1. Introduktion
This manual provides instructions for the Casio SA-46 32 Mini-Keys Keyboard. The SA-46 is a compact electronic keyboard designed for beginners, featuring 32 mini-sized keys, a variety of tones and rhythms, and built-in drum pads. It is suitable for learning and recreational music playing.

Figure 1: Casio SA-46 32 Mini-Keys Keyboard. This image shows the compact design with 32 mini-keys, speakers, and control panel.
2. Sikkerhedsoplysninger
Please read and understand the following safety precautions before using the Casio SA-46 keyboard.
- Strømkilde: Use only the specified power supply (6 AA-size batteries or the optional Casio AD-E95100L AC adaptor). Incorrect power sources can damage the unit or pose a fire hazard.
- Batteriforbrug: Bland ikke gamle og nye batterier eller forskellige typer batterier. Fjern batterierne, hvis enheden ikke skal bruges i længere tid, for at forhindre lækage.
- Fugtighed: Keep the keyboard away from water or excessive moisture. Do not operate with wet hands.
- Ventilation: Bloker ikke ventilationsåbningerne. Sørg for tilstrækkelig luftgennemstrømning omkring enheden.
- Håndtering: Undgå at tabe enheden eller udsætte den for kraftige stød.
- Rensning: Brug en blød, tør klud til rengøring. Brug ikke slibende rengøringsmidler eller opløsningsmidler.
- Demontering: Forsøg ikke at skille enheden ad eller ændre den. Overlad al service til kvalificeret personale.
3. Opsætning
3.1 Strømforsyning
The Casio SA-46 can be powered by batteries or an optional AC adaptor.
Brug af batterier:
- Open the battery compartment cover located on the underside of the keyboard.
- Insert six (6) AA-size alkaline batteries, ensuring correct polarity (+/-).
- Luk batterirummets dæksel forsvarligt.
Note: Batterier er ikke inkluderet og skal købes separat.
Using an AC Adaptor:
- Obtain the optional Casio AD-E95100L AC adaptor (sold separately, ASIN: B003UNL39G).
- Connect the AC adaptor to the DC 9.5V jack on the back of the keyboard.
- Sæt strømadapteren i en almindelig stikkontakt.
3.2 Indledende tænding
After connecting the power source, slide the POWER switch to the "ON" position. The LCD display will illuminate, indicating the keyboard is ready for use.
4. Betjeningsvejledning
4.1 Grundlæggende afspilning
- Nøgler: Press the 32 mini-keys to produce musical notes.
- Bind: Adjust the volume slider located on the control panel to your desired listening level.
- Tonevalg: Use the "TONE" button and number keys to select from 100 built-in tones. The default tone is Piano. A dedicated switch allows quick selection between Piano and Reed Organ/Organ sounds.
- Rytmevalg: Use the "RHYTHM" button and number keys to select from 50 built-in accompaniment rhythms.
- Trommepuder: Tap the five drum pads to produce various percussion sounds.

Figure 2: Casio SA-46 in use. This image shows a person's hands playing the mini-keys of the keyboard.
4.2 Brug af hovedtelefoner
For quiet practice, connect standard stereo headphones (3.5mm jack) to the headphone socket located on the side of the keyboard. When headphones are connected, sound will not be emitted from the built-in speakers.
4.3 Song Bank
The keyboard includes a song bank with various pre-recorded tunes. Refer to the labels on the keyboard's control panel for song numbers. Use the "SONG BANK" button to access and play these songs.
5. Vedligeholdelse
5.1 Rengøring
Wipe the keyboard's surface with a soft, dry cloth. For stubborn dirt, lightly dampen the cloth with water and a mild, neutral detergent, then wipe dry immediately. Avoid using alcohol, paint thinner, or other chemical solvents, as these can damage the finish.
5.2 Opbevaring
When storing the keyboard, especially for extended periods, remove the batteries to prevent leakage. Store in a cool, dry place away from direct sunlight, extreme temperatures, and high humidity. Do not place heavy objects on the keyboard.
6. Fejlfinding
If you encounter issues with your Casio SA-46 keyboard, refer to the following common problems and solutions:
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Ingen lyd eller lav lydstyrke |
|
|
| Tastaturet tænder ikke |
|
|
| Taster reagerer ikke |
|
|
7. Specifikationer
- Model: SA-46
- Nøgler: 32 mini-size keys
- Polyfoni: 8-seddel
- Toner: 100 indbyggede toner
- Rytmer: 50 indbyggede rytmer
- Trommepuder: 5
- Vise: LCD
- Forbindelse: 3.5mm Headphone Jack (Auxiliary)
- Strømforsyning: 6 x AA-size batteries (not included) or optional AC Adaptor AD-E95100L (sold separately)
- Dimensioner (B x D x H): Cirka 18.5 x 8.98 x 2.68 tommer (470 x 228 x 68 mm)
- Vægt: Approximately 2.2 pounds (1 kg) (excluding batteries)
- Farve: Black, Green, Grey, White (variant dependent)
8. Garanti og support
8.1 Garantioplysninger
Casio products are covered by a limited warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Casio webwebsted. Gem din købsbevis til garantikrav.
8.2 Kundesupport
For further assistance, technical support, or inquiries regarding your Casio SA-46 keyboard, please contact Casio customer service. You can typically find contact information on the official Casio webwebstedet eller i den dokumentation, der følger med dit produkt.
Du kan også besøge Casio-butik på Amazon for yderligere produktinformation og ressourcer.





