Demeyere Industry 5-lags 12.5-tommer stegepande i rustfrit stål, brugsanvisning

1. Introduktion

The Demeyere Industry 5-Ply 12.5-inch Stainless Steel Fry Pan (Model 48632) is engineered for high-performance cooking. Its multi-ply construction ensures optimal heat distribution and retention, making it suitable for various cooking tasks such as browning, searing, and frying. The pan features a patented Silvinox surface treatment for durability and easy maintenance, along with an ergonomic stay-cool handle and a helper handle for comfortable use.

Image 1: Demeyere Industry 5-Ply 12.5-inch Stainless Steel Fry Pan with Helper Handle.

2. Nøglefunktioner

• Manufactured in Belgium: Reflecting a heritage of quality craftsmanship.
• 5-lags konstruktion: Offers outstanding heat conduction and retention for even cooking.
• Patented Silvinox Surface Treatment: Ensures stainless steel maintains its silvery finish, resists fingerprints, and is easy to clean.
• Flatbase Stability: Designed to prevent the pan from warping when heated, ensuring consistent contact with the cooking surface.
• Hold dig kølige håndtag: Shot-blasted polished 18/10 stainless steel handles are securely welded, hygienic, and provide a firm, comfortable grip, designed to remain cool during stovetop use.

Image 2: Close-up of the ergonomic stay-cool handle, highlighting its design.

3. Opsætning og første brug

3.1 Udpakning

• Carefully remove the fry pan from its packaging.
• Remove all labels, stickers, and protective materials from the pan.

3.2 Indledende rengøring

• Before first use, wash the pan thoroughly with warm water and a mild dish soap.
• Rinse the pan completely to remove any soap residue.
• Dry the pan immediately with a soft cloth to prevent water spots.

4. Betjeningsvejledning

4.1 Varmestyring

• Forvarmning: Always preheat your pan before adding oil or food. This helps achieve optimal cooking results and reduces sticking.
• Middel varme: For most cooking tasks, use medium heat. Stainless steel conducts heat efficiently, so high heat is rarely necessary and can lead to scorching or discoloration.
• Water Droplet Test: To check if the pan is adequately preheated, sprinkle a few drops of water onto the surface. If the water forms small beads that dance and evaporate slowly, the pan is ready. If it sizzles and evaporates immediately, it's too hot. If it just sits there, it's not hot enough.

Image 3: Visual guide for cooking with stainless steel cookware.

4.2 Stovetop & Oven Compatibility

• The Demeyere Industry Fry Pan is compatible with all stovetops, including gas, electric, ceramic, and induction.
• The pan is oven safe, allowing for versatile cooking from stovetop to oven.

4.3 Using the Helper Handle

• The fry pan is equipped with a helper handle for easier lifting and maneuvering, especially when the pan is full.
• Always use oven mitts or a heat-resistant cloth when handling the helper handle, as it may become hot during prolonged cooking.

Image 4: The fry pan in use, cooking pork chops, demonstrating its capacity and helper handle.

5. Pleje & Vedligeholdelse

5.1 Rengøring

• Håndvask (anbefales): For best results and to preserve the pan's finish, hand washing with warm soapy water and a soft sponge is recommended.
• Brug af opvaskemaskine: Selvom panden tåler opvaskemaskine, kan hyppig brug af den blive mat med tiden.
• Genstridige pletter: For food residue or discoloration, allow the pan to cool completely. Soak the pan in warm soapy water. For tougher stains or rainbow discoloration, a solution of vinegar and water or a specialized stainless steel cleaner can be used. Avoid abrasive cleaners, steel wool, or harsh scrubbing pads, as these can scratch the surface.

Image 5: Demeyere cookware is dishwasher safe, though hand washing is recommended for optimal care.

5.2 Opbevaring

• Ensure the pan is completely dry before storing to prevent water spots or corrosion.
• If stacking pans, place a soft cloth or pan protector between them to prevent scratches.

6. Specifikationer

7. Fejlfinding

7.1 Madtilsætning

• Løsning: Ensure the pan is properly preheated before adding oil or food. Use the water droplet test (see Section 4.1) to confirm the correct temperature. Add a sufficient amount of cooking oil or fat.

7.2 Discoloration (Blue/Rainbow Stains)

• Årsag: High heat or certain minerals in water can cause harmless blue or rainbow-colored stains on stainless steel.
• Løsning: These stains are cosmetic and do not affect performance. They can often be removed by scrubbing with a soft cloth and a solution of white vinegar or a specialized stainless steel cleaner.

7.3 Vridning

• Årsag: While Demeyere pans feature flatbase stability to resist warping, extreme and sudden temperature changes (e.g., plunging a hot pan into cold water) can potentially cause damage.
• Løsning: Always allow the pan to cool down gradually before cleaning.

8. Officiel produktvideo

9. Garanti og support

For detailed warranty information, product registration, or customer support, please visit the official Demeyere webwebstedet eller kontakt deres kundeserviceafdeling direkte. Gem venligst din købsbevis til eventuelle garantikrav.