Indledning
The Divoom Voombox Travel is an ultra-portable, rugged wireless Bluetooth speaker designed for outdoor use. It features a splash-resistant design and a built-in microphone for hands-free calls, making it an ideal companion for travel and outdoor adventures. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your Voombox Travel speaker.
Produkt overview
Front view of the Divoom Voombox Travel speaker, showcasing its compact, rugged design and integrated carabiner for easy portability.
Side view illustrating the power button and call answer/end button, designed for easy access and tactile feedback.
Top view displaying the volume up (+) and volume down (-) buttons, which also serve as track navigation controls.
Nøglefunktioner:
- Wirelessly stream audio from any Bluetooth-equipped device.
- Passive radiator for enhanced bass performance.
- Rugged, splash-resistant design suitable for outdoor environments.
- Built-in Li-ion battery providing up to 6 hours of playback time.
- Powerful built-in microphone for hands-free calling.
Pakkens indhold
Tjek venligst pakken for følgende varer:
- Divoom Voombox Travel Speaker
- USB Charging Cable (often a combo USB / 3.5mm audio cable)
- Brugervejledning (dette dokument)
Kontroller og indikatorer
| Knap/indikator | Fungere |
|---|---|
| Power knap (⏻) | Tryk og hold nede for at TÆNDE/SLUKKE. Tryk kort for at kontrollere batteristatus (hvis relevant). |
| Opkaldsknap (☎) | Press to answer/end a call. Press and hold to reject a call. Double press to redial last number. |
| Lydstyrke op (+) | Kort tryk for at øge lydstyrken. Tryk og hold nede for næste nummer. |
| Skrue ned (-) | Kort tryk for at sænke lydstyrken. Tryk og hold nede for at gå til forrige nummer. |
| LED-indikator | Indicates power status, charging status, and Bluetooth pairing mode. |
Opsætning
1. Opladning af højttaleren
Before first use, fully charge your Voombox Travel speaker. Connect the supplied USB charging cable to the charging port on the speaker and the other end to a USB power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter). The LED indicator will show charging status (e.g., solid red while charging, off when fully charged). A full charge provides up to 6 hours of playback.
2. Bluetooth-parring
- Sørg for, at højttaleren er opladet og slukket.
- Tryk og hold på Power knap until you hear an audible prompt and the LED indicator begins to flash rapidly (indicating pairing mode).
- Gå til Bluetooth-indstillingerne på din Bluetooth-aktiverede enhed (smartphone, tablet, bærbar computer).
- Søg efter available devices. You should see "Voombox Travel" or a similar name in the list.
- Select "Voombox Travel" to initiate pairing. Once successfully paired, the LED indicator will stop flashing and remain solid, and you will hear a confirmation tone.
- Højttaleren er nu klar til at afspille lyd fra din enhed.
Note: The speaker will automatically attempt to reconnect to the last paired device when powered on. If unsuccessful, it will enter pairing mode.
Drift
Afspiller lyd
- Once paired, open your preferred music application on your device and begin playback.
- Juster lydstyrken ved hjælp af Lydstyrke op (+) og Skrue ned (-) buttons on the speaker, or directly from your connected device.
- For at springe til næste spor skal du trykke på og holde nede Lydstyrke op (+) knap.
- For at gå til forrige nummer skal du trykke på og holde Skrue ned (-) knap.
Håndfri opkald
- Når der kommer et opkald, ringer højttaleren. Tryk på Opkaldsknap én gang for at besvare opkaldet.
- To end an ongoing call, press the Opkaldsknap endnu en gang.
- Hvis du vil afvise et indgående opkald, skal du trykke på og holde Opkaldsknap i cirka 2 sekunder.
- To redial the last number, double-press the Opkaldsknap.
Vandmodstand
The Divoom Voombox Travel is designed to be splash-resistant (Water Resistance Level: Water Resistant). This means it can withstand splashes of water, light rain, or accidental spills. It is not designed to be submerged in water. Ensure the charging port cover is securely closed to maintain water resistance.
Opretholdelse
- Rensning: Brug en blød, damp klud til at rengøre højttalerens overflade. Brug ikke skrappe kemikalier eller slibende rengøringsmidler.
- Opbevaring: Opbevar højttaleren et køligt, tørt sted væk fra direkte sollys og ekstreme temperaturer.
- Batteripleje: For at forlænge batteriets levetid bør du undgå at aflade batteriet helt ofte. Oplad højttaleren regelmæssigt, selvom den ikke er i brug i længere perioder.
- Portbeskyttelse: Always ensure the rubber cover for the charging port is securely closed when not charging to protect against dust and water.
Fejlfinding
| Problem | Mulig løsning |
|---|---|
| Højttaleren tænder ikke. | Sørg for, at batteriet er opladet. Tilslut højttaleren til en strømkilde med USB-kablet. |
| Kan ikke parre med Bluetooth-enhed. |
|
| Ingen lyd eller lav lydstyrke. |
|
| Lydforvrængning. |
|
| Mikrofonen virker ikke under opkald. |
|
Specifikationer
| Feature | Detalje |
|---|---|
| Modelnavn | Voombox Travel |
| Højttaler type | Udendørs, bærbar Bluetooth-højttaler |
| Forbindelsesteknologi | Bluetooth (Version 4.0 implied by description) |
| Wireless Range | Op til 10 meter (33 fod) |
| Højttaler udgangseffekt | 4 watt |
| Batterilevetid | Op til 6 timer |
| Vandmodstandsniveau | Water Resistant (Splash-resistant) |
| Dimensioner (L x B x H) | 3.63 x 3.63 x 1.8 tommer |
| Varens vægt | 11 ounce (0.31 kilo) |
| Strømkilde | Batteridrevet (1 Lithium Polymer batteri inkluderet) |
| Mikrofon | Indbygget til håndfri opkald |
Garanti og support
The Divoom Voombox Travel speaker comes with a limited warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official Divoom website. For technical support, troubleshooting assistance, or replacement parts, please contact Divoom customer service through their official channels.
Online support: www.divoom.com
