1. Introduktion
Palmer PGA04 er en specialiseret Direct Injection (DI)-boks designet til guitarbrug, med en integreret loadbox og højttalersimuleringsfunktioner. Den muliggør rørindspilning. ampHøjttalere med en effekt på op til 120 watt, der kan tilsluttes direkte uden behov for en fysisk højttaler, hvilket gør den ideel til lydløs optagelse eller direkte tilslutning til mixerpulte. Enheden har både ubalancerede jack- og balancerede XLR-udgange samt en omfattende filtersektion til at efterligne forskellige klassiske guitarhøjttalerlyde.

Figur 1: Frontpanelet på Palmer PGA04, der viser kontroller for lydstyrke, stemmeføring (flad, lav, høj, farve), hi-cut og indgangseffekt.
2. Nøglefunktioner
- Højttalersimulator: Giver realistisk emulering af guitarhøjttalerkarakteristika.
- Integreret læsseboks: Tillader direkte tilslutning af rør amphøjttalere op til 120W uden højttalerkabinet.
- DI-boksens funktionalitet: Tilbyder både ubalancerede (jack) og balancerede (XLR) udgange for alsidig signalrouting.
- Omfattende filtersektion: Inkluderer kontroller til lydstyrke, voicing (flad, lav, høj, farve) og Hi-Cut til toneformning.
- Robust konstruktion: Designet og fremstillet i Tyskland for holdbarhed og pålidelighed.
3. Opsætning og forbindelser
Før du tilslutter PGA04, skal du sørge for, at alt lydudstyr er slukket. Se figur 2 for en visuel vejledning til bagpanelets tilslutninger.
- Amplifier tilslutning: Tilslut højttalerudgangen på dit rør ampstrømforsyning (op til 120W) til INPUT stikket på PGA04's LOADBOX-sektion ved hjælp af et højttalerkabel af høj kvalitet. Sørg for, at ampForstærkerens impedans matcher PGA04's 8 Ohm belastning.
- Højttalergennemgang (valgfrit): Hvis du ønsker at bruge et fysisk højttalerkabinet sammen med loadboxen, skal du tilslutte det til GENNEM stikket i LOADBOX-sektionen. Dette tillader signalet at passere igennem til højttaleren, samtidig med at der stadig leveres et direkte output fra PGA04.
- Ubalanceret udgang: For tilslutning til guitar-effektpedaler, instrumentindgange eller ubalancerede mixerindgange skal du bruge UBALANCERET jack-udgang.
- Balanceret output: Til professionelle tilslutninger til mixerpulte, lydkort eller PA-systemer skal du bruge BALANCERET XLR-udgang. Denne udgang giver et lavimpedans, balanceret signal, der reducerer støj over lange kabelstrækninger.
- Jordløft: Hvis du oplever brummen eller jordsløjfestøj, skal du aktivere GND LIFT kontakten ved siden af den balancerede XLR-udgang.

Figur 2: Bagpaneltilslutninger på Palmer PGA04, inklusive Loadbox Input/Thru og Recording Output.
4. Betjeningsvejledning
Når du er tilsluttet, kan du tænde din ampog den tilsluttede modtager (mixer, interface osv.). Juster knapperne på frontpanelet for at forme den ønskede tone.
- BIND: Styrer det samlede udgangsniveau for det simulerede signal. Start med denne kontrol på en lav indstilling og øg den gradvist for at undgå pludselige høje signaler.
- STEMNING (FILTER): Denne sektion giver mulighed for detaljeret toneformning og simulerer forskellige højttalerkarakteristika.
- FLAD: Giver en neutral, ufarvet reaktion.
- LAV: Justerer lavfrekvensresponsen.
- HØJ: Justerer diskantresponsen.
- FARVE: Tilføjer en specifik tonal karakter, ofte forbundet med klassiske guitarhøjttalere.
- HI-CUT: Denne kontakt giver dig mulighed for at vælge mellem en 'OFF'-position (ingen high-cut) og en '6kHz'-position, som anvender en højfrekvent roll-off ved 6 kHz. Dette kan være nyttigt til at tæmme hårde høje frekvenser eller simulere ældre højttalerkabinetter.
- Indikatorer for indgangseffekt: En række LED'er (3W, 10W, 30W, 60W, 120W) angiver det omtrentlige effektniveau, der leveres af den tilsluttede ampladningsboksen. Sørg for, at din ampFerens output overstiger ikke konsekvent PGA04's 120W-klassificering.
5. Vedligeholdelse
Palmer PGA04 er designet til robust ydeevne og kræver minimal vedligeholdelse. Følg disse retningslinjer for at sikre dens levetid:
- Rensning: Brug en blød, tør klud til at rengøre ydersiden. Brug ikke slibende rengøringsmidler eller opløsningsmidler.
- Miljø: Brug og opbevar enheden i et tørt miljø, væk fra ekstreme temperaturer, direkte sollys og for meget støv.
- Ventilation: Sørg for, at ventilationsåbningerne på enheden ikke er blokerede for at forhindre overophedning, især når du bruger loadbox-funktionen med højt vandtryk.tage amplivførere.
- Kabelforbindelser: Kontrollér regelmæssigt alle kabelforbindelser for sikker fastgørelse og tegn på slid.
6. Fejlfinding
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Ingen lydudgang. | Forkerte tilslutninger, lav lydstyrkeindstilling, ampLifieren er ikke tændt. | Kontroller, at alle kabler er korrekt tilsluttet (se afsnit 3). Skru op for VOLUME-kontrollen på PGA04. Sørg for, at din ampLifieren er tændt og fungerer. |
| Brummen eller summende lyd. | Jordsløjfe, defekt kabel. | Engager GND LIFT kontakten på bagpanelet. Prøv forskellige kabler. Sørg for, at alt udstyr er tilsluttet samme strømkreds. |
| Forvrænget eller dårlig lydkvalitet. | Indgangssignalet er for varmt, forkerte filterindstillinger. | Reducer outputvolumen fra din ampJuster VOICING- og HI-CUT-kontrollerne for at finde en passende tone. Sørg for ampForstærkerimpedansen matcher PGA04 (8 ohm). |
| Enheden føles varm. | Normal drift under belastning, blokeret ventilation. | Enheden kan blive varm under normal drift, især når den er i brug. Sørg for, at ventilationsåbningerne er frie, og at enheden har tilstrækkelig luftgennemstrømning. Hvis den er for varm, skal den reduceres. ampstrøm fra apparatet eller ophør med brugen. |
7. Specifikationer
| Feature | Detalje |
|---|---|
| Modelnavn | PAL PGA04 |
| Produkttype | Højttalersimulator med Loadbox / DI-boks |
| Loadbox-impedans | 8 Ohm |
| Maks Amplivligere magt | 120 watt |
| Indgang tilslutning | 6,3 mm TS-stik (højttalerindgang) |
| Gennemgangsstik | 6,3 mm TS-stik (højttalergennemgang) |
| Ubalanceret output | 1/4" TS-stik |
| Balanceret output | XLR han |
| Kontrolelementer | Lydstyrke, Voicing (flad, lav, høj, farve), Hi-Cut (fra/6kHz) |
| Indikatorer | Indgangseffekt-LED'er (3W, 10W, 30W, 60W, 120W) |
| Dimensioner (L x B x H) | 18.9 x 1.77 x 7.09 tommer (ca.) |
| Vægt | 5.94 pund (ca.) |
| Oprindelse | Fremstillet i Tyskland |
8. Garanti og support
For detaljerede oplysninger om produktgarantien henvises til den officielle Palmer-brugermanual. webwebstedet eller garantikortet, der fulgte med dit køb. Garantivilkårene kan variere afhængigt af region og forhandler.
For teknisk support, service eller yderligere forespørgsler, besøg venligst den officielle Palmer webwebstedet eller kontakt deres kundeserviceafdeling. Kontaktoplysninger kan typisk findes på producentens webwebsted eller i produktemballagen.
Officiel Palmer Webwebsted: www.palmer-germany.com





