1. Introduktion
Denne manual indeholder vigtige oplysninger til sikker og korrekt installation, betjening og vedligeholdelse af Hormann EL101 436294-fotocellebarrieren. Denne enhed er designet som en sikkerhedskomponent til automatiske port- og garageportsystemer, der registrerer forhindringer i portens eller portens bane for at forhindre ulykker. Læs venligst denne manual grundigt inden installation, og gem den til senere brug.
2. Sikkerhedsinstruktioner
- Installationen skal udføres af kvalificeret personale i overensstemmelse med lokale el-forskrifter og -regler.
- Afbryd strømmen til porten eller garageportåbneren, før du påbegynder installations- eller vedligeholdelsesarbejde.
- Sørg for, at alle ledningsforbindelser er sikre og korrekt isolerede for at forhindre kortslutninger eller elektriske farer.
- Undlad at ændre komponenterne på lysbarrieren. Brug kun originale Hormann-reservedele.
- Test regelmæssigt lysbarrierens funktionalitet efter installation og under rutinemæssig vedligeholdelse.
3. Pakkens indhold
Bekræft, at alle nedenstående komponenter er til stede i din pakke:
- 2 x lysbarriereenheder (sender og modtager)
- 2 x tilslutningskabler (10 m hver, 2-trådede)
- 2 x monteringsbeslag
- Assorterede skruer og fastgørelseselementer

Billede 1: Overview af Hormann EL101-lysbarrieresættet, der viser to lysbarriereenheder, to ruller tilslutningskabel, to monteringsbeslag og forskellige skruer og fastgørelseselementer til installation.
4. Specifikationer
| Feature | Specifikation |
|---|---|
| Model | EL101 |
| Varenummer | 436294 |
| Dimensioner (B x H x D) | 30 x 90 x 25 mm (ca. 1.18 x 3.54 x 0.98 tommer) |
| Tilslutningskabel | 2 x 10 m rundt kabel, 2-trådet |
| Type beskyttelse | IP21 |
| Materiale | Kunststof (Plastik) |
| Varens vægt | Ca. 1.1 pund (0.5 kg) |

Billede 2: Detaljeret view af Hormann EL101-lysbarriereenheden, der illustrerer dens dimensioner: 86.5 mm i længden og 30 mm i bredden.
5. Opsætning og installation
Følg disse trin for korrekt installation af lysbarrieren:
- Montering: Installer sender- og modtagerenhederne på modsatte sider af garageporten eller portåbningen. Sørg for, at de er sikkert fastgjort med de medfølgende monteringsbeslag og hardware. Enhederne skal monteres i en højde, der muliggør detektering af forhindringer, typisk 15-20 cm fra jorden.
- Ledningsføring: Tilslut de 2-trådede kabler fra hver lysbarriereenhed til de tilsvarende terminaler på din garageports- eller portåbnerens styrekort. Se din åbners manual for specifikke ledningsdiagrammer. Sørg for korrekt polaritet, hvis angivet.
- Justering: Juster sender- og modtagerenhederne, så den infrarøde stråle er uhindret og rammer modtageren direkte. Mange enheder har en indikatorlampe, der lyser, når korrekt justering er opnået. Juster enhedernes position, indtil indikatorlampen lyser konstant.
- Test: Efter montering og justering skal lysbarrieren testes ved at aktivere garageporten eller porten. Mens porten/porten lukker, skal lysstrålen afbrydes med en genstand (f.eks. en kasse). Porten/porten skal straks stoppe og vende retning.
- Vigtig bemærkning til eksisterende åbnere: Hvis du eftermonterer denne lysbarriere på en eksisterende garageportåbner, kan det være nødvendigt at omprogrammere åbnerens sikkerhedssystem. For mange Hormann-åbnere involverer dette adgang til en bestemt menu (f.eks. menu 10) og at lade porten gennemføre flere åbne-/lukkecyklusser (typisk 3). Denne proces sikrer, at åbneren genkender og integrerer den nye sikkerhedssensor. Manglende omprogrammering kan resultere i, at åbneren ignorerer sensoren, selvom den er elektrisk funktionel.
6. Betjening
Når den er korrekt installeret og justeret, fungerer Hormann EL101-lysbarrieren automatisk. Når garageporten eller porten lukker, udsender senderen en infrarød stråle mod modtageren. Hvis en genstand eller person bryder denne stråle, signalerer modtageren til åbneren om øjeblikkeligt at stoppe og vende portens/portens bevægelse, hvilket forhindrer potentielle skader eller beskadigelser.
7. Vedligeholdelse
For at sikre fortsat pålidelig drift af din lysbarriere skal du udføre følgende vedligeholdelsesopgaver:
- Rensning: Rengør linserne på både sender- og modtagerenhederne med jævne mellemrum med en blød klud.amp klud. Støv, snavs eller edderkopwebkan blokere strålen og forårsage falske detektioner.
- Inspektion: Kontrollér regelmæssigt monteringsbeslagene og ledningerne for tegn på skader, korrosion eller løse forbindelser. Sørg for, at enhederne forbliver sikkert monteret og korrekt justeret.
- Funktionstest: Udfør en funktionstest mindst én gang om måneden ved at afbryde strålen, mens døren/porten lukker. Døren/porten skal stoppe og køre tilbage. Hvis ikke, henvises til afsnittet om fejlfinding.
8. Fejlfinding
Hvis din lysbarriere ikke fungerer korrekt, skal du overveje følgende almindelige problemer og løsninger:
- Dør/port lukker ikke eller går i omvendt retning med det samme:
- Kontroller for forhindringer i strålebanen.
- Sørg for, at sender og modtager er korrekt justeret. Rengør linserne, hvis de er snavsede.
- Kontroller, at ledningsforbindelserne er sikre og korrekte.
- Kontroller om åbneren har brug for genoptræning (se afsnit 5, punkt 5).
- Indikatorlampen er slukket eller blinker:
- Ingen strøm til enheden: Kontroller strømforsyning og ledninger.
- Forkert justering: Juster enhederne, indtil lyset lyser konstant.
- Beskadiget kabel: Undersøg kabler for snit eller brud.
Hvis problemerne fortsætter efter fejlfinding, skal du kontakte Hormanns kundesupport eller en kvalificeret tekniker.
9. Garanti og support
Hormann EL101 436294-fotocellen er dækket af producentens standardgaranti. Se venligst garantidokumentationen, der følger med dit produkt, eller besøg den officielle Hormann-side. webhjemmeside for detaljerede garantivilkår.
For teknisk assistance, reservedele eller yderligere forespørgsler, kontakt venligst Hormanns kundesupport:
- Fabrikant: Hormann
- Webwebsted: www.hoermann.com (Se venligst for regionale webwebsteder for specifikke kontaktoplysninger)





