1. Introduktion og sikkerhedsoplysninger
Thank you for choosing the Teka MW-20 BFS Microwave Oven. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your appliance. Please read it thoroughly before use and keep it for future reference.
Vigtige sikkerhedsinstruktioner:
- Læs alle instruktioner før brug af apparatet.
- Forsøg ikke at betjene denne ovn med døren åben, da dette kan resultere i skadelig eksponering for mikrobølgeenergi.
- Anbring ikke genstande mellem ovnens forside og lågen, og lad ikke snavs eller rengøringsrester samle sig på tætningsflader.
- Brug ikke ovnen, hvis den er beskadiget. Det er særligt vigtigt, at ovndøren lukker ordentligt, og at der ikke er skader på: (1) lågen (bøjet), (2) hængsler og låse (brudt eller løsnet), (3) dørtætninger og tætningsflader.
- Ovnen bør ikke justeres eller repareres af andre end kvalificeret servicepersonale.
- Sørg for, at apparatet er korrekt jordet.
- Varm ikke væsker eller andre fødevarer i lukkede beholdere, da de kan eksplodere.
- Brug kun redskaber, der er egnede til mikrobølgeovne.
2. Produktet er slutview
The Teka MW-20 BFS is a freestanding microwave oven designed for convenient and efficient food preparation. It features an 800-watt power output, a durable stainless steel interior, and a user-friendly control panel with a digital display.
Nøglefunktioner:
- 800 watt effekt: For quick and effective cooking.
- Stemmestyring: Innovative control option for hands-free operation.
- Afrimningsfunktion: Efficiently thaws frozen foods.
- Hurtig madlavning: For rapid heating at full power.
- Rustfrit stål interiør: Let at rengøre og holdbar.
- Fritstående design: Flexible placement in your kitchen.

Figur 2.1: Front view of the Teka MW-20 BFS Microwave Oven. This image displays the front of the Teka MW-20 BFS microwave oven. It features a white casing, a dark grey microwave door with a black trim, and a control panel on the right. The control panel includes a digital display showing '12:00', a central rotary dial, and various buttons for functions like defrost, express cooking, and auto menus.
3. Opsætning og installation
3.1 Udpakning
- Tag forsigtigt mikrobølgeovnen ud af emballagen.
- Remove all packing materials, including any protective film or tape from the oven surfaces and accessories.
- Check the oven for any damage, such as dents or a misaligned door. If damaged, do not operate the oven and contact customer service.
- Ensure all accessories are present: turntable, turntable support, and instruction manual.
3.2 Placering
- Place the oven on a flat, stable surface that can support its weight.
- Sørg for tilstrækkelig ventilation. Der skal være mindst 20 cm (8 tommer) plads over ovnen, 10 cm (4 tommer) bagtil og 5 cm (2 tommer) på hver side for at sikre korrekt luftgennemstrømning.
- Bloker ikke ventilationsåbningerne på ovnen.
- Keep the oven away from heat sources, such as radiators or stoves, and strong magnetic fields.
- Do not place the oven in a cabinet unless specifically designed for built-in installation (this model is freestanding).
3.3 Elektrisk tilslutning
- Sørg for, at din husholdningsstrømforsyning matcher volumenkravettage specified on the oven's rating label.
- Plug the oven into a properly grounded wall outlet. Do not use extension cords or adapters.
- The power cord should not be pinched or run under the oven.
4. Betjeningsvejledning
This section details the various functions and how to operate your Teka MW-20 BFS microwave oven.
4.1 Indstilling af uret
Upon first plugging in the oven or after a power outage, the display will show '0:00' or '12:00'.
- Press the 'Clock' button (refer to the control panel diagram for exact location).
- Rotate the central dial to set the hour.
- Press the 'Clock' button again.
- Rotate the central dial to set the minutes.
- Press the 'Clock' button one more time to confirm the setting.
4.2 Mikrobølgetilberedning
The MW-20 BFS operates at a single primary power level of 800 Watts for standard microwave cooking.
- Placer maden i en mikrobølgeovnssikker beholder på drejetallerkenen.
- Luk ovndøren forsvarligt.
- Rotate the central dial to set the desired cooking time. The maximum cooking time is typically 99 minutes and 99 seconds.
- Tryk på 'Start'-knappen for at begynde tilberedningen.
- To pause cooking, open the door or press the 'Stop/Cancel' button once. To resume, close the door and press 'Start'.
- To cancel cooking completely, press the 'Stop/Cancel' button twice.
4.3 Afrimningsfunktion
Optøningsfunktionen giver dig mulighed for at optø frosne fødevarer baseret på vægt eller tid.
- Afrimning efter vægt:
- Press the 'Defrost by Weight' button.
- Rotate the central dial to select the weight of the food (e.g., 0.2 kg to 2.0 kg).
- Tryk på 'Start' for at starte optøningen.
- Afrimning efter tid:
- Press the 'Defrost by Time' button.
- Rotate the central dial to set the desired defrosting time.
- Tryk på 'Start' for at starte optøningen.
4.4 Ekspresmadlavning
This function allows for quick cooking at full power.
- Press the 'Express Cook' button repeatedly to select a preset cooking time (e.g., 30 seconds, 1 minute, 2 minutes). The oven will start immediately.
- Alternatively, press 'Start' to immediately begin cooking for 30 seconds at full power. Each subsequent press of 'Start' will add 30 seconds to the cooking time.
4.5 Stemmekontrol
The Teka MW-20 BFS features voice control for certain functions. Specific voice commands and activation methods will be detailed in a separate quick start guide or on the manufacturer's website. Generally, you would activate the voice control mode and then issue commands such as "Microwave for 1 minute" or "Defrost 500 grams." Ensure the microphone input is clear.
5. Vedligeholdelse og rengøring
Regelmæssig rengøring og korrekt vedligeholdelse vil sikre din mikrobølgeovns levetid og effektive drift.
5.1 Rengøring af indersiden
- Tag altid stikket ud af ovnen før rengøring.
- Tør det indvendige hulrum af efter hver brug med enamp cloth to prevent food splatters from drying and hardening.
- Til genstridige pletter, sæt en skål med vand og et par citronskiver indeni og varm den i mikrobølgeovnen ved højeste effekt i 2-3 minutter. Dampen vil løsne snavset og gøre det lettere at tørre det af.
- Do not use abrasive cleaners, steel wool, or harsh chemicals, as these can damage the stainless steel interior.
5.2 Rengøring af ydersiden
- Rengør den udvendige overflade med en blød,amp klud og mildt rengøringsmiddel.
- Undgå at vand kommer ind i ventilationsåbningerne.
- Tør forsigtigt kontrolpanelet af med enamp klud. Brug ikke for meget vand eller spray rengøringsmidler direkte på panelet.
5.3 Pladespillerpleje
- Glasdrejetallerkenen og rulleringen kan fjernes for rengøring.
- Vask dem i varmt sæbevand eller i opvaskemaskinen.
- Sørg for, at de er helt tørre, inden du sætter dem tilbage i ovnen.
- Always ensure the turntable is correctly seated on its support before operating the oven.
6. Fejlfinding
If you encounter problems with your microwave oven, refer to the following table for common issues and solutions. If the problem persists, contact qualified service personnel.
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Ovnen starter ikke. |
|
|
| Maden varmes ikke op. |
|
|
| Drejeskiven roterer ikke. |
|
|
| Gnister inde i ovnen. |
|
|
7. Specifikationer
| Feature | Detalje |
|---|---|
| Mærke | Teka |
| Modelnummer | MW-20 BFS |
| Installationstype | Frit stående |
| Særlige funktioner | Voice control, defrost, express cooking |
| Madlavningsmetode | Mikrobølgeovn |
| Farve | Hvid |
| Strømudgang | 800 watt |
| Afrimningstype | Optøning |
| Materiale | Rustfrit stål, Glas |
| Indvendig belægning | Rustfrit stål |
| Controller type | Stemmestyring |
| Human Interface Input | Mikrofon |
| Antal effektniveauer | 1 (Primary cooking power level) |
8. Garanti og support
Warranty information and details regarding customer support are typically provided in a separate warranty card included with your product or can be found on the official Teka website. Please refer to those resources for specific terms, conditions, and contact information for service and technical assistance.
For spare parts availability, the provided product information indicates "Information unavailable on spare parts." Please contact Teka customer support for further inquiries.





