1. Introduktion
KRUPS KM7005 Grind and Brew-kaffemaskinen er designet til at levere frisk, aromatisk kaffe ved at integrere en konisk kværn med et programmerbart drypkaffesystem. Dette apparat giver dig mulighed for at male hele kaffebønner umiddelbart før brygning, hvilket sikrer optimal smag. Den har justerbare kværningsgrader, kaffestyrkeindstillinger og en programmerbar timer for nemheds skyld.
Læs venligst denne manual grundigt, inden du tager din nye kaffemaskine i brug, for at sikre sikker og effektiv brug. Gem denne vejledning til senere brug.
2. Vigtige sikkerhedsinstruktioner
- Læs alle instruktioner før brug.
- Rør ikke ved varme overflader. Brug håndtag eller knopper.
- For at beskytte mod brand, elektrisk stød og personskade må ledning, stik eller apparat ikke nedsænkes i vand eller anden væske.
- Tæt opsyn er nødvendigt, når et apparat bruges af eller i nærheden af børn.
- Træk stikket ud af stikkontakten, når det ikke er i brug, og før rengøring. Lad det køle af, før du sætter dele på eller af, og før du rengør apparatet.
- Betjen ikke noget apparat med en beskadiget ledning eller stik, eller efter at apparatet ikke fungerer korrekt eller er blevet beskadiget på nogen måde. Returner apparatet til det nærmeste autoriserede serviceværksted for undersøgelse, reparation eller justering.
- Brug af tilbehør, der ikke er anbefalet af apparatets producent, kan resultere i brand, elektrisk stød eller personskade.
- Må ikke bruges udendørs.
- Lad ikke ledningen hænge ud over kanten af bordet eller bordpladen eller røre ved varme overflader.
- Må ikke placeres på eller i nærheden af en varm gas- eller elektrisk brænder eller i en opvarmet ovn.
- Sæt altid stikket i apparatet først, og sæt derefter ledningen i stikkontakten. For at afbryde forbindelsen skal du slukke for en vilkårlig knap og derefter tage stikket ud af stikkontakten.
- Brug ikke apparatet til andet end tilsigtet brug.
- Kanden er designet til brug med dette apparat. Det må aldrig bruges på en range top.
- Stil ikke en varm karaffel på en våd eller kold overflade.
- Brug ikke en revnet kande eller en kande med et løst eller svækket håndtag.
- Rengør ikke kanden med rensemidler, ståluldspuder eller andre slibende materialer.
- Skoldning kan forekomme, hvis låget fjernes under brygningscyklusserne.
3. Produktkomponenter
Gør dig bekendt med hoveddelene i din KRUPS KM7005 kaffemaskine:

Dette billede viser KRUPS KM7005 Grind and Brew-kaffemaskinen. Den øverste del har en gennemsigtig tragt til kaffebønner, der huser den koniske kværn. Nedenunder er hovedenheden med KRUPS-logoet og en etiket med funktioner som 'Professionel konisk kværn af høj kvalitet', 'Automatisk kværning og brygning', 'Justerbar kaffestyrke', 'Programmerbar 24-timers timer' og 'Vandfiltrering'. Til højre ses et kontrolpanel med knapper til 'Auto-On', 'Kopper', 'Styrke', 'Filter', 'Time' og 'Minut'. Den nederste del viser glaskanden med kopmarkeringer (2, 4, 6, 8, 10) og et sort håndtag, der hviler på varmepladen.
- Bønnebeholder med låg: Holder hele kaffebønner til kværning.
- Konisk kværn: Maler bønner til din valgte finhed.
- Vandbeholder med låg: Holder vand til brygning.
- Kontrolpanel med LCD-skærm: Viser tid, indstillinger og tillader programjusteringer.
- Filterkurvholder: Indeholder det permanente filter eller papirfilteret.
- Glaskaraffel med håndtag: Samler brygget kaffe.
- Varmeplade: Holder kaffen varm efter brygning.
- Vandfilter: Forbedrer vandkvaliteten for bedre kaffesmag.
4. Opsætning og første brug
4.1 Udpakning
Fjern forsigtigt al emballage og etiketter fra kaffemaskinen. Gem emballagen til senere transport, hvis det er nødvendigt.
4.2 Indledende rengøring
- Vask glaskanden, kandelåget og filterkurven i varmt sæbevand. Skyl grundigt og tør.
- Tør ydersiden af kaffemaskinen af med adamp klæde.
- Kør to fulde brygcyklusser med kun vand (uden kaffebønner eller kaffegrums) for at rengøre de indvendige komponenter. Hæld vandet ud efter hver cyklus.
4.3 Installation af vandfilter
Kaffemaskinen har et DuoFilter-vandfiltreringssystem. Se den specifikke vejledning, der følger med vandfilteret, for korrekt installation i vandbeholderen. Udskift filteret som anbefalet af producenten, typisk hver 2. måned eller efter 60 bryggecyklusser.
5. Betjeningsvejledning
5.1 Forberedelse til brygning
- Fyld vandbeholder: Åbn låget til vandbeholderen, og fyld den med frisk, koldt vand op til den ønskede kopmarkering (2-10 kopper), der er angivet på kanden. Luk låget forsvarligt.
- Tilsæt kaffebønner: Åbn låget til bønnebeholderen, og hæld hele kaffebønner i beholderen. Fyld ikke for meget. Luk låget ordentligt.
- Indsæt filter: Placer et permanent filter eller et papirfilter (keglefilter størrelse 4) i filterkurven. Sørg for, at filterkurven sidder korrekt i sin holder.
- Sted Karaffel: Sørg for, at glaskanden med låget er korrekt placeret på varmepladen.
5.2 Indstilling af malingsgrad og kaffestyrke
- Malingsgrad: Brug knappen til valg af malingsgrad på kværnen til at vælge et af de 5 tilgængelige malingsniveauer. En finere malingsgrad er egnet til stærkere kaffe, mens en grovere malingsgrad er til lettere kaffe.
- Kaffestyrke: Tryk på knappen 'Styrke' på kontrolpanelet for at skifte mellem de tre styrkeindstillinger: mild, medium eller stærk. Den valgte styrke vises på LCD-skærmen.
- Kopmængde: Tryk på knappen 'Kopper' for at vælge det ønskede antal kopper (2, 4, 6, 8 eller 10). Dette styrer forholdet mellem kaffe og vand.
- Aroma funktion: Ved brygning af 2-4 kopper kan aromafunktionen aktiveres for at optimere ekstraktionen ved mindre mængder. Denne aktiveres typisk automatisk eller via en specifik indstilling, når der vælges 2-4 kopper.
5.3 Programmering af timeren (Auto-On)
- Indstil det aktuelle klokkeslæt ved hjælp af knapperne 'Time' og 'Minut'.
- Tryk på knappen 'Auto-On', og hold den nede, indtil displayet blinker.
- Brug knapperne 'Time' og 'Minut' til at indstille den ønskede bryggetid.
- Tryk på knappen 'Auto-On' igen for at bekræfte. 'Auto-On'-indikatoren lyser, hvilket betyder, at timeren er indstillet.
5.4 Start af brygningsprocessen
- For øjeblikkelig brygning skal du sørge for, at alle indstillinger er korrekte, og derefter trykke på 'On/Off'-knappen. Kværnen aktiveres, efterfulgt af brygningscyklussen.
- Hvis funktionen 'Auto-On' er indstillet, begynder kaffemaskinen automatisk at male og brygge på det programmerede tidspunkt.
5.5 Pause- og serveringsfunktion
Kaffemaskinen har en pause- og serveringsfunktion, der giver dig mulighed for midlertidigt at fjerne kanden under brygningen for at hælde en kop kaffe op. Kaffestrømmen stopper automatisk. Sæt kanden på plads inden for 20 sekunder for at forhindre overløb.
5.6 Hold varm funktion
Efter brygning holder varmepladen automatisk kaffen varm i op til 2 timer. Apparatet slukker derefter automatisk af sikkerhedsmæssige årsager og for at spare energi.
6. Vedligeholdelse og rengøring
Regelmæssig rengøring sikrer optimal ydeevne og forlænger din kaffemaskines levetid.
6.1 Daglig rengøring
- Tag altid stikket ud af kaffemaskinen før rengøring.
- Fjern glaskanden, kandelåget og filterkurven. Vask dem i varmt sæbevand eller i opvaskemaskinen (kun øverste kurv).
- Tør kaffemaskinens yderflader af med en blød, tør klud.amp klæde. Brug ikke slibende rengøringsmidler eller skuresvampe.
- Rengør varmepladen med snavsamp klæde. Brug ikke slibende materialer.
6.2 Rengøring af kværn
Rengør kværnens rende og kværnens skær med jævne mellemrum for at forhindre tilstopninger og sikre ensartet kværning. Se manualen for specifikke instruktioner om, hvordan du sikkert fjerner og rengør skærkværnens komponenter. Typisk bruges en lille børste til at fjerne kafferester.
6.3 Udskiftning af vandfilter
Vandfilteret bør udskiftes regelmæssigt, som angivet på kaffemaskinens display, eller cirka hver 2. måned/60 bryggecyklusser. Følg instruktionerne, der følger med udskiftningsfilteret.
6.4 Afkalkning
Mineralaflejringer (kalk) kan ophobes i din kaffemaskine over tid, hvilket påvirker ydeevnen og kaffesmagen. Afkalk dit apparat regelmæssigt, afhængigt af vandets hårdhed og brugshyppighed (f.eks. hver 2.-3. måned).
- Forbered en afkalkningsopløsning: Bland 1 del hvid eddike med 2 dele vand, eller brug et kommercielt afkalkningsmiddel beregnet til kaffemaskiner.
- Hæld opløsningen i vandbeholderen.
- Stil den tomme karaffel på varmepladen.
- Kør en brygningscyklus uden kaffebønner eller kaffegrums.
- Efter cyklussen skal opløsningen stå i kanden i 15-20 minutter.
- Kassér opløsningen, og skyl kanden grundigt.
- Kør 2-3 cyklusser med frisk, rent vand for at skylle eventuel resterende afkalkningsopløsning ud.
7. Fejlfinding
Hvis du støder på problemer med din kaffemaskine, skal du se følgende tabel, før du kontakter kundeservice.
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Kaffemaskine tænder ikke. | Ikke tilsluttet; strømmen er slukkettage; defekt stikkontakt. | Sørg for, at apparatet er tilsluttet en stikkontakt, der virker. Kontroller afbryderen. |
| Kværnen virker ikke. | Bønnebeholderen er tom; låget til bønnebeholderen er ikke lukket; kværnen er tilstoppet. | Fyld bønnebeholderen. Sørg for, at låget er korrekt påsat. Rengør kværnens komponenter som beskrevet i afsnit 6.2. |
| Kaffe brygges ikke. | Vandbeholder tom; kanden er ikke på plads; filterkurven er tilstoppet. | Fyld vandbeholderen. Sørg for, at kanden er korrekt placeret. Rengør filterkurven, og sørg for, at der ikke er kaffegrums, der blokerer drypventilen. |
| Kaffen smager svagt eller for stærkt. | Forkert malingsgrad eller -styrkeindstilling; forkert forhold mellem kaffe og vand. | Juster malingsgrad og -styrke. Sørg for, at den korrekte kopmængde er valgt i forhold til vandmængden. |
| Overfyldt filterkurv. | For meget kaffegrums; filteret tilstoppet; kanden er ikke på plads. | Brug den rigtige mængde kaffe. Sørg for, at filteret ikke er tilstoppet. Kontroller, at kanden er korrekt placeret. |
| Damp tilstopper kaffekanalen. | Restopbygning i kaffekanalen. | Rengør kaffekanalen og kværnområdet regelmæssigt for at forhindre ophobning. |
8. Specifikationer
- Mærke: KRUPS
- Model: KM7005
- Type: Mal og bryg drypkaffemaskine
- Kapacitet: 10 kopper
- Magt: 1000 watt (fra produktbeskrivelsen, selvom funktionspunkter nævner 950 watt, er 1000 mere fremtrædende i beskrivelsen)
- Voltage: 120 volt
- Kværn type: Konisk kværn (5 niveauer)
- Særlige funktioner: Programmerbar 24-timers timer, 3 kaffestyrkeindstillinger, aromafunktion, pause og servering, automatisk slukning, DuoFilter vandfiltrering.
- Dimensioner: 11.5 x 11.13 x 15.5 tommer (ca.)
- Varens vægt: 12 pund (omtrentligt)
9. Garanti og support
Denne KRUPS KM7005 Grind and Brew-kaffemaskine er dækket af en 2 års verdensomspændende garanti fra købsdatoen. Denne garanti dækker fabrikationsfejl i materialer og udførelse under normal brug.
Garantien dækker ikke skader som følge af misbrug, forsømmelse, uheld, ændringer eller uautoriseret reparation. Gem venligst din købsbevis i tilfælde af garantikrav.
For teknisk assistance, garantiservice eller bestilling af reservedele, kontakt venligst KRUPS kundesupport. Kontaktoplysninger kan typisk findes på den officielle KRUPS-side. webwebstedet eller på produktemballagen.





