Indledning
This manual provides detailed instructions for the proper use, setup, and maintenance of the KVH Industries S72-0148 Remote Control. This remote is specifically designed to operate with KVH M3 Receiver systems, utilizing both infrared and radio frequency technologies for reliable control.
Please read this manual thoroughly before operating the device to ensure optimal performance and longevity.
Produkt overview

The KVH S72-0148 Remote Control is a dedicated accessory for KVH M3 Receiver systems. It features a comprehensive button layout for various functions, including channel navigation, volume control, menu access, and media playback. The remote operates on both infrared (IR) and radio frequency (RF) signals, providing flexible control options within your system's range.
Nøglefunktioner omfatter:
- Dedicated M3 Receiver compatibility.
- Infrared and Radio Frequency connectivity.
- Ergonomisk design for komfortabel håndtering.
- Standard numeric keypad and navigation buttons.
Opsætning
1. Batteriinstallation
The KVH S72-0148 remote control requires Lithium batteries for operation. Ensure correct polarity when inserting batteries.
- Find batterirummets dæksel på bagsiden af fjernbetjeningen.
- Skub dækslet nedad, eller tryk på låsen for at åbne det.
- Insert the required Lithium batteries, matching the positive (+) and negative (-) terminals as indicated inside the compartment.
- Sæt dækslet til batterirummet på igen, og sørg for, at det klikker sikkert på plads.
2. Pairing with M3 Receiver (if applicable for RF)
For radio frequency (RF) operation, the remote may need to be paired with your KVH M3 Receiver. Refer to your M3 Receiver's user manual for specific pairing instructions, as this process can vary. Typically, pairing involves a sequence of button presses on both the remote and the receiver.
For infrared (IR) operation, no pairing is required; simply point the remote at the receiver.
Betjeningsvejledning
The remote control provides intuitive access to your M3 Receiver's functions. Ensure there is a clear line of sight between the remote and the receiver for IR operation.
Grundlæggende funktioner:
- Power knap: Turns the M3 Receiver on or off.
- Kanal op/ned: Navigates through available channels.
- Lydstyrke op/ned: Justerer lydudgangsniveauet.
- Stum: Toggles audio mute on/off.
- Numerisk tastatur (0-9): Directly enter channel numbers.
Navigations- og menufunktioner:
- Piletaster (op, ned, venstre, højre): Navigate through menus and on-screen guides.
- VÆLG/OK-knap: Bekræfter valg i menuer.
- MENU knap: Accesses the main menu of the M3 Receiver.
- GUIDE-knap: Viser programguiden.
- INFO knap: Shows information about the current program or selected item.
- EXIT knap: Afslutter den aktuelle menu eller skærm.
Medieafspilningskontrol:
- SPIL: Starter afspilning.
- PAUSE: Pauser afspilning.
- STOP: Stopper afspilning.
- REW (Spol tilbage): Spoler medier tilbage.
- FF (Spol frem): Spol frem i medierne.
- REC (Optagelse): Initiates recording (if supported by M3 Receiver).
Opretholdelse
Korrekt vedligeholdelse sikrer fjernbetjeningens levetid og pålidelige drift.
- Rensning: Brug en blød, tør klud til at rengøre fjernbetjeningens overflade. Ved genstridigt snavs, tør letampen klud med vand. Brug ikke slibende rengøringsmidler eller opløsningsmidler.
- Udskiftning af batteri: Replace batteries when the remote's response becomes sluggish or it ceases to function. Always replace all batteries at the same time with new ones of the same type.
- Opbevaring: Store the remote in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. If storing for extended periods, remove the batteries to prevent leakage.
- Undgå dråber: Beskyt fjernbetjeningen mod fysiske stød, da fald kan beskadige de indvendige komponenter.
Fejlfinding
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Fjernbetjeningen svarer ikke | Dead or low batteries; Obstruction between remote and receiver; Remote not paired (for RF); Incorrect mode. | Replace batteries; Ensure clear line of sight; Re-pair the remote (refer to M3 Receiver manual); Ensure remote is in the correct operating mode. |
| Knapperne virker ikke | Stuck buttons; Internal damage. | Gently press and release buttons to free them; If problem persists, contact KVH support. |
| Kort driftsområde | Low batteries; Interference (for RF); Obstruction (for IR). | Replace batteries; Reduce interference sources; Ensure clear line of sight. |
Specifikationer
- Model: S72-0148
- Kompatibilitet: KVH M3 Receiver
- Forbindelse: Infrarød (IR), radiofrekvens (RF)
- Strømkilde: Lithium batterier
- Dimensioner: 25.4 x 2.54 x 5.08 cm (10 x 1 x 2 tommer)
- Vægt: 136 g (0.3 lbs)
- Farve: Grå
- Inkluderede komponenter: Remote control, document (this manual)
Garanti og support
For information regarding warranty coverage, technical support, or service for your KVH Industries S72-0148 Remote Control or M3 Receiver, please refer to the official KVH Industries webhjemmeside eller kontakt deres kundeservice direkte.
KVH Industries Official Webwebsted: www.kvh.com
Please have your product model number (S72-0148) and any relevant purchase information ready when contacting support.





