Indledning
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your De'Longhi DCH7093ER 1500W Ceramic Electric Space Heater. Please read all instructions carefully before using the appliance and retain this manual for future reference.
The De'Longhi DCH7093ER is a 1500-watt ceramic heater designed for indoor use, offering fast heating, energy-saving features, and multiple safety mechanisms. It includes a digital thermostat, 24-hour timer, and a full-function remote control for personalized comfort.

Billede: Forside view of the De'Longhi DCH7093ER Ceramic Heater, showcasing its slim panel design and digital display.
Vigtige sikkerhedsoplysninger
ADVARSEL: For at mindske risikoen for brand, elektrisk stød eller personskade skal du altid følge disse grundlæggende forholdsregler:
- Læs alle instruktioner, før du bruger denne varmeovn.
- Denne varmeovn er varm, når den er i brug. For at undgå forbrændinger, lad ikke bar hud berøre varme overflader. Brug håndtag, når du flytter denne varmeovn. Hold brændbare materialer, såsom møbler, puder, sengetøj, papirer, tøj og gardiner mindst 3 m fra forsiden af varmelegemet, og hold dem væk fra siderne og bagsiden.
- Ekstrem forsigtighed er nødvendig, når et varmeapparat bruges af eller i nærheden af børn eller handicappede, og når varmeapparatet efterlades i drift og uden opsyn.
- Tag altid stikket ud af varmeapparatet, når det ikke er i brug.
- Brug ikke varmeapparater med en beskadiget ledning eller stik, eller efter at varmeapparatet ikke fungerer korrekt, er blevet tabt eller beskadiget på nogen måde. Returner varmeren til et autoriseret serviceværksted for undersøgelse, elektrisk eller mekanisk justering eller reparation.
- Må ikke bruges udendørs.
- Dette varmelegeme er ikke beregnet til brug i badeværelser, vaskerum og lignende indendørs steder. Placer aldrig varmeapparatet, hvor det kan falde ned i et badekar eller en anden vandbeholder.
- Før ikke ledningen under gulvtæpper. Dæk ikke ledningen med tæpper, løbere eller lignende belægninger. Anbring ledningen væk fra trafikområdet, og hvor den ikke vil blive snublet over.
- For at afbryde varmeren skal du dreje knapperne til OFF og derefter tage stikket ud af stikkontakten.
- Indsæt eller lad ikke fremmedlegemer trænge ind i ventilations- eller udsugningsåbninger, da dette kan forårsage elektrisk stød eller brand eller beskadige varmeren.
- For at forhindre en mulig brand, må du ikke blokere luftindtag eller udstødning på nogen måde. Må ikke bruges på bløde overflader, som f.eks. en seng, hvor åbninger kan blive blokeret.
- En varmelegeme har varme og lysbuer eller gnistgivende dele indeni. Brug den ikke i områder, hvor benzin, maling eller brændbare dampe eller væsker bruges eller opbevares.
- Brug kun denne varmeovn som beskrevet i denne vejledning. Enhver anden brug, som ikke anbefales af producenten, kan forårsage brand, elektrisk stød eller personskade.
- Sæt altid varmeapparater direkte i en stikkontakt/stikkontakt. Brug aldrig med en forlængerledning eller flytbar el-hane (stikkontakt/stikdåse).
- This heater includes a two-stage overheat protection system with thermal shut-off and thermal fuse to prevent overheating. An internal tip-over switch automatically turns the unit off if it falls over.
- The anti-freeze setting automatically switches on the heater when the room temperature drops below 41°F (5°C) to help prevent frozen pipes.
Opsætning
Udpakning
- Tag forsigtigt varmelegemet ud af emballagen.
- Check for any signs of damage during transit. If damaged, do not use the heater and contact customer support.
- Retain the original packaging for storage or future shipping.
Placering
- Placer varmeren på en fast, plan overflade.
- Ensure there is at least 3 feet (0.9 m) of clear space around the heater from walls, furniture, and other objects to allow for proper air circulation and prevent fire hazards.
- Placer ikke varmeren direkte under en stikkontakt.
- Undgå at placere varmeapparatet på steder, hvor det let kan væltes.
Strømtilslutning
- Ensure the heater is switched off before plugging it into a power outlet.
- Sæt varmeapparatet direkte i en stikkontakt på 120 V AC, 60 Hz. Brug ikke forlængerledninger eller stikkontakter.
Betjeningsvejledning
Your De'Longhi DCH7093ER heater features digital controls and a remote for convenient operation.
Kontrolpanel overview

Image: Close-up of the heater's digital control panel, showing buttons for power, temperature adjustment, mode, ECO function, timer, and oscillation.
- Tænd/sluk-knap (⌂): Tænder eller slukker for varmelegemet.
- Temperaturjustering (+/-): Increases or decreases the desired room temperature.
- Mode knap: Cycles through heat settings (Low, Medium, High) and the fan-only option.
- ECO Function Button: Activates the energy-saving ECO mode.
- Timer knap: Indstiller 24-timers timeren til automatisk slukning.
- Oscillationsknap: Activates or deactivates the motorized oscillation feature for wider heat distribution.
Fjernbetjening

Image: The remote control for the De'Longhi DCH7093ER Ceramic Heater, featuring buttons mirroring the main control panel for convenient operation from a distance.
The full-function remote control allows you to adjust all comfort settings without directly interacting with the unit. Ensure the remote has working batteries (type specified in specifications section) and point it towards the heater's display panel.
Grundlæggende betjening
- Sæt varmeren i en passende stikkontakt.
- Tryk på tænd / sluk-knappen (⌂) to turn the heater ON. The display will show the current room temperature.
- Use the Mode button to select your desired heat setting (Low, Medium, High) or the fan-only option for air circulation without heat.
- Adjust the desired room temperature using the + and - buttons. The heater will cycle ON and OFF to maintain the set temperature.
- Press the Oscillation button to activate or deactivate the oscillating function.
- To turn the heater OFF, press the Power button (⌂) igen.
ECO-funktion
The ECO function automatically adjusts heat and power settings to optimize comfort and energy consumption. Press the ECO button to activate this feature. The heater will intelligently select the most appropriate power level based on the set temperature and the current room temperature.
24-timers timer
The 24-hour timer allows you to program the heater to turn off automatically after a set period. Press the Timer button and use the + and - buttons to set the desired number of hours (up to 24) before the heater switches off.
Anti-frost indstilling
This feature helps prevent pipes from freezing. When the heater is plugged in and in standby mode, if the room temperature drops below 41°F (5°C), the heater will automatically turn on at a low heat setting to raise the temperature above freezing. This function is particularly useful in basements or vacation homes.
Opretholdelse
Regelmæssig vedligeholdelse sikrer optimal ydeevne og levetid for din varmeovn.
Rensning
- Tag altid stikket ud af stikkontakten til varmelegemet, og lad det køle helt af, inden det rengøres.
- Tør varmeapparatets udvendige overflader af med en blød, tør klud.amp klæde. Brug ikke slibende rengøringsmidler eller opløsningsmidler.
- Nedsænk ikke varmelegemet i vand, og lad ikke vand dryppe ind i varmelegemets indre.
- Clean the air intake and exhaust grilles regularly with a vacuum cleaner or a soft brush to remove dust and lint buildup.
Opbevaring
- Når varmeapparatet ikke er i brug, skal det opbevares et køligt og tørt sted.
- If possible, store the heater in its original packaging to protect it from dust and damage.
- Wrap the power cord neatly to prevent kinks or damage.
Fejlfinding
Før du kontakter kundeservice, bedes du læse følgende fejlfindingsvejledning for almindelige problemer.
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Varmeapparatet tænder ikke. |
|
|
| Varmeapparatet producerer utilstrækkelig varme. |
|
|
| Varmeapparatet er støjende. |
|
|
Specifikationer
- Model: DCH7093ER
- Mærke: De'Longhi
- Magt: 1500 watt
- Voltage: 120V
- Ampalder: 6.25 Amps
- Varmeelement: Keramisk
- Særlige funktioner: Digital Display, Oscillating, Overheat Protection, Remote Control, ECO Function, 24-Hour Timer, Anti-Freeze Setting
- Farve: Hvid
- Formfaktor: Tårn
- Indendørs/udendørs brug: Kun indendørs
- Produktdimensioner: 6" D x 10" B x 14" H
- Varens vægt: 5 pund
- Anbefalede anvendelser: Small spaces and personal comfort (Bathroom, Bedroom, Living Room, Nursery)
Garanti og support
Garantioplysninger
This De'Longhi heater is covered by a 3 års begrænset garanti from the date of purchase. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal household use. It does not cover damage resulting from misuse, abuse, accidents, alteration, or unauthorized repair.
For full warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official De'Longhi webwebsted.
Kundesupport
If you have any questions, require assistance, or need to make a warranty claim, please contact De'Longhi customer support. Have your product model number (DCH7093ER) and proof of purchase ready.
- Online support: Besøg den officielle De'Longhi webwebsted for ofte stillede spørgsmål, produktregistrering og kontaktformularer.
- Telefonsupport: Refer to the contact information provided on the De'Longhi webwebstedet eller din produktemballage.
Produkt overview Video
Se denne video for en generel oversigtview of De'Longhi heating appliances, demonstrating their features and benefits.
Video: En animeret overview of De'Longhi heating appliances, illustrating different types of heaters and their applications in various rooms of a home.





