1. Introduktion
Thank you for choosing the Lanaform Vapo Élégance Humidifier LA120105. This device is designed to improve the air quality in your home by adding moisture to the air, helping to alleviate dry skin, irritated sinuses, and other discomforts caused by dry environments. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your humidifier. Please read it thoroughly before first use and retain it for future reference.
2. Vigtige sikkerhedsinstruktioner
- Placer altid luftfugteren på en fast, flad og vandtæt overflade.
- Do not place the unit near heat sources, direct sunlight, or in areas with high humidity.
- Hold luftfugteren utilgængeligt for børn og kæledyr.
- Use only clean, cool tap water or distilled water. Do not add hot water.
- Nedsænk aldrig baseenheden i vand eller andre væsker.
- Tag stikket til luftfugteren ud af stikkontakten, før du fylder den, rengør den eller flytter den.
- Bloker ikke tågeudløbet.
- Hvis netledningen er beskadiget, skal den udskiftes af producenten, dennes serviceagent eller lignende kvalificerede personer for at undgå en fare.
- Forsøg ikke selv at reparere eller adskille enheden. Kontakt kvalificeret servicepersonale.
3. Produktet er slutview
Familiarize yourself with the components of your Lanaform Vapo Élégance Humidifier.

Figur 1: Front view of the Lanaform Vapo Élégance Humidifier LA120105. The unit features a gray casing with a central digital display showing humidity levels and mist indicators. Below the display are several control buttons for operation. The top of the unit includes a mist outlet.
Nøglekomponenter:
- Mist Outlet: Located at the top, where the mist is released.
- Digital skærm: Shows current humidity, mist level, and other settings.
- Kontrolpanel: Buttons below the display for adjusting settings.
- Vandtank: (Internal) Holds the water for humidification.
- Basisenhed: Indeholder ultralydstransduceren og elektroniske komponenter.
- Fjernbetjening: For bekvem betjening på afstand.
- Diffuser Function: Allows for the addition of essential oils.
4. Opsætning
- Pakker ud: Carefully remove the humidifier and all accessories from the packaging. Retain packaging for storage or transport.
- Placering: Place the humidifier on a flat, stable, and water-resistant surface at least 15 cm (6 inches) away from walls and furniture. Ensure it is not placed directly on carpet or near sensitive electronics.
- Fyld vandtank: Remove the water tank from the base unit. Unscrew the tank cap and fill the tank with clean, cool tap water or distilled water. Do not overfill. Securely replace the tank cap.
- Udskift tank: Carefully place the filled water tank back onto the base unit, ensuring it is seated correctly.
- Tilslut strøm: Sæt netledningen i en passende stikkontakt. Enheden vil gå i standbytilstand.
5. Betjeningsvejledning
Your Vapo Élégance Humidifier can be operated using the control panel on the unit or the provided remote control.
5.1 Grundlæggende betjening
- Tænd/sluk: Press the Power button (usually indicated by an icon) on the control panel or remote control to turn the unit on or off. The digital display will illuminate when powered on.
- Justering af tågeniveau: Use the Mist Level button (often indicated by a mist icon or +/-) to cycle through different mist output settings (e.g., low, medium, high). The current mist level will be shown on the display.
- Fugtindstilling: Press the Humidity button (often indicated by a humidity icon) to set your desired humidity level. The unit will automatically maintain this level, turning on and off as needed. The display will show the target humidity.
5.2 Diffuser Function
To use the diffuser function, locate the essential oil tray (if separate) or follow instructions for adding drops directly into the water tank (check specific model instructions). Add a few drops of your preferred essential oil. The humidifier will then diffuse the aroma along with the mist.
5.3 Fjernbetjening
The remote control duplicates most functions available on the main control panel, allowing for convenient adjustments from a distance. Ensure the remote control has working batteries.
6. Vedligeholdelse
Regular cleaning is crucial for optimal performance and hygiene.
- Daglig vedligeholdelse: Tøm og skyl vandtanken og vandbasin daily. Refill with fresh water.
- Ugentlig rengøring:
- Tag stikket ud af stikkontakten.
- Fjern vandtanken og tøm eventuelt resterende vand.
- Pour 2-3 tablespoons of white vinegar into the water basin and let it sit for 20-30 minutes to loosen mineral buildup.
- Gently scrub the ultrasonic transducer (the small metal disc) and the inside of the water basin with a soft brush or cloth. Do not use abrasive cleaners.
- Skyl vandet basin thoroughly with clean water until the vinegar smell is gone.
- Rengør vandtanken med et mildt rengøringsmiddel og skyl grundigt.
- Tør ydersiden af enheden af med en blød, damp klæde.
- Opbevaring: Hvis luftfugteren opbevares i længere tid, skal den sørges for at være helt ren og tør. Opbevar den et køligt og tørt sted, helst i dens originale emballage.
7. Fejlfinding
Før du kontakter kundesupport, bedes du læse følgende fejlfindingsvejledning:
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Ingen tågeudgang | No water in tank; Unit not plugged in; Ultrasonic transducer dirty. | Refill water tank; Check power connection; Clean ultrasonic transducer. |
| Usædvanlig lugt | Stale water; New unit smell; Mineral buildup. | Empty and clean tank/basin; Run for a few hours; Clean unit thoroughly. |
| Vandlækage | Water tank cap loose; Tank not seated correctly; Unit on uneven surface. | Tighten tank cap; Re-seat tank properly; Move to a flat surface. |
| Enheden tænder ikke | No power; Power button not pressed. | Check power outlet and connection; Press power button firmly. |
8. Specifikationer
- Mærke: Lanaform
- Model: LA120105
- Funktioner: Diffuser, Remote Control
- Strømkilde: El-kabel
- ASIN: B009E6911U
9. Garanti og support
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or contact the retailer where the product was purchased. You may also visit the official Lanaform webwebstedet for yderligere assistance og kontaktoplysninger.





