1. Introduktion
Thank you for choosing the SANSUI AU-D607X Integrated Amplifier. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your amplifier. To ensure optimal performance and longevity, please read these instructions thoroughly before use and retain them for future reference.
2. Sikkerhedsoplysninger
- Strømforsyning: Tilslut amplifier only to an AC power source of the correct voltage som angivet på bagpanelet.
- Ventilation: Ensure adequate ventilation around the unit. Do not block ventilation openings. Avoid placing the amplifier in an enclosed space or on soft surfaces that may obstruct airflow.
- Fugtighed: To prevent fire or shock hazards, do not expose the unit to rain or moisture. Do not place objects filled with liquids, such as vases, on the amplivligere.
- Varme: Hold enheden væk fra varmekilder såsom radiatorer, varmeregistreringsapparater, komfurer eller andre varmeproducerende apparater.
- Rensning: Tag stikket ud af stikkontakten før rengøring. Brug en blød, tør klud. Brug ikke flydende rengøringsmidler eller sprayrengøringsmidler.
- Service: Forsøg ikke selv at servicere dette produkt. Overlad al service til kvalificeret servicepersonale.
3. Opsætning
3.1 Udpakning og placering
Fjern forsigtigt amplifier from its packaging. Place the unit on a stable, level surface, ensuring there is sufficient space for ventilation around all sides. Avoid direct sunlight, excessive dust, vibrations, and extreme temperatures.
3.2 Tilslutning af højttalere
Connect your speakers to the speaker terminals on the rear panel. Ensure correct polarity (+ to + and - to -) for each speaker. The AU-D607X supports two pairs of speakers (A and B). Use appropriate speaker wire for optimal sound quality.
3.3 Tilslutning af lydkilder
Connect your audio components (e.g., CD player, turntable, tuner, tape deck) to the corresponding input jacks on the rear panel using RCA cables. For a turntable, connect to the 'PHONO' input and ensure the ground wire is securely attached to the amplifters jordterminal.
3.4 Strømtilslutning
Når alle lyd- og højttalertilslutninger er foretaget, skal du tilslutte ampSæt apparatets netledning i en passende stikkontakt.

Figur 1: Front view of the SANSUI AU-D607X Integrated Amplivligere. Det amplifier is black with various knobs, buttons, and switches on its front panel, including controls for input selection, tone adjustments, volume, and speaker output.
4. Betjeningsvejledning
4.1 Tænd/sluk
Tryk på MAGT switch located on the front panel to turn the amplivligere til eller fra.
4.2 Indgangsvalg
Brug INPUTVÆLGER knob or buttons to choose your desired audio source (e.g., PHONO, TUNER, CD, AUX, TAPE).
4.3 Lydstyrkekontrol
Adjust the large BIND knob to increase or decrease the sound level. Start with a low volume setting before increasing it to a comfortable listening level.
4.4 Tonekontroller
De BASS og DISKANT knobs allow you to adjust the low and high frequency response of the sound. Turn clockwise to boost, counter-clockwise to cut. Set to the center position for a flat frequency response.
4.5 Balancekontrol
De BALANCE knob adjusts the relative volume between the left and right channels. Use it to compensate for uneven sound distribution in your listening environment. Set to the center for equal output.
4.6 Speaker Selector
Brug HØJTTALERE selector switch (A/B) to choose which pair of speakers (A, B, or A+B) you wish to use. Ensure at least one speaker pair is selected for sound output.
4.7 Hovedtelefonudgang
Tilslut hovedtelefoner til TELEFON jack on the front panel. When headphones are connected, speaker output is typically muted.
4.8 Special Features (if applicable)
- SUBSONIC: Activates a filter to cut very low frequencies, often useful when playing warped records to reduce rumble.
- HØJHED: Engages a circuit that boosts bass and treble frequencies at low volume levels to compensate for the ear's reduced sensitivity to these frequencies.
- REC SELECTOR: Allows you to select the source for recording, independent of the listening source.
5. Vedligeholdelse
For at bevare udseendet og ydeevnen af din amplivligere:
- Rensning: Tør de udvendige overflader af med en blød, tør klud. Brug ikke slibende rengøringsmidler, voks eller opløsningsmidler.
- Ventilation: Periodically check that the ventilation openings are free from dust and debris.
- Opbevaring: If storing the unit for an extended period, disconnect it from power and cover it to protect against dust.
6. Fejlfinding
If you encounter issues with your SANSUI AU-D607X, refer to the following common problems and solutions:
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Ingen lydudgang |
|
|
| Forvrænget lyd |
|
|
| Brummende eller summende lyd |
|
|
7. Specifikationer
- Mærke: SANSUI
- Model: AU-D607X
- Dimensioner (B x D x H): Cirka 49.2 x 41 x 16.4 cm
- ASIN: B00MQR7CC4
- Første tilgængelige dato: 15. august 2014
8. Garanti og support
For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your authorized SANSUI dealer or service center. Keep your purchase receipt as proof of purchase.





