Clatronic LB 796 Højttalersystem Brugermanual

1. Introduktion

This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Clatronic LB 796 2-way bass reflex speaker system. Please read these instructions carefully before installation and operation, and retain them for future reference.

2. Vigtige sikkerhedsinstruktioner

• Placering: Position speakers on a stable, level surface to prevent tipping. Avoid placing them near heat sources, direct sunlight, or in areas with high humidity. Ensure adequate ventilation around the speakers.
• Magt: These are passive speakers and require connection to an appropriate amplifier. Do not connect them directly to a power outlet.
• Kabler: Use speaker cables of appropriate gauge and length. Ensure all connections are secure to prevent short circuits or damage to the speakers or amplivligere.
• Bind: Langvarig eksponering for høj lydstyrke kan forårsage høreskader. Juster lydstyrken ansvarligt.
• Rensning: Disconnect speakers from the amplifier before cleaning. Use a dry, soft cloth. Do not use liquid cleaners or aerosols.
• Reparationer: Do not attempt to repair the speakers yourself. Refer all servicing to qualified personnel.

3. Pakkens indhold

Kontroller venligst, at alle varer er til stede og i god stand:

• Clatronic LB 796 2-way bass reflex speaker boxes (1 pair)
• Speaker cable (included)
• Brugervejledning (dette dokument)

4. Opsætningsvejledning

Follow these steps to set up your Clatronic LB 796 speaker system:

4.1 Udpakning

Carefully remove the speakers from their packaging. Retain the packaging for future transport or storage.

4.2 Højttalerplacering

Place the speakers on a firm, level surface. For optimal stereo imaging, position the speakers equidistant from your primary listening position and spaced appropriately apart. Avoid placing them directly against walls or in corners, which can affect bass response. Ensure the front of the speakers is unobstructed.

Image: Clatronic LB 796 speaker system. The image displays two black floorstanding speakers. The speaker on the right has its protective grille removed, showcasing its three drivers: a tweeter at the top, a midrange driver in the middle, and a larger bass/woofer driver at the bottom. The speaker on the left has its grille attached, covering the drivers. Both speakers feature a small silver logo near the bottom.

4.3 Connecting Speaker Cables

1. Forbered kabler: If not already prepared, strip approximately 1/2 inch (1.2 cm) of insulation from the ends of the speaker cables. Twist the bare wires tightly to prevent stray strands.
2. Tilslut til højttalere: Locate the speaker terminals on the back of each LB 796 speaker. Connect the positive (+) terminal of the speaker to the positive (+) terminal of the speaker cable, and the negative (-) terminal of the speaker to the negative (-) terminal of the speaker cable. Ensure a firm connection. The LB 796 speakers feature robust screw-type terminals that can accommodate bare wire or banana plugs (not included).
3. Opret forbindelse til Amplivligere: Connect the other end of the speaker cables to the corresponding speaker output terminals on your amplifier. Maintain correct polarity (positive to positive, negative to negative) for both speakers to ensure proper sound reproduction. The speakers have an impedance of 8 Ohms; ensure your amplifier is compatible with this impedance.

4.4 Attaching/Removing Speaker Grilles

The Clatronic LB 796 speakers come with removable protective grilles. These grilles can be attached or removed by gently pulling them away from the speaker baffle or pressing them into place. They protect the speaker drivers from dust and physical damage.

5. Betjeningsvejledning

Once your speakers are correctly connected to an amplifier, you can begin playback:

• Tænd: Tænd for din amplifier and audio source (e.g., CD player, streaming device).
• Lydstyrkekontrol: Start med amplifier's volume set to a low level. Gradually increase the volume to your desired listening level.
• Tone Adjustments: Use the tone controls (bass, treble) on your amplifier to adjust the sound to your preference. The LB 796 speakers offer a frequency response range of 28-22,000 Hz.
• Lyttemiljø: Experiment with speaker placement and listening position to achieve the best sound quality in your room.

6. Vedligeholdelse og pleje

Korrekt pleje vil sikre dine højttaleres levetid og ydeevne:

• Cleaning the Cabinets: Use a soft, dry, lint-free cloth to wipe the speaker cabinets. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents, as these can damage the finish.
• Cleaning the Grilles: If the grilles become dusty, gently brush them with a soft brush or use a vacuum cleaner with a soft brush attachment on a low setting.
• Undgå fugt: Keep speakers away from water and excessive humidity. If moisture gets inside, disconnect immediately and allow to dry completely before use.
• Temperatur: Avoid extreme temperatures. Do not expose speakers to direct sunlight for extended periods or place them near heating vents.

7. Fejlfinding

If you encounter issues with your Clatronic LB 796 speakers, refer to the following common problems and solutions:

8. Tekniske specifikationer

• Model: Clatronic LB 796
• Type: 2-way Bass Reflex Speaker System
• Drivere: 1 x Tweeter, 1 x Midrange, 1 x Bass/Woofer per speaker
• PMPO (Peak Music Power Output): 500 watt
• Impulse Load Capacity: 500 watt
• Music Load Capacity: 350 watt
• Sine Load Capacity: 180 watt
• Frekvensrespons: 28 - 22,000 Hz
• Impedans: 8 Ohm
• Funktioner: Removable speaker grille, includes speaker cable
• Strømkilde: Wired Electric (via amplivligere)
• Dimensioner (pr. højttaler): Approximately 92 x 48.6 x 29.2 cm (Height x Width x Depth)
• Weight (per pair): Cirka 17.94 kg

9. Garanti og support

For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact Clatronic customer service directly. Keep your proof of purchase for warranty claims.

For further assistance, visit the official Clatronic webwebstedet eller kontakt deres supportkanaler.