Indledning
This manual provides detailed instructions for the operation and maintenance of your Jensen JCR-310 AM/FM Stereo Dual Alarm Clock Radio. Please read this manual thoroughly before using the unit to ensure proper functionality and to maximize your listening experience.
Vigtige sikkerhedsoplysninger
- Bloker ikke nogen ventilationsåbninger.
- Må ikke installeres i nærheden af varmekilder såsom radiatorer, varmeapparater, komfurer eller andre apparater (inklusive ampløftere), der producerer varme.
- Beskyt netledningen mod at blive trådt på eller klemt, især ved stik, stikkontakter og det sted, hvor de kommer ud af apparatet.
- Brug kun tilbehør/tilbehør specificeret af producenten.
- Træk stikket ud af dette apparat under tordenvejr, eller når det ikke skal bruges i længere perioder.
- Overlad al service til kvalificeret servicepersonale. Service er påkrævet, når apparatet er blevet beskadiget på nogen måde.
Produkt overview
Familiarize yourself with the controls and features of your JCR-310 unit.
Figur 1: Front view of the Jensen JCR-310 AM/FM Stereo Dual Alarm Clock Radio. The image displays the main unit with its green LED display showing "12:03", the Jensen logo below the display, and speaker grilles on both sides. The top panel features the top-loading CD player compartment, along with various control buttons such as SNOOZE/SLEEP, OPEN, PLAY/PAUSE, STOP, and tuning/volume controls.
Kontroller og indikatorer:
- TÆND/STANDBY-knap: Turns the unit on/off and cycles through operating modes (Radio, CD, AUX). Also used to stop an active alarm.
- SNOOZE/SLEEP-knap: Activates snooze function during alarm, or sleep timer during playback.
- OPEN knap: Releases the CD compartment lid.
- PLAY/PAUSE knap: Initiates or pauses CD playback.
- STOP knap: Stopper CD-afspilning.
- TUNING UP/DOWN Buttons: Adjusts radio frequency or navigates CD tracks.
- VOLUME UP/DOWN Buttons: Justerer lydstyrken.
- PROGRAM knap: Used for programming CD tracks or radio presets.
- REPEAT knap: Gentager det aktuelle nummer eller alle numre på CD'en.
- Knap til INDSTILLING AF TID: Bruges til at indstille det aktuelle klokkeslæt.
- ALARM 1/2 knapper: Used for setting and activating/deactivating Alarm 1 and Alarm 2.
- LED display: Shows time, alarm status (AL1-B, AL1-M, AL2-B, AL2-M), and radio frequency.
- CD-rum: Top-loading area for compact discs.
- Ekstra indgangsstik: Til tilslutning af eksterne lydenheder.
Opsætning
1. Strømtilslutning
Connect the AC power cord to a standard AC 120V~60Hz wall outlet. The unit is now powered for operation.
2. Installation af batteribackup
For clock and alarm memory backup during power outages, install 2 x 'AA' (UM-3) batteries (not included). The battery compartment is located under the CD lid. Ensure correct polarity (+ and -) when inserting batteries.
3. Indstilling af uret
- I standbytilstand (enhed slukket, klokkeslæt vises), tryk og hold nede TIDSINDSTILLING knap.
- Timecifrene vil blinke. Brug INDSTILLING OP/NED knapperne til at justere timetallet. Vær opmærksom på PM-indikatoren.
- Trykke TIDSINDSTILLING again. The minute digits will flash. Use the INDSTILLING OP/NED knapper for at justere minutterne.
- Trykke TIDSINDSTILLING one more time to confirm and exit clock setting mode.
Betjeningsvejledning
1. Radiobetjening
- Tryk på POWER/STANDBY button to turn on the unit. Press repeatedly to select FM or AM radio mode.
- Juster BIND using the dedicated volume controls.
- Manuel indstilling: Tryk på INDSTILLING OP/NED knapperne kort for at justere frekvensen trin for trin.
- Automatisk tuning: Tryk og hold på INDSTILLING OP/NED knapperne i et par sekunder. Radioen vil scanne og stoppe ved den næste station med stærkt signal.
- Indstilling af forudindstillinger:
- Stil ind på den ønskede station.
- Tryk på PROGRAM button. A preset number will flash on the display.
- Brug INDSTILLING OP/NED knapperne til at vælge det ønskede forudindstillede nummer (1-10 for AM, 1-10 for FM).
- Trykke PROGRAM igen for at redde stationen.
- Genkaldelse af forudindstillinger: I radiotilstand skal du trykke på PROGRAM knappen gentagne gange for at gennemgå dine gemte stationer.
2. Betjening af cd-afspilleren
The JCR-310 supports CD-R/RW discs.
- Tryk på ÅBEN button to open the CD compartment lid.
- Place a CD with the label side facing up into the compartment.
- Close the CD compartment lid firmly.
- Tryk på POWER/STANDBY button repeatedly to select CD mode. "CD" will appear on the display.
- Tryk på AFSPIL/PAUSE knappen for at starte afspilningen. Spornummeret og den forløbne tid vises.
- Trykke AFSPIL/PAUSE again to pause playback. Press it once more to resume.
- Tryk på STOP button to stop CD playback.
- Spring spor over: Tryk på INDSTILLING OP/NED buttons briefly to skip to the next or previous track.
- Søge: Tryk og hold på INDSTILLING OP/NED buttons during playback to fast forward or rewind within a track.
- Gentag afspilning: Tryk på GENTAGE button once to repeat the current track. Press it again to repeat all tracks.
- Programafspilning:
- I STOP-tilstand skal du trykke på PROGRAM button. "P01" will flash.
- Brug INDSTILLING OP/NED buttons to select the desired track for program 1.
- Trykke PROGRAM again to confirm and move to the next program slot.
- Repeat for up to 20 tracks. Press AFSPIL/PAUSE for at starte programmeret afspilning.
3. Hjælpeindgang
Connect an external audio device (e.g., MP3 player, smartphone) to the AUX IN jack on the unit using a 3.5mm audio cable (not included). Press the POWER/STANDBY button repeatedly to select AUX mode. Audio from the external device will play through the JCR-310 speakers. Control playback from your external device.
4. Alarmfunktioner
The JCR-310 features dual alarms (AL1 and AL2). The unit operates in two main modes: Urtilstand (when the unit is off, displaying time) and Lydtilstand (when the unit is on, playing radio, CD, or AUX). Some buttons perform different functions depending on the active mode.
- Preparing for CD/Radio Alarm:
- If you intend to wake to CD, first switch the unit to CD mode (Audio Mode), load your desired CD, and set the playback volume to a comfortable level.
- If you intend to wake to Radio, first switch the unit to Radio mode (Audio Mode), tune to your desired station, and set the playback volume to a comfortable level.
- Once prepared, turn the unit off (return to Clock Mode) before setting the alarm.
- Indstilling af alarmtidspunkt:
- In Urtilstand, tryk på og hold nede ALARM 1 or ALARM 2 knap.
- The alarm hour digits will flash. Use the INDSTILLING OP/NED knapper for at justere timen.
- Tryk på ALARM 1/2 button again. The alarm minute digits will flash. Use the INDSTILLING OP/NED knapper for at justere minutterne.
- Tryk på ALARM 1/2 knappen igen for at bekræfte alarmtidspunktet.
- Selecting Alarm Source (Wake to CD/Radio/Buzzer):
- After confirming the alarm time, press the ALARM 1/2 button repeatedly to cycle through the wake modes: Buzzer (B), Radio (R), or CD (C). The selected mode will be indicated on the display (e.g., AL1-B, AL1-R, AL1-C).
- Aktivering/deaktivering af alarm: Tryk på ALARM 1 or ALARM 2 button briefly (do not hold) to toggle the alarm on or off. The alarm indicator (AL1 or AL2) will appear/disappear on the display.
- Snooze-funktion: Når alarmen lyder, skal du trykke på SLUM/SØV knappen for midlertidigt at slå den fra i cirka 9 minutter. Alarmen lyder igen efter denne periode.
- Stop af alarmen: To turn off the alarm completely for the day, tryk og hold de POWER/STANDBY button. The alarm will reset for the next day. A brief press of the POWER/STANDBY button will only change modes.
- Sleep timer: When the unit is playing (CD, Radio, or AUX), press the SLUM/SØV button repeatedly to set a sleep timer (e.g., 90, 60, 30, 15 minutes, or OFF). The unit will automatically turn off after the selected time.
Opretholdelse
Rengøring af enheden
Tør ydersiden af enheden af med en blød, damp cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents. For the CD lens, use a specialized CD lens cleaner disc.
Udskiftning af batteri
Replace the 'AA' backup batteries annually or if the clock/alarm settings are lost during a power outage. Ensure the unit is unplugged from AC power before replacing batteries.
Fejlfinding
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Ingen strøm | Netledningen er ikke sat ordentligt i. | Ensure AC cord is firmly connected to the wall outlet and the unit. |
| CD kan ikke afspilles | CD inserted incorrectly; CD is dirty or scratched; Unit is not in CD mode. | Insert CD with label side up; Clean or replace CD; Press POWER/STANDBY button to select CD function. |
| Dårlig radiomodtagelse | Antenna not extended or positioned correctly; Interference from other electronics. | Extend and adjust the FM wire antenna; Rotate the unit for better AM reception; Move unit away from other electronic devices. |
| Alarmen lyder ikke | Alarm not set or activated; Volume too low (for CD/Radio alarm). | Ensure alarm time is set and alarm is activated (indicator on display); Increase volume in CD or Radio mode before setting alarm. |
| Clock/Alarm settings lost after power outage | Backup-batterierne er døde eller ikke installeret. | Install or replace 2 'AA' backup batteries. |
Specifikationer
- Strømkilde: AC 120V ~ 60Hz
- Batteri-sikkerhedskopi: 2 x 'AA' (UM-3) batteries (not included)
- Vise: 0.6" Green LED
- Radiofrekvenser: AM/FM Stereo with Digital PLL Tuning
- CD-afspiller: Top-loading, CD-R/RW compatible
- Hjælpeindgang: 3.5 mm jack
- Dimensioner (ca.): 9.8 x 8.4 x 4.8 tommer (B x D x H)
- Vægt (ca.): 3.2 pund
Garanti og support
For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Jensen webwebstedet. Behold din købskvittering som købsbevis.
Fabrikant: Spectra Merchandising International, Inc.
