
  • Ensure the speaker is powered on and the power LED is lit.
  • Kontroller alle lydkabelforbindelser.
  • Verify input levels on the speaker and the audio source are not set to minimum.
  • Sørg for, at lydkilden fungerer korrekt.
• Forvrænget lyd:
  • Reduce the input gain if the signal/clip LED is constantly red.
  • Skru ned for lydstyrken på din lydkilde.
  • Kontroller for beskadigede kabler.
• Brummen eller støj:
  • Sørg for, at alle kabler er korrekt afskærmet og tilsluttet.
  • Prøv at bruge en anden stikkontakt.
  • If using multiple devices, ensure they are on the same electrical circuit to avoid ground loops.

9. Tekniske specifikationer

10. Garanti og support

Behringer products come with a limited warranty. For detailed warranty information, product registration, and technical support, please visit the official Behringer webwebstedet eller kontakt din lokale forhandler.

For yderligere hjælp, besøg venligst Behringer Store on Amazon.