Soundmaster IR3000DAB Internet Radio User Manual

1. Vigtige sikkerhedsinstruktioner

Please read these instructions carefully before operating the device. Keep this manual for future reference.

• Udsæt ikke enheden for regn eller fugt for at forhindre brand eller elektrisk stød.
• Sørg for tilstrækkelig ventilation. Bloker ikke ventilationsåbninger.
• Brug kun tilbehør/tilbehør specificeret af producenten.
• Tag stikket ud af enheden under tordenvejr, eller når den ikke skal bruges i længere perioder.
• Overlad al service til kvalificeret servicepersonale.
• Må ikke placeres i nærheden af ​​varmekilder såsom radiatorer, varmeapparater, komfurer eller andre apparater (herunder ampløftere), der producerer varme.
• Beskyt netledningen mod at blive trådt på eller klemt, især ved stik, stikkontakter og det sted, hvor de kommer ud af apparatet.

2. Pakkens indhold

Kontroller, at alle genstande er til stede ved udpakning:

• Soundmaster IR3000DAB Internet Radio Unit
• Strømadapter
• Fjernbetjening
• Brugervejledning (dette dokument)

3. Produktet er slutview

Familiarize yourself with the main components and controls of your Soundmaster IR3000DAB radio.

3.1 Frontpanel og display

Billede 1: Nærbillede view of the radio's display and the large Tuning/Select knob. The display shows current station information and menu options. The knob is used for navigation and selection.

Billede 2: Fuld front view of the Soundmaster IR3000DAB. It features a central display, control buttons, a large tuning knob, and integrated stereo speakers on either side.

3.2 Betjeningselementer på øverste panel

Billede 3: Top panel showing the array of control buttons. These include On/Off, Sleep, Menu, Mode, Back, Volume Down, Volume Up, Info, Preset, and Alarm buttons for direct access to functions.

3.3 Fjernbetjening

Billede 4: The remote control unit, providing access to all radio functions including power, mode selection, volume, menu navigation, presets, and alarm settings.

4. Indledende opsætning

4.1 Strømtilslutning

1. Connect the supplied power adapter to the DC IN socket on the rear of the radio.
2. Sæt strømadapteren i en almindelig stikkontakt.

4.2 Antenneforbindelse

For optimal DAB+ and FM reception, extend the telescopic antenna fully.

4.3 First Time Power On and Network Configuration

1. Tryk på Til/Fra knappen for at tænde enheden.
2. The display will prompt you to select a language. Use the Tuning/Vælg knob to scroll and press to confirm.
3. The radio will then guide you through network setup. You can choose between Wi-Fi or wired Ethernet connection.
4. For Wi-Fi: Select your Wi-Fi network from the list and enter the password using the knob and select button.
5. For Ethernet: Connect an Ethernet cable from your router to the LAN port on the radio. The connection should be established automatically.
6. Once connected, the radio will update its time and date automatically.

5. Betjeningsvejledning

5.1 Grundlæggende kontroller

• Tænd/sluk: Tryk på Til/Fra knappen på enheden eller fjernbetjeningen.
• Bind: Bruge bind+ og Vol- buttons on the unit or remote to adjust volume.
• Mode: Tryk på Mode button to switch between Internet Radio, DAB+, FM, and AUX-IN.
• Menu: Tryk på Menu button to access settings and options for the current mode.
• Tilbage: Tryk på Tilbage button to return to the previous menu or screen.
• Tuning/vælgerknap: Rotate to scroll through lists or adjust settings. Press to confirm a selection.

5.2 Internetradio

Få adgang til tusindvis af radiostationer fra hele verden via din internetforbindelse.

1. Vælge Internet radio tilstand ved hjælp af Mode knap.
2. Navigate through categories such as 'Location', 'Genre', or 'Popular Stations' using the Tuning/Vælg knop.
3. Press the knob to select a category, then scroll and select your desired station.
4. Presets: For at gemme en station skal du trykke på og holde Forudindstillet button until 'Preset Store' appears. Use the knob to select a preset number (1-10) and press to confirm. To recall a preset, briefly press the Forudindstillet button, then select the desired number.

5.3 DAB+ radio

Nyd digitale radioudsendelser i høj kvalitet.

1. Vælge DAB+ tilstand ved hjælp af Mode knap.
2. The radio will automatically perform a full scan for available DAB+ stations on first use. You can initiate a scan manually via the Menu.
3. Brug Tuning/Vælg knob to scroll through the list of available stations. Press to select a station.
4. Presets: Saving and recalling DAB+ presets works the same as for Internet Radio.

5.4 FM radio

Stil ind på traditionelle analoge FM-udsendelser.

1. Vælge FM tilstand ved hjælp af Mode knap.
2. Brug Tuning/Vælg knappen til manuelt at indstille til en frekvens.
3. To auto-scan for stations, press the Tuning/Vælg knob briefly. The radio will scan and stop at the next strong station.
4. Presets: Saving and recalling FM presets works the same as for Internet Radio.

5.5 Network Player (uPnP)

Stream music from compatible devices on your local network.

1. Ensure your media server (e.g., PC with uPnP software) is active and connected to the same network as the radio.
2. Vælge Netværksafspiller mode (may be listed as 'Media Player' or 'uPnP' in the Mode menu).
3. The radio will scan for available media servers. Select your server from the list.
4. Browse your music library by artist, album, genre, etc., using the Tuning/Vælg knob and button.

5.6 AUX-IN

Connect external audio devices like MP3 players or smartphones.

1. Connect an audio cable (3.5mm jack, not supplied) from your external device's headphone or line-out port to the AUX-IND port on the radio.
2. Vælge AUX-IND tilstand ved hjælp af Mode knap.
3. Control playback from your external device. Adjust volume using the radio's controls.

5.7 Alarm og sleeptimer

• Alarm: Tryk på Alarm button on the unit or remote. Follow the on-screen prompts to set alarm time, source (radio, tone, AUX-IN), volume, and recurrence (once, daily, weekends, weekdays).
• Sleep timer: Tryk på Sove button on the unit or remote. Select the desired sleep duration (e.g., 15, 30, 60 minutes) after which the radio will automatically turn off.

5.8 Equalizer-indstillinger

Juster lydudgangen efter dine præferencer.

• Access the Equalizer settings through the Menu.
• Choose from preset equalizer modes (e.g., Normal, Jazz, Rock, Classical) or select 'My EQ' to manually adjust bass and treble levels.

6. Vedligeholdelse

• Rensning: Tør enheden af ​​med en blød, tør klud. Brug ikke slibende rengøringsmidler eller opløsningsmidler.
• Opbevaring: Hvis radioen ikke bruges i længere tid, skal du tage stikket ud af stikkontakten og opbevare den et køligt og tørt sted.
• Antenne: Håndter teleskopantennen forsigtigt for at undgå skader.

7. Fejlfinding

8. Specifikationer

• Modelnummer: IR3000DAB
• Mærke: Soundmaster
• Produktdimensioner: 40 x 17 x 16 cm
• Vægt: 800 g
• Forbindelse teknologi: Ethernet, Wi-Fi
• Tuner teknologi: DAB Plus, FM
• Særlige funktioner: Remote control, Network Player (uPnP)
• Strømkilde: Elektrisk ledning
• Frekvens: 50 Hz
• Materiale: Plast
• Inkluderede komponenter: Strømadapter
• Farve: Sort/sølv

9. Garanti og support

For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact Soundmaster customer service directly. Details can typically be found on the manufacturer's official webwebsted.