Indledning
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Behringer XENYX QX1002USB mixer. Please read this manual thoroughly before operating the device to ensure proper use and to maximize its performance and longevity.
The XENYX QX1002USB is a premium ultra-low noise, high headroom analog mixer designed for a wide range of audio applications, from live sound to studio recording. It features state-of-the-art XENYX Mic Preamps, studio-grade compressors, British EQs, and a high-quality Klark Teknik Multi-FX Processor, along with a built-in USB/Audio Interface.
Vigtige sikkerhedsinstruktioner
Følg altid disse grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger, når du bruger din mixer:
- Læs disse instruktioner.
- Gem disse instruktioner.
- Overhold alle advarsler.
- Følg alle instruktioner.
- Brug ikke dette apparat i nærheden af vand.
- Rengør kun med en tør klud.
- Bloker ikke nogen ventilationsåbninger. Installer i overensstemmelse med producentens anvisninger.
- Må ikke installeres i nærheden af varmekilder såsom radiatorer, varmeapparater, komfurer eller andre apparater (inklusive ampløftere), der producerer varme.
- Undgå at omgå sikkerhedsformålet med det polariserede stik eller stik med jordforbindelse. Et polariseret stik har to knive, hvor den ene er bredere end den anden. Et stik med jordforbindelse har to knive og et tredje jordstik. Det brede blad eller det tredje ben er tilvejebragt for din sikkerhed. Hvis det medfølgende stik ikke passer i din stikkontakt, skal du kontakte en elektriker for at få udskiftet den forældede stikkontakt.
- Beskyt netledningen mod at blive trådt på eller klemt, især ved stik, stikkontakter og det punkt, hvor de kommer ud af apparatet.
- Brug kun tilbehør/tilbehør specificeret af producenten.
- Brug kun den vogn, stativ, stativ, beslag eller bord, der er specificeret af producenten eller solgt sammen med apparatet. Når en vogn bruges, skal du være forsigtig, når du flytter kombinationen af vognen/apparatet for at undgå skader ved at vælte.
- Træk stikket ud af dette apparat under tordenvejr, eller når det ikke skal bruges i længere perioder.
- Overlad al service til kvalificeret servicepersonale. Service er påkrævet, når apparatet er blevet beskadiget på nogen måde, såsom strømforsyningsledning eller stik er beskadiget, væske er blevet spildt, eller genstande er faldet ind i apparatet, apparatet har været udsat for regn eller fugt, ikke fungerer normalt , eller er blevet droppet.
Opsætning
Proper setup is crucial for optimal performance of your XENYX QX1002USB mixer. Follow these steps to connect your equipment.
1. Strømtilslutning
Connect the supplied power adapter to the "DC IN" jack on the rear panel of the mixer. Plug the other end of the power adapter into a suitable AC power outlet. The mixer does not have a power switch; it powers on automatically when connected to power.
Figure 1: Rear panel of the XENYX QX1002USB, highlighting the power input and USB connection.
2. Indgangsforbindelser
The QX1002USB offers various input options:
- Mikrofonindgange (kanal 1-2): Use XLR cables to connect microphones to the MIC inputs. These channels feature Behringer's XENYX Mic Preamps and can provide +48V phantom power for condenser microphones (activated via a switch on the top panel).
- Linjeindgange (kanal 1-2): Use 1/4" TRS or TS cables for line-level sources such as keyboards, drum machines, or other audio devices.
- Stereo linjeindgange (kanal 3/4, 5/6, 7/8, 9/10): These stereo channels accept 1/4" TS cables for stereo line-level sources. Channels 9/10 also serve as the USB return channel.
3. Udgangsforbindelser
Connect your monitoring and recording devices to the mixer's outputs:
- Main Outputs (MAIN OUT L/R): Connect these 1/4" TRS outputs to your main PA system, powered speakers, or power amplivligere.
- Control Room Outputs (CTRL ROOM OUT L/R): Use these 1/4" TS outputs to connect to your studio monitors.
- Headphones Output (PHONES): Connect your headphones to the 1/4" TRS jack for personal monitoring.
- FX Send Output (FX SEND): This 1/4" TS output sends the signal to external effects processors.
- 2-Track Input/Output (2-TR IN/OUT): RCA connectors for connecting external recording devices or playback sources (e.g., CD player).
4. USB/Audio Interface Connection
Connect the mixer to your computer using a standard USB cable. The QX1002USB functions as a 2-in/2-out audio interface, allowing you to record the main mix to your computer and play back audio from your computer through the mixer (via channels 9/10).
Figure 2: Top panel layout of the XENYX QX1002USB, illustrating the various controls and connection points.
Betjeningsvejledning
This section details the functions of the various controls on your XENYX QX1002USB mixer.
1. Input Channels (Mono Channels 1-2)
- GEVINST: Adjusts the input sensitivity for the microphone or line input. Set this to achieve a healthy signal level without clipping.
- KOMPRESSOR (KOMPRESSOR): A one-knob compressor for dynamic range control. Turn clockwise to increase compression. Use this to smooth out vocal or instrument dynamics.
- EQ (Equalizer): Three-band "British" EQ for tone shaping.
- HØJ: Justerer diskantfrekvenser.
- MID: Justerer mellemfrekvenser.
- LAV: Justerer basfrekvenser.
- FX: Controls the amount of signal sent from this channel to the internal Klark Teknik effects processor.
- PANDE: Placerer kanalens signal i stereofeltet (venstre mod højre).
- NIVEAU: Justerer den samlede lydstyrke for kanalen i hovedmixet.
2. Stereo Input Channels (Channels 3/4, 5/6, 7/8, 9/10)
- These channels typically have fewer controls, often including EQ, FX send, BALANCE (instead of PAN), and LEVEL. Channels 9/10 also serve as the USB return.
3. Klark Teknik Multi-FX Processor
- PROGRAM: Rotary encoder to select from 100 built-in effects presets (reverb, chorus, flanger, delay, pitch shifter, multi-effects). The display shows the selected program number.
- TAP: Button for setting the tempo of time-based effects (like delay) by tapping it rhythmically.
- FX TIL HOVED: Controls the overall level of the effects signal sent to the main mix.
4. Hovedafsnit
- HOVED MIX-FADER: Styrer den samlede udgangsvolumen for hovedstereomixet.
- TELEFON/CTRL RUM: Controls the volume for the headphones and control room outputs.
- NIVEAUMÅLER: LED meters display the output level of the main mix. Aim for levels around 0 dB to avoid clipping (red CLIP LED).
- PHANTOM POWER (+48V) Switch: Activates phantom power for condenser microphones connected to channels 1 and 2. Ensure microphones are connected before activating.
- USB/2-TR TO MAIN: Routes the USB return or 2-Track input signal to the main mix.
- USB/2-TR TO CTRL ROOM/PHONES: Routes the USB return or 2-Track input signal to the control room and headphones outputs.
Opretholdelse
To ensure the longevity and optimal performance of your Behringer XENYX QX1002USB mixer, follow these maintenance guidelines:
- Rensning: Disconnect the mixer from power before cleaning. Use a soft, dry cloth to wipe down the exterior. Do not use liquid cleaners, abrasive cleaners, or solvents, as these can damage the finish and internal components.
- Ventilation: Sørg for, at ventilationsåbningerne ikke er blokerede. Tilstrækkelig luftgennemstrømning forhindrer overophedning.
- Opbevaring: When not in use for extended periods, store the mixer in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Protect it from dust and moisture.
- Kabelstyring: Avoid tightly coiling cables or placing heavy objects on them, which can cause damage over time.
- Strømforsyning: Only use the power supply provided with the unit. If it needs replacement, contact Behringer support for an authorized replacement.
Fejlfinding
If you encounter issues with your XENYX QX1002USB, refer to the following common problems and solutions:
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Ingen lydudgang | Main Mix fader is down; output cables disconnected; speakers off/unplugged; channel levels too low. | Raise Main Mix fader; check all cable connections; ensure speakers are powered on; increase individual channel LEVEL knobs. |
| Forvrænget lyd | Input GAIN too high; output level too high (clipping); faulty cable. | Reduce input GAIN until CLIP LED no longer illuminates; lower Main Mix fader; try different cables. |
| Mikrofonen virker ikke (kondensatormikrofon) | Phantom power not activated; faulty microphone or cable. | Activate +48V PHANTOM POWER switch; test with a different microphone or cable. |
| No effects heard | Channel FX send too low; FX TO MAIN knob too low; incorrect effect program selected. | Increase channel FX knob; increase FX TO MAIN knob; cycle through effect programs. |
| USB-lyd virker ikke | Incorrect USB driver/settings on computer; USB cable disconnected; USB/2-TR TO MAIN/CTRL ROOM switch not engaged. | Ensure correct audio device is selected in computer settings; check USB cable connection; engage USB/2-TR TO MAIN/CTRL ROOM switch. |
Specifikationer
Key technical specifications for the Behringer XENYX QX1002USB mixer:
- Varens vægt: 2.43 pund (1.1 kg)
- Produktdimensioner: 9.76 x 7.68 x 1.97 tommer (248 x 195 x 50 mm)
- Antal kanaler: 10
- Forbindelse teknologi: USB
- Strømkilde: Elektrisk med ledning
- Mic Preamps: 2 x XENYX mikrofonforstærkereamps
- Kompressorer: Studio-grade, one-knob functionality on mic channels
- EQ: British 3-band EQ on mono channels
- Multi-FX processor: Klark Teknik with 100 presets
- USB Audio Interface: 2-in/2-out (Note: Some users report 16-bit 44kHz, verify with manufacturer for latest specifications)
Garanti og support
For detaljerede garantioplysninger og teknisk support henvises til den officielle Behringer-brochure. webwebstedet eller kontakt deres kundeservice. Gem din købsbevis til garantikrav.
Behringer Officiel Webwebsted: www.behringer.com
