Indledning
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Lenco DVP-745 Portable DVD Player. Please read it thoroughly before operating the device and retain it for future reference.

Figur 1: The Lenco DVP-745 Portable DVD Player, showing the main unit with its screen open, a remote control, and a portable antenna. The device is black with silver accents.
Vigtige sikkerhedsinstruktioner
- Udsæt ikke enheden for regn eller fugt.
- Bloker ikke nogen ventilationsåbninger.
- Brug kun tilbehør/tilbehør specificeret af producenten.
- Overlad al service til kvalificeret servicepersonale.
- Hold enheden væk fra direkte sollys og varmekilder.
Pakkens indhold
Bekræft at alle varer er til stede i pakken:
- Lenco DVP-745 bærbar dvd-afspiller
- Fjernbetjening
- Strømadapter
- Car Adapter (if included)
- Antenna (for DVB-T/TNT reception)
- Brugermanual
Opsætning
1. Opladning af batteriet
Before first use, fully charge the internal battery. Connect the supplied power adapter to the DC IN port on the player and then to a wall outlet. The charging indicator will illuminate.
2. Tilslutning af antenne
For DVB-T/TNT reception, connect the provided antenna to the antenna input port on the side of the player. Extend the antenna fully for optimal signal reception.
3. Tænd/sluk
To power on the device, slide the POWER switch to the ON position. To power off, slide it to the OFF position.
Betjeningsvejledning
1. Playing a DVD/CD
- Åbn diskdækslet forsigtigt.
- Place a DVD or CD onto the disc spindle with the label side facing up.
- Close the disc cover. The player will automatically detect and begin playback.
- Use the control buttons on the player or the remote control for playback functions (Play, Pause, Stop, Skip, Volume).
2. Using USB/SD Card
The Lenco DVP-745 supports media playback from USB drives and SD cards.
- Sæt et USB-flashdrev i USB-porten eller et SD-kort i SD-kortstikket.
- Navigate to the Media Source selection (usually via a 'Source' or 'Mode' button) and select USB or SD.
- Gennemse dine files (MP3, WMA, JPG, MPEG) using the navigation buttons and press OK/Play to start playback.
3. DVB-T/TNT Digital TV Reception
- Sørg for, at antennen er korrekt tilsluttet og trukket ud.
- Switch the input source to DVB-T/TNT mode.
- Perform an automatic channel scan through the OSD (On-Screen Display) menu to find available digital television channels.
- Brug CH+/CH- knapperne til at skifte kanal.
4. Menu navigation
Access the OSD menu by pressing the MENU button on the player or remote. Use the arrow keys to navigate and OK/ENTER to confirm selections. Adjust settings such as picture, sound, and system preferences.
Opretholdelse
- Rensning: Use a soft, dry cloth to clean the exterior of the player. For the screen, use a specialized screen cleaning cloth. Do not use liquid cleaners or abrasive materials.
- Diskpleje: Hold diske i kanterne. Hold dem rene og fri for ridser. Opbevar diske i deres æsker, når de ikke er i brug.
- Batteripleje: To prolong battery life, avoid fully discharging the battery frequently. If storing the device for an extended period, charge the battery to approximately 50% every few months.
Fejlfinding
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Ingen strøm | Battery discharged; Power adapter not connected; Power switch OFF. | Charge the battery; Connect power adapter; Slide power switch to ON. |
| Ingen diskafspilning | Disc inserted incorrectly; Disc dirty/scratched; Incorrect disc format. | Insert disc correctly (label up); Clean or replace disc; Ensure disc is compatible (DVD, CD, VCD). |
| No TV channels | Antenna not connected/positioned correctly; No signal in area; Channel scan not performed. | Connect/adjust antenna; Check local signal strength; Perform auto channel scan. |
| Fjernbetjening virker ikke | Batteries depleted; Obstruction between remote and player; Remote not pointed at sensor. | Replace batteries; Remove obstructions; Point remote directly at the IR sensor. |
Specifikationer
- Model: DVP-745
- Skærmstørrelse: 17.5 cm (7 tommer)
- Understøttede diskformater: DVD, DVD+/-R/RW, CD, CD-R/RW, VCD, Kodak Picture CD
- Supported Media Formats (USB/SD): MP3, WMA, JPG, MPEG
- Integreret tuner: DVB-T/TNT HD
- Forbindelse: USB port, SD card reader
- Farve: Sort
- Dimensioner (ca.): 25.6 x 19.6 x 13 cm
- Vægt (ca.): 1.4 kg
Garanti og support
The Lenco DVP-745 Portable DVD Player comes with a manufacturer's warranty of 1 year from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
For technical support or service inquiries, please refer to the official Lenco webwebstedet eller kontakt deres kundeserviceafdeling. Kontaktoplysninger kan typisk findes på produktemballagen eller mærkets officielle webwebsted.
Note: This warranty does not cover damage caused by misuse, accident, unauthorized modifications, or normal wear and tear.





