1. Introduktion
Denne manual indeholder detaljerede instruktioner til installation, betjening og vedligeholdelse af ICM Controls SC4011 Simplecomfort Pro ikke-programmerbar termostat. Denne enhed er designet til enkelt-stage varme/køling eller enkelt-stage heat pump systems and features a backlit display for easy readability. Please read this manual thoroughly before installation and operation to ensure proper function and safety.

Image 1: The ICM Controls SC4011 Simplecomfort Pro Non-Programmable Thermostat. This image shows the front view of the white thermostat unit with its large digital display showing '76' degrees, and smaller readouts for 'COOL 75' and 'HEAT 70'. To the right of the display are three gray rectangular buttons, and below them, 'SYS' and 'FAN' labels. The bottom front of the unit has ventilation grilles, and the text 'SIMPLE COMFORT PRO 4011' is visible below the display.
2. Sikkerhedsoplysninger
Overhold altid følgende sikkerhedsforanstaltninger under installation og drift:
- Turn off power to the heating/cooling system at the main fuse or circuit breaker panel before installing or servicing the thermostat.
- All wiring must conform to local electrical codes and ordinances.
- Do not short out the terminals on the gas valve or at the heating/cooling system to test the thermostat. This could damage the thermostat and/or the system.
- This thermostat is designed for low-voltage (24 VAC) systems only. Do not use on line voltage applikationer.
3. Pakkens indhold
Bekræft, at din pakke indeholder følgende varer:
- ICM Controls SC4011 Simplecomfort Pro Non-Programmable Thermostat
4. Opsætning og installation
4.1. Før du begynder
- Ensure the power to your HVAC system is turned off at the circuit breaker.
- Carefully remove your old thermostat, noting the wire connections. Take a picture for reference if needed.
- Denne termostat er designet til enkeltspoleringtage varme/køling eller enkelt-stage varmepumpeanlæg.
4.2. Ledninger
The SC4011 thermostat is primarily hardwired for power and control. While the unit may utilize batteries for display or memory backup, its main operation relies on a hardwired connection to your HVAC system's low-voltage (24 VAC) transformer.
- Connect the wires from your HVAC system to the corresponding terminals on the SC4011 thermostat's backplate. Refer to the wiring diagram provided with your thermostat or consult a qualified HVAC technician if unsure.
- Ensure all connections are secure and no bare wires are touching.
4.3. Montering
- Once wired, align the thermostat body with the backplate and gently push until it snaps into place.
- Ensure the thermostat is securely mounted to the wall.
- Genopret strømmen til dit HVAC-system ved afbryderen.
5. Betjening
5.1. Display overview
The SC4011 features a large, backlit display for easy viewing of current temperature, set temperature, and system status. The backlight activates when any button is pressed, remaining on for a short period.
5.2. Knapkontrol
The thermostat is operated using simple button controls located to the right of the display:
- Op/Ned knapper: Bruges til at justere den ønskede temperaturindstilling.
- SYS-knap: Cycles through system modes (e.g., HEAT, COOL, OFF, AUTO).
- FAN knap: Cycles through fan modes (e.g., AUTO, ON).
5.3. Systemtilstande
Tryk på SYS button to select the desired operating mode:
- VARME: Systemet vil fungere for at opretholde den indstillede varmetemperatur.
- FEDT NOK: Systemet vil fungere for at opretholde den indstillede køletemperatur.
- OFF: Varme- og kølesystemet er slukket.
- BIL: (Auto Changeover) The thermostat will automatically switch between heating and cooling modes to maintain the desired temperature range.
5.4. Fan Modes
Tryk på FAN button to select the desired fan operation:
- BIL: Ventilatoren kører kun, når varme- eller kølesystemet er aktivt i drift. Dette er den mest energieffektive indstilling.
- PÅ: Ventilatoren kører kontinuerligt, uanset om varme- eller kølesystemet er aktivt.
5.5. Simpleset Target Programming Technology
The SC4011 incorporates ICM's patent-pending Simpleset Target Programming Technology, which is utilized during the configuration mode. This feature simplifies the initial setup and calibration of the thermostat to your specific HVAC system. Refer to the installation instructions for details on accessing and utilizing this configuration mode.
6. Vedligeholdelse
The ICM Controls SC4011 thermostat requires minimal maintenance to ensure optimal performance.
- Rensning: Tør forsigtigt termostatens yderside af med en blød kludamp klæde. Brug ikke slibende rengøringsmidler eller opløsningsmidler.
- Luftstrøm: Ensure that the vents on the thermostat are not obstructed by dust or debris, as this can affect temperature sensing.
- Batteriudskiftning (hvis relevant): If your installation utilizes batteries for display or memory backup, replace them annually or when a low battery indicator appears on the display. Use high-quality alkaline batteries.
7. Fejlfinding
If you experience issues with your SC4011 thermostat, refer to the table below for common problems and solutions.
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Skærmen er tom eller svag | No power to thermostat; low batteries (if applicable) | Check circuit breaker; ensure proper wiring; replace batteries. |
| System not responding to thermostat settings | Incorrect wiring; system power off; thermostat in wrong mode | Verify wiring connections; check HVAC system power; ensure thermostat is in HEAT or COOL mode. |
| Temperaturaflæsningen virker unøjagtig | Thermostat exposed to drafts or direct sunlight; vents obstructed | Relocate thermostat if possible; clear any obstructions around the unit. |
| Ventilatoren kører kontinuerligt i AUTO-tilstand | Fan mode set to ON; wiring issue | Press FAN button to select AUTO; check fan wiring. |
If the problem persists after attempting these solutions, contact a qualified HVAC technician or ICM Controls customer support.
8. Specifikationer
| Feature | Detalje |
|---|---|
| Modelnummer | SC4011 |
| Mærke | ICM-kontroller |
| Kontroltype | Knap kontrol |
| Strømkilde | Hardwired (24 VAC), potentially Battery Powered for display/backup |
| Systemkompatibilitet | Single-stage heat/cool, single-stage varmepumpe |
| Vise | Stort display med baggrundsbelysning |
| Teknologi | ICM patented thermal intrusion barrier, ICM patent-pending Simpleset target programming technology |
| Inkluderede komponenter | Termostat |
| Pakkedimensioner | 6.69 x 4.29 x 1.61 tommer |
| Varens vægt | 8.01 ounce |
| Stil | Moderne |
| Dato først tilgængelig | 19. juni 2013 |
9. Garantioplysninger
ICM Controls products are manufactured to high-quality standards. For specific warranty details regarding your SC4011 thermostat, please refer to the warranty statement included with your product packaging or visit the official ICM Controls webGarantibetingelserne dækker typisk defekter i materialer og udførelse i en bestemt periode fra købsdatoen.
10. Support
If you require further assistance with your ICM Controls SC4011 Simplecomfort Pro Non-Programmable Thermostat, please contact ICM Controls customer support. You can typically find contact information on the manufacturer's website or on the product packaging. When contacting support, please have your model number (SC4011) and any relevant purchase information ready.





